Translation of "supostamente para pagar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pagar - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Supostamente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tenho contas para pagar.
I've got bills to pay.
O funeral de Guilherme em Caen foi marcado por reclamações de um homem furioso, e Henrique supostamente foi o responsável por resolver a disputa ao pagar prata para o homem ir embora.
William's funeral at Caen was marred by angry complaints from a local man, and Henry may have been responsible for resolving the dispute by buying off the protester with silver.
A tripulação pirata aparentemente informou Bostock que vários outros navios tinham sido destruídos, e que possuíam a intenção de navegar para Hispaniola e esperar por uma armada espanhola, supostamente carregada de dinheiro para pagar as forças militares.
Teach's crew had apparently informed Bostock that they had destroyed several other vessels, and that they intended to sail to Hispaniola and lie in wait for an expected Spanish armada, supposedly laden with money to pay the garrisons.
Eu tenho uma dívida para pagar.
I have a debt to pay.
Como parte da astúcia, Irving colocou um aviso supostamente como sendo proprietário do hotel informando aos leitores que se o Sr. Knickerbocker não conseguisse retornar para o hotel para pagar a conta, iria publicar um manuscrito que Knickerbocker havia deixado para trás.
As part of the ruse, Irving placed a notice allegedly from the hotel's proprietor informing readers that if Mr. Knickerbocker failed to return to the hotel to pay his bill, he would publish a manuscript Knickerbocker had left behind.
Ela está trabalhando para pagar a faculdade.
She's working her way through college.
Sami teve dificuldade para pagar as contas.
Sami struggled to pay the bills.
Este é o argumento supostamente hermético para um dólar mais forte.
Such is the supposedly airtight case for a stronger dollar.
Supostamente, Tom é saudável.
Tom is supposedly healthy.
Precisei pagar uma grande quantia para recuperá lo.
I had to pay a large sum of money to get it back.
Tom não tem dinheiro para pagar a fiança.
Tom can't afford bail.
Tom ganha o suficiente para pagar as contas.
Tom makes enough to pay his bills.
A internet era supostamente para homogenizar nos depois de estarmos todos conectados.
The Internet was supposed to homogenize everyone by connecting us all.
Supostamente, entretanto. Eu acredito nessa.
Supposedly, anyway. I believe that one.
Que ele seja convocado para pagar por seus erros.
May he be called to wash away his sins.
Poderíamos pagar tradutores profissionais para traduzir toda a Web.
We could pay professional language translators to translate the whole Web.
Normalmente, você deve pagar a pessoa para fazer isso.
Normally, you have to pay people to do this.
Entretanto, muitos encontraram nela, uma brecha para pagar menos.
However, many found in it a loophole to pay less.
Eu penhorei a minha guitarra para pagar o aluguel.
I pawned my guitar to pay the rent.
Você não pode pagar alguém para dormir por você.
You can't pay someone to sleep for you.
Eu penhorei a minha guitarra para pagar o aluguel.
I pawned my guitar in order to pay the rent.
O Tomás puxou da carteira para pagar a conta.
Tom took out his wallet to pay the bill.
O Tom não tem dinheiro para pagar a fiança.
Tom can't afford bail.
Se pode pagar 200 contos, por que pagar 1000?
If you can get it for 200 bucks, why pay a thousand?
Uma outra razão para comprar produtos biológicos é que serão supostamente melhores para o ambiente natural.
Another rationale for buying organic is that it is supposedly better for the natural environment.
Eram pra ser dois cozinheiros, supostamente.
Two were supposed to be cooks none could.
Supostamente um lugar genérico de adoração.
It's supposed to be a generic site of worship.
Supostamente são fibrosas, nutritivas e deliciosas.
Supposedly they are chewy, very nutritious and very tasty.
A revista recusou se a pagar para eu ficar lá.
The magazine wouldn't pay for me to go there.
Tive que pagar, pedir e comer no setor para homens,
And I had to pay, order and eat at the male section.
Então você dirigiria para pagar 50 menos, economizando 100 dólares?
So would you drive to get 50 percent off, saving 100 dollars?
Sem dinheiro para pagar meus estudos, eu escalei novas alturas.
With no money to fund my studies, I scaled new heights.
Emprestei dinheiro a Mary para pagar o aluguel deste mês.
I lent Mary the money to pay this month's rent.
Está debilitada demais para trabalhar e não tem dinheiro para pagar o aluguel.
She is too frail to work and she does not have the money to pay rent.
são vendidas para as pessoas e elas acabam endividadas e precisam pagar as dívidas, e às vezes têm que vender sua propriedade para poder pagar as dívidas.
They're most often sold to people, and people then wind up in debt and have to pay back the debt, and sometimes have to sell their property in order to pay back the debt.
Tom Cruise supostamente tem uma cama destas.
Tom Cruise supposedly owns this bed.
Quantos gramas de proteína devemos supostamente consumir?
How many grams of protein are we supposed to get?
Dividendos a pagar .
Dividends to be paid .
Porquê Pagar Mais?
Why Pay More?
Quanto devo pagar?
How much must I pay?
Quero pagar parcelado.
I want to pay in installments.
Como posso pagar?
How can I pay for it?
Quem vai pagar?
Who will pay?
Quem vai pagar?
Who's paying?
Vou te pagar.
I'll pay you.

 

Pesquisas relacionadas : Supostamente - Supostamente Para Assistir - Supostamente Para Evitar - Supostamente Infrator - Supostamente Devido - Supostamente Envolvidos - Supostamente Fraudulenta - Supostamente Constitua - Pagar Para - Pagar Para - Pagar Para - Para Pagar - Para Pagar