Translation of "supervisão interna" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Supervisão - tradução : Supervisão - tradução : Supervisão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A supervisão externa é reforçada pela disciplina interna , que passa pela atribuição de tarefas
External surveillance is strengthened by internal discipline by giving the independent , non executive members of the administrative or supervisory board of the credit rating agency specific tasks to ensure efficient control ( Article 5 and Annex I , Section A , Point 2 ) .
Em 1994, o Escritório de Serviços de Supervisão Interna (ESSI) foi criado pela Assembleia Geral para servir como um observatório de eficiência.
In 1994, the Office of Internal Oversight Services (OIOS) was established by the General Assembly to serve as an efficiency watchdog.
uma abordagem coordenada da supervisão dos processos de gestão dos riscos , de governação interna e de transparência e mecanismos claros de apoio às autoridades de supervisão na gestão desses riscos , tanto a nível nacional quanto através da cooperação e partilha de informações eficazes no domínio da supervisão , a nível europeu .
a coordinated approach to the oversight of risk management processes , internal governance and transparency and clear arrangements to support supervisors in managing these risks , both at domestic level and through effective supervisory cooperation and information sharing at European level .
Auditoria Interna
Banknotes
Auditoria Interna
Internal Audit
Interna Publicada
Internal Published
Auditoria interna
Internal Audit
A. Interna
A. Domestic
Auditoria Interna ( Direcção )
Banknotes ( Directorate )
Auditoria Interna 7 .
Internal audit 7 .
Apenas dívida interna .
Domestic debt only .
Auditoria Interna ( Direcção )
Internal Audit ( Directorate )
Auditoria Interna A Direcção de Auditoria Interna depende directamente da Comissão Executiva .
Internal Audit The Directorate Internal Audit reports directly to the Executive Board .
Em 17 de Março de 2008 , o Conselho do BCE aprovou um programa de cooperação do Eurosistema com o Banco da Rússia relativo a supervisão bancária e auditoria interna .
On 17 March 2008 the Governing Council approved a Eurosystem cooperation programme on banking supervision and internal audit with the Bank of Russia .
Publicada e interna ( 1 )
Published internal ( 1 )
Publicada e interna ( 1 )
Published and internal ( 1 )
Direcção de Auditoria Interna
D Internal Audit
É uma piada interna.
It's an inside joke.
A política de supervisão de projectos da Comissão é composta por diferentes instrumentos supervisão preventivo dos projectos, supervisão documental, supervisão financeiro e visitas de inspecção (supervisão no local).
The Commission's project monitoring policy consists of different instruments preventative project monitoring, desk monitoring, financial monitoring and visits in situ to projects (field monitoring).
SUPERVISÃO
MONITORING
A SUPERVISÃO PRUDENCIAL Artigo 25.o Supervisão prudencial
PRUDENTIAL SUPERVISION Article 25 Prudential supervision
Então, vocês podem ver que a 'Segurança Interna' gosta de entrar Departamento de Segurança Interna.
So you can see that the Homeland Security likes to come by Department of Homeland Security.
Combustão interna O primeiro motor de combustão interna foi construído em 1898 por Gottlieb Daimler.
A year later, in 1896, another internal combustion engine truck was built by Gottlieb Daimler.
A SUPERVISÃO PRUDENCIAL Artigo 25.o Supervisão prudencial 25 .
PRUDENTIAL SUPERVISION Article 25 Prudential supervision 25.1 .
A organizacio interna do IME
The internal organisation of the EM1
a organizacao interna do IME
the departmental organisation of the EMI
Fundo Monetário Interna cional ( FMI )
Receivables from the Inter national Monetary Fund ( IMF )
Na primeira área , o objectivo consiste no apoio à implementação gradual do quadro de Basileia II na supervisão bancária russa , enquanto na área da auditoria interna , é fornecida assistência no que se refere à auditoria interna baseada no risco , auditoria a sistemas informáticos e auditoria da gestão de reservas externas .
In the first area , the aim is to support the gradual implementation of the Basel II framework in Russian banking supervision , while in the field of internal audit , support is provided with regard to risk based internal audit , IT audit and the audit of foreign exchange reserve management .
SUPERVISÃO PRUDENCIAL
PRUDENTIAL SUPERVISION
Supervisão prudencial
Prudential supervision
SUPERVISÃO BANCÁRIA
BANKING SUPERVISION
Supervisão bancária
Banking supervision
A SUPERVISÃO PRUDENCIAL Artigo 25.o Supervisão prudencial 25.o 1 .
PRUDENTIAL SUPERVISION Article 25 Prudential supervision 25.1 .
A segunda é a energia interna.
The second one is internal energy.
Aliás, isso foi uma piada interna.
That's an in joke, by the way.
Direcção de Auditoria Interna Klaus Gressenbauer
Directorate Internal Audit Klaus Gressenbauer Directorate General Information Systems Hans Gert Penzel Deputy François Laurent
Fundo Mone tário Interna cional ( FMI )
Receivables from the International Monetary Fund ( IMF )
Apenas dívida interna da Administração Central .
Central government domestic debt only .
Direcção de Auditoria Interna Klaus Gressenbauer
Directorate Internal Audit Klaus Gressenbauer
Artigo 10.o Estrutura interna 10.1 .
Article 10 Internal structure 10.1 .
Direcção de Auditoria Interna Michèle Caparello
Directorate Internal Audit Michèle Caparello
Desde 1979, Norfolk tem autonomia interna.
It was the first murder on Norfolk since 1893.
Supervisão bancária Glossário
Banking supervision Glossary
Actividades de auditoria interna As actividades de auditoria interna têm duas vertentes puramente internas e relacionadas com o SEBC .
11 Internal audit activities Internal audit activities are twofold purely internal and ESCB related .
O Eurosistema ( o BCE em parceria com o Deutsche Bundesbank , Bank of Greece , Banco de España , Banque de France , Banca d' Italia , De Nederlandsche Bank , Oesterreichische Nationalbank e Suomen Pankki Finlands Bank , em cooperação com a autoridade de supervisão financeira da Finlândia ) fornece assistência técnica nas áreas da supervisão bancária e auditoria interna .
The Eurosystem ( the ECB in partnership with the Deutsche Bundesbank , the Bank of Greece , the Banco de España , the Banque de France , the Banca d' Italia , De Nederlandsche Bank , the Oesterreichische Nationalbank and Suomen Pankki Finlands Bank in cooperation with the Financial Supervisory Authority of Finland ) provides technical assistance in the areas of banking supervision and internal audit .

 

Pesquisas relacionadas : Serviço De Supervisão Interna - Supervisão - Supervisão Geral - Supervisão Técnica - Supervisão Judicial - Supervisão Regulamentar - Supervisão Bancária - Supervisão Geral - Supervisão Administrativa - Supervisão Financeira