Translation of "suplemento da revista" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Revista - tradução : Revista - tradução : Suplemento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Um suplemento do Rolling Stone começou em 1969 na revista Go Set.
Australia Rolling Stone Australia began as a supplement in 1969 in Go Set magazine.
Ao regressar a Portugal colabora em diversas publicações destacando se a revista Almanaque e o suplemento A Mosca do Diário de Lisboa .
After a while, and back in Portugal, he works in the magazine Almanaque and the A Mosca supplement of the Diário de Lisboa.
Não se trata de um suplemento vitamínico para a alma
This is not a supplementary vitamin for the soul.
Capa da revista sobreontem.
Front page of the magazine sobreontem.
Então quanto mais alto na imagem, mais evidência existe para cada suplemento.
So the higher up the image, the more evidence there is for each supplement.
Foto da Revista Decifra me.
Pricing queries
Isto é da revista Ray Gun.
This is some work from Ray Gun.
Tom foi capa da revista Time.
Tom appeared on the cover of Time magazine.
Revista da Diretoria de Engenharia (PDF).
Revista da Diretoria de Engenharia (PDF).
Este suplemento continha regras para um grande número de miniaturas que retratava o Condado após a conclusão da Guerra do Anel.
This supplement contained rules for a large number of miniatures that depicted the Shire after the War of the Ring had concluded.
A dotação da provisão é revista anualmente .
The size of the provision is reviewed annually .
A dotação da provisão será revista anualmente .
The size of the provision will be reviewed annually .
Uma denúncia recente da revista Caixin revelou
The nation is in peril, inviting ridicule and shame.
Bola de Ouro da Revista Placar 1981.
In 1981, he received the Bola de Ouro award.
Capa da Revista Eletrônica de 29 setembro.
Cover of Electronics Magazine (September 29, 1969).
Orton produziu uma cópia da revista SmackDown!
Orton then produced a copy of SmackDown!
Aos quinze anos, foi apresentada em sua primeira capa de revista, a edição francesa da revista Cosmopolitan.
At 15, she was featured on her first magazine cover, the French edition of Cosmopolitan .
Eles publicaram um suplemento de 12 páginas no Wall Street Journal no dia do seu lançamento.
They had a 12 page supplement in the Wall Street Journal the day it launched.
Meu objetivo é ter um suplemento literário que explica o poster, caso vocês não tenham percebido.
My intent is to have a literary accompaniment that explains the poster, in case you don't get it.
Lalit Modi foi capa da revista Business Today.
Lalit Modi was on the cover of Business Today.
Mas no contexto da revista The New Yorker...
Within the context of The New Yorker magazine ...
SS Quem é seu público leitor da revista?
SS Who is your audience for the magazine?
Ela pôs a revista em cima da mesa.
She put the magazine on the table.
Ela botou a revista em cima da mesa.
She put the magazine on the table.
Ela colocou a revista em cima da mesa.
She put the magazine on the table.
Separata da Revista Logos , ano VII, N. 5.
Separata da Revista Logos , ano VII, N. 5.
Eles também são ocasionalmente entrevistados para artigos da revista Popular Mechanics e são apresentados na edição de setembro da revista que 2009.
They also are occasionally interviewed for articles by Popular Mechanics and are featured in that magazine's September 2009 issue.
Quer o FMI quer a OCDE realizam as suas análises regulares da área do euro , em suplemento à análise individual de cada país da área do euro .
ECB Annual Report 2005 regular reviews of the euro area , as a complement to their reviews of the individual euro area countries .
Descrição da Galera na página da Revista da Armada Ver também Galeão
86 100 Morrison, John, Hellenistic Oared Warships 399 31 BC , pp.
A outra coisa que aconteceu e mesmo nesse ponto, eu disse Ok, talvez seja um bom suplemento.
The other thing that happened and even at this point, I said, Okay, maybe it's a good supplement.
Vespasiano viajou para Alexandria, onde foi aclamado imperador, ganhando controle do suplemento vital de grãos do Egito.
Vespasian himself traveled to Alexandria where he had been acclaimed Emperor on July 1, thereby gaining control of the vital grain supplies from Egypt.
Recebemos comentários da revista Discover, e do 'The Economist'.
We received commentary in Discover magazine, in The Economist.
da Carta Social Europeia revista e nos artigos 24.
There is a considerable Union
Ao site da revista Caros Amigos, Lino Bocchini afirmou
In an interview with Caros Amigos magazine, Lino Bocchini said
Tomei essa revista em quadrinhos emprestada da irmã dele.
I borrowed this comic from his sister.
Já trabalhou na sala de correspondência da revista Commentary .
He once worked in the mail room for Commentary magazine.
Em 1979, ele foi a capa da revista Time.
In 1979, he was profiled in a cover story in the weekly magazine Time .
Ele também editou a revista da escola, The Wyvern .
He also edited a school magazine, The Wyvern .
Foi capa da revista Playboy em maio de 2004.
She was on the cover of Playboy magazine in May 2004.
Recusou convite da revista masculina Playboy para posar nua.
She refused the invitation of men's magazine Playboy to pose nude.
Uma revista?
A magazine?
Em agosto daquele ano, posou pela primeira vez para a edição brasileira da revista Playboy , na edição de aniversário de 24 anos da revista.
In August of that year, she also posed for the first time for the Brazilian edition of Playboy magazine, in the magazine's 24th anniversary edition.
É uma tradução para o latim das tabelas cronológicas da segunda parte da Crônica de Eusébio de Cesareia com um suplemento cobrindo o período entre 325 e 379.
380 in Constantinople this is a translation into Latin of the chronological tables which compose the second part of the Chronicon of Eusebius, with a supplement covering the period from 325 to 379.
Também há uma revista de circulação mensal, a Expressão Regional e uma revista de circulação bimestral, a Revista Estereosom .
Furthermore, there is a monthly circulation magazine called Expressão Regional and a bimonthly circulation magazine, the Revista Estereosom.
O que segurava as vendas da revista era a mesma Loteria Esportiva que depois viria a ser alvo de grande investigação por parte da revista.
Sales were sustained mostly by the same soccer lottery that later would be target of an investigation by the magazine.

 

Pesquisas relacionadas : Suplemento De Revista - Da Revista - Revista Revista - Suplemento - Edição Da Revista - Revista Da Empresa - Reportagem Da Revista - Submissão Da Revista - Título Da Revista - Edição Da Revista - Revista Da Indústria - Jornalista Da Revista