Translation of "sustentar o progresso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Progresso - tradução : Progresso - tradução : Sustentar - tradução : Sustentar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rohani prometeu sustentar o progresso do programa nuclear, simultaneamente adoptando medidas diplomáticas mais fortes e sensatas, que previnam a imposição de novas sanções e preparem o caminho para o levantamento das existentes.
Rowhani promised to sustain progress on the nuclear program while adopting stronger and wiser diplomatic measures to prevent the imposition of new sanctions and pave the way for lifting the existing ones.
Viva o progresso.
Hooray for progress.
É uma solução luxuosa para nós que podemos sustentar isso, se você quer sustentar.
It's a luxury solution for us who can afford it, if you want to afford it.
Richard Cromwell era incapaz de sustentar o governo.
Anne was the last monarch of the House of Stuart.
O progresso é inevitável.
Progress is inevitable.
Mais progresso na democratização exigiria que Morsi mantivesse intacta a ampla coligação de islamistas e não islamistas que o levou à ribalta e para sustentar a sua capacidade de mobilização em Tahrir e noutros locais.
Further progress toward democratization would require Morsi to keep intact the broad coalition of Islamists and non Islamists that brought him to the fore and to sustain its mobilization capacity in Tahrir and elsewhere.
O centro irá incorporar e sustentar esse novo compromisso educacional.
The center will embody and sustain this new educational commitment.
Não consegue sustentar a família com o seu salário mensal.
He cannot support his family on his monthly income.
O Tom precisa encontrar um emprego para sustentar a família.
Tom needs to find a job to support his family.
Eu consigo sustentar a minha família.
I manage to support my family.
É esse o progresso dele?
Isn't his progress?
Como está o seu progresso?
How is your progress?
Eles foram inspirados por grande progresso. Mas vejam o progresso que está acontecendo depois.
They were inspired by big progress. But look at the progress that's going on after that.
Ele não consegue sustentar a família com o seu salário mensal.
He cannot support his family on his monthly income.
Porque as pessoas devem sustentar seus governos?
Why should people support their government?
Eu tenho uma família grande para sustentar.
I have a large family to provide for.
Até o , o progresso local foi notável.
Until the nineteenth century, progress was remarkable place.
Por que o Progresso Social Importa
स म ज क प रगत क महत व क य ह
O trabalho está em progresso agora.
The work is now in progress.
Estou satisfeito com o seu progresso.
I'm satisfied with his progress.
Estou satisfeito com o progresso dele.
I'm satisfied with his progress.
Não se pode parar o progresso.
You can't stop progress.
Não se pode parar o progresso.
Progress cannot be stopped.
Este é o progresso que merecemos!
This is the progress that we deserve!
Estou impressionado com o seu progresso.
I'm impressed by your progress.
Há comida suficiente para as sustentar por todo o verão e o inverno.
There's enough food there to last them the summer and the winter long.
Temos realmente que fazer essa pergunta O mundo consegue sustentar tantos carros?
We really have to ask the question Can the world sustain that number of automobiles?
Mas você pode sustentar sua empresa dessa maneira?
But can you sustain your company that way?
Eu tenho trabalhado duro para sustentar minha família .
I worked hard in order to support my family.
Ele trabalhou duro para sustentar uma família grande.
He worked hard to support a large family.
Nós não temos dinheiro para sustentar um cavalo.
We can't afford to keep a horse.
Tom está trabalhando duro para sustentar sua família.
Tom is working hard to support his family.
Isso promove o progresso das artes úteis?
Is this promoting the progress of useful arts?
É para isso que o progresso serve.
That's what progress is about.
Verifique o progresso das várias interfaces aqui.
Check the progress of the various GUI frontends here.
Porém , o progresso neste campo é essencial .
ECBc Towards a Single Euro Payments Area Objectives and deadlines February 2006 essential .
Eu estou impressionado com o seu progresso.
I'm impressed by your progress.
O progresso realizado será avaliado de modo mais integrado pela Comissão , através de um relatório de progresso anual .
Progress is to be assessed in a more integrated manner , in the form of an annual progress report by the Commission .
Lá, agora, benefícios sociais, progresso social, estão à frente do progresso econômico.
There now, social benefits, social progress, are going ahead of economical progress.
Ele ganha o suficiente, só com anúncios, para sustentar sua família no Oregon.
He makes enough money, just by running ads, to support his family up in Oregon.
Progresso tecnológico O aumento da produtividade total dos factores (PTF) ao longo do tempo é designado por progresso tecnológico .
(OECD 2008,11)Another productivity measure is so called multi factor productivity (MFP) also known as total factor productivity (TFP).
Como blogar pode sustentar a formação de redes online?
How can blogging support networks form online?
O que acontece se você quer sustentar o desejo, aí está a verdadeira peça dialética.
So what happens, if you want to sustain desire, it's that real dialectic piece.
O lucro é o que eu tiro pra sustentar me e pagar também a universidade.
The profit is what I take to support myself and pay my university fees.
Acredito que isso seja o progresso das cidades.
I think that is the progress of cities.

 

Pesquisas relacionadas : Sustentar O Momento - Sustentar O Desempenho - Sustentar O Projeto - Sustentar O Sucesso - Sustentar O Desenvolvimento - Sustentar O Crescimento - Sustentar O Emprego - Sustentar O Cumprimento - Avaliar O Progresso - Medir O Progresso - Monitorar O Progresso - Acelerar O Progresso