Translation of "sustentar mudanças" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Sustentar - tradução : Sustentar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O país depende intensamente do turismo e da agricultura para sustentar sua economia, portanto as mudanças climáticas podem seriamente danificar ambos os setores.
The country heavily depends on tourism and agriculture to sustain its economy and climate change could seriously hurt these two sectors.
É uma solução luxuosa para nós que podemos sustentar isso, se você quer sustentar.
It's a luxury solution for us who can afford it, if you want to afford it.
Eu consigo sustentar a minha família.
I manage to support my family.
Porque as pessoas devem sustentar seus governos?
Why should people support their government?
Eu tenho uma família grande para sustentar.
I have a large family to provide for.
Mas você pode sustentar sua empresa dessa maneira?
But can you sustain your company that way?
Eu tenho trabalhado duro para sustentar minha família .
I worked hard in order to support my family.
Ele trabalhou duro para sustentar uma família grande.
He worked hard to support a large family.
Nós não temos dinheiro para sustentar um cavalo.
We can't afford to keep a horse.
Tom está trabalhando duro para sustentar sua família.
Tom is working hard to support his family.
Richard Cromwell era incapaz de sustentar o governo.
Anne was the last monarch of the House of Stuart.
Como blogar pode sustentar a formação de redes online?
How can blogging support networks form online?
Mudanças
Challenges
Ela antecipou mudanças, mesmo não sabendo quais mudanças.
It anticipated change, even though those changes were not known.
O centro irá incorporar e sustentar esse novo compromisso educacional.
The center will embody and sustain this new educational commitment.
Não consegue sustentar a família com o seu salário mensal.
He cannot support his family on his monthly income.
Ele tem de trabalhar duramente para sustentar a sua família.
He has to work hard in order to support his family.
O Tom precisa encontrar um emprego para sustentar a família.
Tom needs to find a job to support his family.
Mudanças estruturais
Structural change
Realmente era uma paisagem extraordinária capaz de sustentar uma biodiversidade extraordinária.
It was really an extraordinary landscape that was capable of supporting an extraordinary biodiversity.
Ele entrou em pânico sobre ser capaz de sustentar sua família.
He panicked about being able to support his family.
Ele não consegue sustentar a família com o seu salário mensal.
He cannot support his family on his monthly income.
Apesar de ser jovem, ele tem uma grande família para sustentar.
Young as he is, he has a large family to support.
Mesmo sendo tão jovem, ele tem uma grande família para sustentar.
Young as he is, he has a large family to provide for.
Um exército inglês foi enviado por Woodstock para sustentar sua posição.
An English army was sent under Woodstock to support his position.
Na prisão, Henry vende drogas para sustentar sua família no exterior.
In prison, Henry sells drugs to support his family on the outside.
Então, não estamos falando de mudanças na moda, mudanças em teorias.
So again, it's not about the changing fashions, changing theories.
Projetos e mudanças
Projects and changes
Temos realmente que fazer essa pergunta O mundo consegue sustentar tantos carros?
We really have to ask the question Can the world sustain that number of automobiles?
Algumas de nós tornaram se trabalhadoras do sexo para puderem sustentar se.
Some of us have had to become sex workers so as to have a livelihood.
Embora ela tivesse apenas doze anos, a Susan sabia como se sustentar.
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.
Eu nunca pensei que eu teria que sustentar uma família tão grande.
I never thought I would have to support such a large family.
E isto não inclui fusões ou mudanças de nomes, ou mudanças em bandeiras.
And this doesn't include fusions or name changes or changes in flags.
Há comida suficiente para as sustentar por todo o verão e o inverno.
There's enough food there to last them the summer and the winter long.
E é claro, Alexandre não pôde sustentar um governo e ele se fragmentou.
And of course, Alexander couldn't sustain a government and it fragmented.
Ele ganha o suficiente, só com anúncios, para sustentar sua família no Oregon.
He makes enough money, just by running ads, to support his family up in Oregon.
A escravidão e a segregação do apartheid deveriam sustentar a máquina do capitalismo.
Apartheid slave driving and segregation were supposed to prop up the Capitalist machine.
Wesley discorda de Arminius, contudo, ao sustentar que tal apostasia não é final.
Wesley disagrees with Arminius, however, in maintaining that such apostasy was not final.
BB Houve muitas mudanças...
BB There were many changes ...
As mudanças são enormes
The changes are massive.
Haverá de ter mudanças.
There'll have to be changes.
Nós realizaremos algumas mudanças.
We're going to make changes.
Preciso fazer algumas mudanças.
I have to make some changes.
Preciso fazer algumas mudanças.
I need to make some changes.
Bem, o argumento que eu gostaria de sustentar é que as redes têm valor.
Well, the argument I'd like to make is that networks have value.

 

Pesquisas relacionadas : Me Sustentar - Difícil Sustentar - Sustentar Conhecimento - Sustentar Perdas - Não Sustentar - Para Sustentar - Sustentar Empregos - Difícil Sustentar - Sustentar-se - Para Sustentar - Se Sustentar - Se Sustentar