Rapidamente para a frente.	Fast forward.
A cidade já surge estruturada.	The city has the largest carnival in the world.
Para além disso, Cuomo surge em alguns vídeos musicais.	Cuomo has had cameos in a number of music videos.
É aqui que surge a dificuldade.	That is where we really get into difficulty.
Agora surge a crise dos refugiados.	Now comes the refugee crisis.
É como a civilização surge aqui.	It is how civilization appeared here.
Em 1940 surge a Northeast Airlines.	By 1940, it had become Northeast Airlines.
Resultados favoráveis para a Frente Ampla.	Favorable results for Broad Front.
Normalmente ela não surge com batidas, melodias e ideias prontas, tudo isso surge durante a produção do trabalho.	However, she does not formulate beats herself, but typically comes up with melodies and ideas during production, sharing them with producers.
Olhando para frente	Looking Ahead
Olhe para frente.	Look straight ahead.
Chegue para frente.	Move over.
Chega para frente.	Move over.
Então um novo clube surge para competir pelos corações dos torcedores.	A new club emerges to compete for the hearts of supporters.
A operação surge no balanço da seguinte forma	It is reflected in the balance sheets as follows
Ele deu um passo para a frente.	He took a step forward.
Então a frente move para a monção nordeste.	Then the front moves into the northeast monsoon.
Não surge nada novo disso.	There's no real emergence there.
E então surge o crack.	Then along comes crack cocaine.
Aí surge um pensamento alarmante.	So, here's an alarming thought.
Alfredo surge logo em seguida.	Alfredo leaves with handfuls of money.
Surge Marzelline, seguida de Jaquino.	Jaquino begs Marzelline to marry him, but she refuses.
Para Merkel, a situação será muito séria daqui para a frente.	For Merkel, the situation will be very serious from now on.
E para frente. É!	And forward. Yeah.
Tente olhar para frente	Try to look ahead.
Depois de alguns melhoramentos, surge a encomenda de vários milhares de exemplares para o estado maior.	Once you get it on the ground, I was told not to leave the controls until it was in the hangar and the engine stopped.
O Chapeleiro surge numa parte em que ele e a Lebre convidam Alice para beber chá.	They ask Alice where she came from but they never give Alice a chance to answer.
Em seguida, Otto surge e captura o agora fraco super herói para entregá lo a Harry.	Harry is visited by a vision of his father, pleading for Harry to avenge his death.
Além disso, a informação nunca surge sem uma interpretação.	Moreover, information never comes without interpretation.
Ele lhe disse frente a frente.	He told him right to his face.
Fila da frente ( da esquerda para a direita )	Front row ( left to right )
Minha casa fica de frente para a praia.	My house faces the sea.
Tom se inclinou um pouco para a frente.	Tom leaned forward a bit.
O primeiro tratamento eficaz para a malária surge a partir da casca do arbusto cinchona, a qual contém quinino.	The first effective treatment for malaria came from the bark of cinchona tree, which contains quinine.
É algo que surge do passado.	It's something that comes out from the past.
Surge o Movimento Tropicália, em 1967.	The Nigeria Civil War began in 1967.
Toda linguagem regular surge dessa forma.	Every regular language arises in this fashion.
Como um resultado disto, desta revolução, surge a revolução biológica	As an outgrowth of that, as a child of that revolution, is the revolution in biology.
É aqui que surge a questão do que se segue.	This is where the question of afterwards arises.
Bem, vou passar para frente.	Anyway. So I'm going to jump ahead.
Ela dobrou se para frente.	She bent forward.
Peão Uma casa para frente.	Pawn A pawn moves one square straight forward.
Apenas se mova rapidamente para a frente e faça .	Just scuttle forward and go for it.
Vamos agora olhar para a frente, rumo ao futuro.	Let us now look forward towards the future.
O professor e eu sentamos frente a frente.	The teacher and I sat down face to face.

Pesquisas relacionadas : Surge à Frente - Surge à Frente - Para A Frente - Para A Frente - Surge A Partir - Surge Devido A - Surge A Questão - Frente A Frente - Frente Para - Para Ir Para A Frente - Para Trás Para A Frente - Para Empurrar Para A Frente

Exibir esta página em português