Translation of "sustentar um impacto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Impacto - tradução : Sustentar - tradução : Sustentar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nós não temos dinheiro para sustentar um cavalo.
We can't afford to keep a horse.
O Tom precisa encontrar um emprego para sustentar a família.
Tom needs to find a job to support his family.
É uma solução luxuosa para nós que podemos sustentar isso, se você quer sustentar.
It's a luxury solution for us who can afford it, if you want to afford it.
Um exército inglês foi enviado por Woodstock para sustentar sua posição.
An English army was sent under Woodstock to support his position.
Eu consigo sustentar a minha família.
I manage to support my family.
E haverá um impacto.
And it's going to have an impact.
É um impacto gigantesco.
It is a very big impact.
E é claro, Alexandre não pôde sustentar um governo e ele se fragmentou.
And of course, Alexander couldn't sustain a government and it fragmented.
Porque as pessoas devem sustentar seus governos?
Why should people support their government?
Eu tenho uma família grande para sustentar.
I have a large family to provide for.
Isto é um impacto considerável
This is a substantially large impact.
Isto terá um impacto incrível.
That's going to have amazing impacts.
Ele teve um impacto imediato.
It had an immediate impact.
Uma fonte afirmou que 20 quachtli poderia sustentar um plebeu por um ano na cidade de Tenochtitlan.
One source stated that 20 quachtli could support a commoner for one year in Tenochtitlan.
Atmosfera A atmosfera da Terra serve como um fator principal para sustentar o ecossistema planetário.
Atmosphere, climate and weather The atmosphere of the Earth serves as a key factor in sustaining the planetary ecosystem.
Mas você pode sustentar sua empresa dessa maneira?
But can you sustain your company that way?
Eu tenho trabalhado duro para sustentar minha família .
I worked hard in order to support my family.
Ele trabalhou duro para sustentar uma família grande.
He worked hard to support a large family.
Tom está trabalhando duro para sustentar sua família.
Tom is working hard to support his family.
Richard Cromwell era incapaz de sustentar o governo.
Anne was the last monarch of the House of Stuart.
Há também um enorme impacto emocional.
There's also a huge emotional impact.
um impacto, ele é cumulativo.
There's an impact, it's cumulative.
Teve um impacto gigantesco na vida.
It had a huge impact on life.
Calvinismo teve um impacto muito grande.
Calvinism had a very strong impact.
Diante do impacto do evento, Sting, sua esposa Trudie Styler e o cineasta belga Jean Pierre Dutilleux vieram a ser co fundadores da Rainforest Foundation, organização criada para sustentar os projetos de Raoni.
After the impact of this event, Sting, his wife Trudie Styler and Jean Pierre Dutilleux became the co founders of the Rainforest Foundation.
A cada cinco hides , ou unidades de terra nominalmente capazes de sustentar um agregado familiar, um homem deveria servir.
For every five hides, or units of land nominally capable of supporting one household, one man was supposed to serve.
Como blogar pode sustentar a formação de redes online?
How can blogging support networks form online?
Não, mas elas tiveram um grande impacto.
No, but they had a major impact.
Legal. Não queremos um impacto ambiental prolongado.
Fine. We don't want a lasting environmental impact.
E finalmente, há um profundo impacto social.
And finally, there's a profound social impact.
Isso teve um impacto extraordinário na mortalidade.
Remarkable impact on mortality.
O centro irá incorporar e sustentar esse novo compromisso educacional.
The center will embody and sustain this new educational commitment.
Não consegue sustentar a família com o seu salário mensal.
He cannot support his family on his monthly income.
Ele tem de trabalhar duramente para sustentar a sua família.
He has to work hard in order to support his family.
Um dia ela me disse, Meu desejo é terminar a faculdade e ser capaz de sustentar meus filhos.
One day she said to me, My wish is to finish college and be able to support my children.
Seu pai morreu quando ele era um menino, e ele trabalhou em idade precoce para sustentar sua família.
His father Menachem died when he was a boy, and he worked to support his family beginning at an early age.
Mas nós também exercemos um impacto político sincero.
But we also have a straightforward political impact.
Quando havia um bote, não havia muito impacto.
When there was one boat, not much of an impact.
Terá um impacto grande porque teremos medicamentos específicos.
But it's going to have a big impact because we're going to have niche drugs.
Qual deles teve um impacto importante em vocês?
Which one had an important impact on you?
Impacto dos ataques dinamarqueses na educação Os ataques dinamarqueses tiveram um impacto devastador sobre a aprendizagem em Inglaterra.
Impact of Danish raids on education The Danish raids had a devastating impact on learning in England.
Realmente era uma paisagem extraordinária capaz de sustentar uma biodiversidade extraordinária.
It was really an extraordinary landscape that was capable of supporting an extraordinary biodiversity.
Ele entrou em pânico sobre ser capaz de sustentar sua família.
He panicked about being able to support his family.
Ele não consegue sustentar a família com o seu salário mensal.
He cannot support his family on his monthly income.
Apesar de ser jovem, ele tem uma grande família para sustentar.
Young as he is, he has a large family to support.

 

Pesquisas relacionadas : Sustentar Um Projeto - Sustentar Um Desafio - Sustentar Um Negócio - Sustentar Um Pedido - Sustentar Um Argumento - Um Impacto - Sustentar Mudanças - Me Sustentar - Difícil Sustentar - Sustentar Conhecimento - Sustentar Perdas - Não Sustentar