Translation of "surpreso ao ver" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Surpreso - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fiquei surpreso ao ver Tom fazer isso. | I was surprised to see Tom do that. |
| Eu fiquei surpreso ao ver Tom fazer isso. | I was surprised to see Tom do that. |
| Estou surpreso de te ver. | I'm surprised to see you. |
| Estou surpreso de vos ver. | I'm surprised to see you. |
| Estou surpreso de ver vos. | I'm surprised to see you. |
| Estou surpreso de os ver. | I'm surprised to see you. |
| Estou surpreso de as ver. | I'm surprised to see you. |
| Estou surpreso de ver te. | I'm surprised to see you. |
| Está surpreso em me ver? | Are you surprised to see me? |
| Estou surpreso de te ver aqui. | I'm surprised to see you here. |
| Você parece surpreso em me ver. | You look surprised to see me. |
| Tom ficará surpreso em te ver. | Tom will be surprised to see you. |
| Tom ficou surpreso ao ver como o novo maiô de Mary era pequeno. | Tom was surprised to see how skimpy Mary's new swimsuit was. |
| Eu só estou surpreso em te ver. | I'm just surprised to see you. |
| Tom vai ficar surpreso em te ver. | Tom will be surprised to see you. |
| Não estou surpreso em ver o Tom aqui. | I'm not surprised to see Tom here. |
| Eu não estou surpreso em ver o Tom aqui. | I'm not surprised to see Tom here. |
| Eu não fiquei surpreso em ver Tom no show. | I wasn't surprised to see Tom at the concert. |
| Tom ficou surpreso em ver João e Maria tendo um encontro. | Tom was surprised to see John and Mary out on a date. |
| Eu fiquei surpreso ao ouvir as novidades. | I was surprised to hear the news. |
| Tom não ficou surpreso ao ouvir que Mary se casara. | Tom wasn't surprised to hear that Mary had gotten married. |
| E o soldado afegão ficou tão surpreso em me ver que esqueceu de carimbar meu passaporte. | And the Afghan soldier was so surprised to see me that he forgot to stamp my passport. |
| Eu fiquei meio surpreso ao descobrir quantos, na realidade, eu tenho. | I was sort of astonished to find out how many I have actually. |
| Surpreso pela minha insistência, o garçom levou o problema ao gerente. | Surprised by my insistence, the waiter took up the issue with the manager. |
| Fiquei surpreso ao ouvir que as pessoas realmente não comem verduras. | I was surprised that when I heard that people really don't eat leafy vegetables. |
| Tom não ficou surpreso ao ouvir que Mary havia se casado. | Tom wasn't surprised to hear that Mary had gotten married. |
| Estou surpreso. | I'm surprised. |
| Está linguagem está comunicando que está surpreso em ver você, e está interessado em olhar para você. | This language is communicating that it is surprised to see you, and it's interested in looking at you. |
| Eu gostaria de mostrar a vocês o chamado Snout, que é A idéia por trás deste projeto é fazer um robô que parece continuamente surpreso ao ver você. | I'd like to show you thing called Snout, which is The idea behind this project is to make a robot that appears as if it's continually surprised to see you. |
| Ficou surpreso ao descobrir que Paul Dirac estava pensando ao longo das mesmas linhas que Heisenberg. | Even Born was surprised to discover that Paul Dirac had been thinking along the same lines as Heisenberg. |
| Estava bem surpreso. | I was quite surprised. |
| Tom ficou surpreso. | Tom was astonished. |
| Alguém ficou surpreso? | Is anyone surprised? |
| Tom está surpreso. | Tom is astonished. |
| Eu estou surpreso. | I'm surprised. |
| Você parecia surpreso. | You seemed surprised. |
| Ninguém parecia surpreso. | Nobody seemed surprised. |
| Estou muito surpreso. | I'm really surprised. |
| Estou muito surpreso. | I'm very surprised. |
| Ninguém fica surpreso. | No one's surprised. |
| Eu fiquei muito surpreso. | I've been very surprised. |
| O Tom está surpreso. | Tom's surprised. |
| O Tom está surpreso. | Tom is surprised. |
| O Tom ficou surpreso? | Was Tom surprised? |
| Todo mundo ficou surpreso. | Everyone was surprised. |
Pesquisas relacionadas : Ao Ver - Ao Ver - Ao Ver - Ao Ver - Estou Surpreso - Muito Surpreso - Surpreso Que - Não Surpreso - Agradavelmente Surpreso - Ficado Surpreso - Surpreso Com - Emocionado Ao Ver - Ver Ao Vivo
