Translation of "suprema importância" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Isto era de suprema importância após a guerra civil do século III.
This was especially important after the civil war of the 3rd century.
Entretanto, devido à importância do caso decidiu que a Suprema Corte deveria ter a palavra final.
On appeal, the United States v. The Amistad case reached the US Supreme Court.
De acordo com o governo em Skopje, a preservação do nome constitucional para uso doméstico e internacional é de suprema importância.
According to the government in Skopje, the preservation of the constitutional name both for domestic and international use is of utmost importance.
Em 1905 Poincaré escreveu para Lorentz a respeito de um trabalho de Lorentz de 1904, que Poincaré descreve como um trabalho de suprema importância .
In 1905 Poincaré wrote to Lorentz about Lorentz's paper of 1904, which Poincaré described as a paper of supreme importance.
A Suprema Corte decidiu.
The Supreme Court decided.
Al Gore a Suprema Corte. .
Al Gore Supreme Court.
A sabedoria é a meta suprema.
Knowledge is the supreme goal.
A sabedoria é a meta suprema.
Wisdom is the supreme goal.
Suponham que vocês estivessem na Suprema Corte.
Suppose you were on the Supreme Court.
A consciência é a infinita e suprema realidade.
Consciousness is limitless and the ultimate reality.
Gabinete Nomeações judiciais Suprema Corte Durante seu primeiro mandato, Cleveland nomeou com sucesso dois juízes para a Suprema Corte dos Estados Unidos.
Administration and Cabinet Judicial appointments During his first term, Cleveland successfully nominated two justices to the Supreme Court of the United States.
Agora, o partido está de olho na Suprema Corte.
And now the ruling party has its eyes on the Supreme Court.
John Jay também foi o presidente da Corte Suprema.
54 to John Jay, when in fact Jay wrote No.
Não deixando para a Suprema Corte decidir o povo decidiu.
It didn't leave it up to the Supreme Court to decide the people did.
A autoridade dos Tokugawa tornou se suprema através do Japão.
Tokugawa authority becomes paramount throughout Japan.
E os juízes da Suprema Corte se engalfinharam com essa questão.
And the Supreme Court justices wrestled with that question.
Tivemos a eleição presidencial no ano 2000 decidida pela Corte Suprema.
We had a 2000 presidential election decided by the Supreme Court.
Constitucionalmente, o Riksdag (Parlamento) detém a autoridade suprema na Suécia moderna.
The internal workings of the Riksdag is, in addition to the Instrument of Government, regulated by the Riksdag Act ().
Como autoridade suprema permanecia o comandante das tropas francesas na Lombardia.
The supreme authority, however, was the commander of the French troops.
ganhou importância
has gained in importance
Em 1945, a Suprema Court teve a chance de resolver essa questão.
Well, in 1945, Supreme Court got a chance to address that question.
A mais alta magistratura do governo é a Suprema Corte da Nigéria.
The highest judiciary arm of government in Nigeria is the Supreme Court of Nigeria.
Para lá da praça ergue se o Portão da Suprema Harmonia ( F ).
Beyond the square stands the Gate of Supreme Harmony (F).
Importância Equilíbrio ambiental.
Lavoisier Publ., Paris.
Importância Ecológica A família Costaceae serve de importância ecológica para diversas aves.
Costaceae or the Costus Family is a family of pantropical monocots.
Vocês vão encontrar uma escada que tem o mesmo comprimento da Suprema Corte.
You'll find a stair that's the same length as the Supreme Court.
As coisas que fazemos têm uma qualidade suprema, elas vivem mais que nós.
The things we make have one supreme quality they live longer than us.
Ela é a Deusa Mãe, a força suprema que vence todos os males.
She is the Mother Goddess, the supreme power that vanquishes all evil forces.
Um recurso está em andamento na Suprema Corte de Sendai em audiências fechadas.
An appeal is now proceeding in closed hearings at the Sendai High Court.
No Irã, o zoroastrismo, Ahura Mazda aparece como uma divindade suprema e transcendental.
In Zoroastrianism, Ahura Mazda appears as a supreme and transcendental deity.
William Rehnquist, juiz da Suprema Corte dos Estados Unidos da América (m. 2005).
1994 Palau gains independence from the United Nations (trusteeship administered by the United States of America).
Acra também é a sede da Suprema Corte e do Banco de Gana.
The Parliament, Supreme Court of Ghana, and the Bank of Ghana are in Accra.
A mais alta corte do Estado, a Suprema Corte, está localizada em Perth.
The state's highest court, the Supreme Court, is located in Perth, along with the District and Family Courts.
A Suprema Corte de Israel é o organismo superior de todo o Judiciário.
The Ministry of Defense has responsibility for the administration of the occupied territories.
A suprema corte ouviu o caso em 1948, e decidiu contra as empresas.
The Supreme Court heard the case in 1948, and ruled for the government.
Há dois museus de importância nacional, além de 90 museus de importância local.
There are two museums of republican significance, as well as 90 museums of local importance.
Também reiteraram a importância
They also reiterated the importance of national rules based multi annual fiscal frameworks and appropriate involvement of national parliaments .
Que importância tem isso?
What does it matter?
Apelou se à Suprema Corte e amanhã (17 de Julho) é a primeira audiência.
An appeal has been put forward to High court and tomorrow (July 17) is the first hearing.
A Suprema Corte, liderada pelo Chefe de Justiça dos Estados Unidos, tem nove membros.
The Supreme Court, led by the Chief Justice of the United States, has nine members, who serve for life.
A Suprema Corte tem sete membros nomeados pelo presidente, em consulta com o Senado.
The Supreme Court has seven members appointed by the President subject to Senate approval who serve for life.
Por lei, três das nove posições na Corte Suprema do Canadá precisam ser quebequenses.
Also, by law, three of the nine positions on the Supreme Court of Canada must be held by judges from Quebec.
A segunda corte mais poderosa do estado é a Suprema Corte de Nova Iorque.
The New York State Legislature is bicameral and consists of the New York State Senate and the New York State Assembly.
Tem o nome da figura mitológica Juno, a deusa romana suprema, mulher de Júpiter.
Name 3 Juno is named after the mythological Juno, the highest Roman goddess.
Importância biológica A água é de fundamental importância para todos os seres vivos na natureza.
This water storage is important, since clean, fresh water is essential to human and other land based life.

 

Pesquisas relacionadas : Verdade Suprema - Suprema Confiança - Autoridade Suprema - Crise Suprema - Suprema Devoção - Suprema Qualidade - Disciplina Suprema - Divindade Suprema - Suprema Corte - Autoridade Suprema - Consciência Suprema - Suprema Felicidade - Som Suprema - Divindade Suprema