A AIDS é considerada uma pandemia, um surto de doença que está presente em uma grande área e que está se espalhando ativamente.	HIV AIDS is considered a pandemic a disease outbreak which is present over a large area and is actively spreading.
Nessa ocasião, dois meses antes do nascimento de Sakamoto, um surto de uma doença neurológica desconhecida foi pela primeira vez relatada entre os moradores desta ilha de pescadores.	Then, two months before Sakamoto s birth, an outbreak of an unknown neurological illness was first reported among the area s fishing families.
O surto em Daca é perene.	The mosquito problem in Dhaka is a perennial one.
Ebola Em 2014, Paul Allen contribuiu com pelo menos US 100 milhões na luta contra o surto de ebola na África Ocidental, fazendo dele o maior doador individual na epidemia da doença.	Ebola In 2014, Paul Allen pledged at least 100 million toward the fight to end the Ebola virus epidemic in West Africa, making him the largest private donor in the Ebola crisis.
Além disso , o surto de febre aftosa em alguns países e as medidas tomadas de modo a evitar uma maior propagação da doença exerceram pressões ascendentes adicionais sobre os preços dos produtos alimentares não transformados .	In addition , the outbreak of foot and mouth disease in some countries and the measures taken in order to prevent a further spread of the disease exerted further upward pressures on prices of unprocessed food .
Porque esse é o maior surto de crescimento nas suas vidas.	Because this is the greatest growth spurt in their life.
Philips diz que a Libéria sofreu recentemente um surto de meningite.	Philips says Liberia recently suffered a meningitis outbreak.
Durante o surto de 2014, a Libéria encerrou todas as escolas.	During the 2014 Ebola disease outbreak, Liberia closed schools.
O próximo grande surto ocorreu em Uganda em 2000, afetando 425 e matando 224 neste caso, o vírus do tipo Sudão foi a espécie de Ebolavirus responsável pelo surto.	In 2000, Uganda had an outbreak affecting 425 and killing 224 in this case the Sudan virus was found to be the Ebola species responsible for the outbreak.
O surto de 2007 acabou afetando 264 pessoas e resultou na morte de 187.	The 2007 outbreak eventually affected 264 individuals and resulted in the deaths of 187.
Após o surto, a Nestlé o recall voluntário de 30.000 casos da massa de biscoito.	Following the outbreak, Nestlé voluntarily recalled 30,000 cases of the cookie dough.
Prepotência é uma doença. Preconceito é uma doença. Violência é uma doença.	Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease.
Inicialmente essa declaração foi apoiada por um surto patriótico fervoroso e de confiança na vitória.	Initially this step was supported by an outbreak of patriotic fervour and confident expectations of victory.
Qualquer doença que resulte deste tipo de resposta é chamada de doença autoimune.	Any disease that results from such an aberrant immune response is termed an autoimmune disease.
Doença.	Disease.
Em 2011, a origem do surto de poliomielite na China foi rastreada como vinda do Paquistão.	In 2011, a polio outbreak in China was traced back to Pakistan.
Além disso, ocorreu um surto de escorbuto primeiro entre os iroquoians, e depois entre os franceses.	To add to the misery, scurvy broke out first among the Iroquoians, and then among the French.
Em 1957 os cientistas deram um nome para esta doença Doença de Minamata .	In 1957 scientists gave the ailment a name Minamata disease.
Pensa se que ele tinha a doença de Crohn ou uma doença hemorroidal.	It is thought that he either had Crohn's disease or haemorrhoidal disease.
Nos Estados Unidos, a epidemia de pólio de 1952 transformou se no pior surto da história do país.	In the United States, the 1952 polio epidemic became the worst outbreak in the nation's history.
Logo após a eleição e o surto de violência, o governo subitamente impôs grandes restrições à mídia.	And shortly after the election and the outbreak of violence, the government suddenly imposed a significant media blackout.
Voz Que tipo de doença?	Voice What kind of disease?
São manifestações de uma doença.	It's manifestations of a disease.
Ela teve doença de Parkinson?	Did she have Parkinson's disease?
Doença hepática	10 Hepatic Disease
Doença hepática	21 Hepatic Disease
Doença renal	Renal Disease
Doença hepática	32 Hepatic Disease
Doença hepática	43 Hepatic Disease
Doença hepática	Hepatic Disease
Doença renal	103 Renal Disease
Entretanto, o apoio a Exclusão diminiu durante a década de 1680 e Carlos experimentou um surto nacional de lealdade.	During the 1680s, however, popular support for the Exclusion Bill ebbed, and Charles experienced a nationwide surge of loyalty.
Houve um considerável surto de apoio ao rei em 1696 depois de descoberta de uma conspiração jacobita para assassiná lo.	There was a considerable surge in support for William following the exposure of a Jacobite plan to assassinate him in 1696.
Doença de Gaucher é uma doença genética relacionada com o metabolismo dos esfingolípidos (um tipo de gordura).	Gaucher's disease or Gaucher disease () is a genetic disease in which fatty substances (sphingolipids) accumulate in cells and certain organs.
Tratamento da doença óssea de Paget.	Treatment of Paget s disease of the bone.
A doença o impediu de sair.	Sickness prevented him from going out.
Ela sofre de uma doença contagiosa.	She suffers from a contagious disease.
Ela sofre de uma doença crônica.	She suffers from a chronic illness.
A doença de Tom é grave?	Is Tom's illness serious?
BERKELEY A Reserva Federal dos EUA está a ser largamente responsabilizada pelo recente surto de volatilidade nos mercados emergentes.	BERKELEY The US Federal Reserve is being widely blamed for the recent eruption of volatility in emerging markets.
Doença e constituição de Machado de Assis .	Vida e Obra de Machado de Assis.
59 Doença renal	Renal Disease
71 Doença renal	Renal Disease
83 Doença renal	Renal Disease
Febre indica doença.	Fever indicates sickness.

Pesquisas relacionadas : Surto Da Doença - Surto De - Surto Mental - Surto Generalizado - Surto Grave - Surto Pandémico - Surto Viral - Um Surto - Surto Psicótico - Grande Surto - Alerta Surto - Grande Surto

Exibir esta página em português