Translation of "swing pricing" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pricing | Pricing |
| Information on workshop outcome concerning T2S pricing . | Responses to T2S GBP in discussion paper |
| Swing Diário de Bordo . | As in, to swing. |
| ECB Governing Council decides on TARGET2 Securities pricing policy | ECB Governing Council decides on TARGET2 Securities pricing policy |
| A canção utilizada nesta cena é uma interpretação de Down South Camp Meeting , uma melodía swing (jazz)swing. | The song used in this scene is a rendition of Down South Camp Meeting , a swing tune. |
| Publication of 19 December 2008 Recommendations regarding the pricing of recapitalisations . | Publication of 19 December 2008 Recommendations regarding the pricing of recapitalisations . |
| ( Sing And Swing ) 1962 It's Trad, Dad! | (aka Sing And Swing ) (1960) It's Trad, Dad! |
| Swing Shift 'All Girl' Bands of the 1940s (2000) | Swing Shift 'All Girl' Bands of the 1940s (2000) |
| Swing to Bop An Oral History of the Transition in Jazz in the 1940s (1987), on the emergence of bop from big band swing. | Swing to Bop An Oral History of the Transition in Jazz in the 1940s (1987), on the emergence of bop from big band swing. |
| Recommendations of the Governing Council of the European Central Bank on the pricing of recapitalisations | Recommendations of the Governing Council of the European Central Bank on the pricing of recapitalisations |
| Swing é um widget toolkit para uso com o Java. | Swing is a GUI widget toolkit for Java. |
| From Jazz to Swing African Americans and Their Music, 1890 1935 (1994). | From Jazz to Swing African Americans and Their Music, 1890 1935 (1994). |
| Recommendations of the Governing Council of the European Central Bank on the pricing of recapitalisations , 20 November 2008 | Recommendations of the Governing Council of the European Central Bank on the pricing of recapitalisations , 20 November 2008 |
| The Swing Era The Development of Jazz, 1930 1945 (1991), a musicological study. | The Swing Era The Development of Jazz, 1930 1945 (1991), a musicological study. |
| Swing Changes Big Band Jazz in New Deal America (1996), a musicological study. | Swing Changes Big Band Jazz in New Deal America (1996), a musicological study. |
| Once Upon a Time in Bollywood The Global Swing in Hindi Cinema , TSAR Publications. | Once Upon a Time in Bollywood The Global Swing in Hindi Cinema , TSAR Publications. |
| The multinationals have taken advantage of the law by pricing their medicines for as much as the market can bear. | The multinationals have taken advantage of the law by pricing their medicines for as much as the market can bear. |
| Há ainda outra diferença chave, entre ambos sub gêneros Enquanto o hard rock manteve sua identidade blues e algum swing na batida, as melodias do metal são frequentemente ditadas por riffs agressivos de guitarra, desprovidos de swing. | While hard rock maintained a bluesy rock and roll identity, including some swing in the back beat and riffs that tended to outline chord progressions in their hooks, heavy metal's riffs often functioned as stand alone melodies and had no swing in them. |
| )Em 1938 Bogart apareceu em um musical chamado Swing Your Lady no papel de um promoter. | Bogart was proud of his success, but the fact that it came from playing a gangster weighed on him. |
| Em 1884, a eleição se focou nos swing states de Nova Iorque, Nova Jérsei, Connecticut e Indiana. | As in 1884, the election focused on the swing states of New York, New Jersey, Connecticut, and Indiana. |
| Em 2004, um livro intitulado The Swing Of Things foi publicado, também apresentando um CD com material demo. | In 2004, a book entitled The Swing of Things was published, which also featured a CD of early demo material. |
| SkyGI O projeto da SkyGI API é baseado em torno dos conceitos da Qt e Swing toolkits de janelas. | SkyGI The design of the SkyGI API is loosely based around the concepts of the Qt and Swing windowing toolkits. |
| O declínio da era do swing e das grandes turnês das big bands trouxe uma grande mudança no jazz. | With the demise of the Swing era and the decline of the great touring big bands, a major change in jazz music occurred. |
| O estilo de Monk era descrito como um hard swing viciado em frases rápidas ao estilo de Art Tatum. | Monk's style at this time was later described as hard swinging, with the addition of runs in the style of Art Tatum. |
| 2 (1937, CBS) From Spirituals to Swing (1938, Vanguard) Carnegie Hall Jazz Concert (1938, Columbia) Carnegie Hall Concert Vols. | 2 (1937, CBS) The Complete RCA Victor Small Group Recordings (RCA Victor, 1935 39 ) From Spirituals to Swing (1938, Vanguard) The Famous 1938 Carnegie Hall Jazz Concert Vols. |
| Foi durante esse tempo que ele decidiu renovar seu estilo de tocar, incorporando componentes do swing e do próprio jazz. | It was during this time that Peart decided to revamp his playing style by incorporating jazz and swing components. |
| Hoje, a dança é acompanhamento habitual à música de big band , para a qual também costuma se dançar o swing . | Today, the dance is customarily accompanied by the same big band music to which swing is also danced. |
| Sua maior influência musical foi a sua avó paterna, que tocava bateria em uma banda de swing jazz com seus amigos. | His biggest musical influence was his paternal grandmother, who played drums in a swing jazz band with her friends. |
| Wallach e Eastwood viajaram juntos para Madri e, entre as cenas de tiroteios, Eastwood relaxaria e praticaria seu swing de golfe. | Wallach and Eastwood flew to Madrid together and between shooting scenes, Eastwood would relax and practice his golf swing. |
| Pouco depois, foram em digressão pela América do Norte e tornanram se numa importante banda de dança da era do swing. | Shortly thereafter, they went on tour of North America and became a major swing era dance band. |
| Gravou diversos sucessos com a banda, incluindo Love and Kisses e (If You Can't Sing It) You'll Have to Swing It (Mr. | Fitzgerald recorded several hit songs with them, including Love and Kisses and (If You Can't Sing It) You'll Have to Swing It (Mr. Paganini) . |
| Fitzgerald por vezes é descrita como a cantora de swing quintessencial, e suas gravações com Count Basie são muito elogiadas pelos críticos. | Fitzgerald is sometimes referred to as the quintessential swing singer, and her meetings with Count Basie are highly regarded by critics. |
| 1 2 (1934, Melodean) Sing, Sing, Sing (1935, Bluebird) The Birth of Swing (1935, Bluebird) Original Benny Goodman Trio and Quartet Sessions, Vol. | 1 2 (1934, Melodean) Sing, Sing, Sing (1935, Bluebird) The Birth of Swing (1935, Bluebird) (1935, Bluebird) Stomping at the Savoy (1935, Bluebird) Air Play (1936, Doctor Jazz) Roll 'Em, Vol. |
| Bill Haley Em 1951, um líder de banda de western swing chamado Bill Haley gravou uma versão de Rocket 88 com seu grupo Saddlemen. | North of the Mason Dixon Line Bill Haley In 1951 a western swing bandleader named Bill Haley recorded a version of Rocket 88 with his group, the Saddlemen. |
| Discografia A Jazz Holiday (1928, Decca) Benny Goodman and the Giants of Swing (1929, Prestige) BG and Big Tea in NYC (1929, GRP) Swinging '34 Vols. | Discography (This discography combines LP and CD reissues of Goodman recordings under the dates of the original 78 rpm recordings through about 1950) Benny Goodman and the Giants of Swing (1929, Prestige) BG and Big Tea in NYC (1929, GRP) Swinging 34 Vols. |
| Ela escreveu a letra da música que ganhou o Oscar de melhor canção original, The Way you Look Tonight (música de Jerome Kern) cantada por Fred Astaire no filme Swing Time . | She wrote the lyrics for the 1936 winner The Way You Look Tonight (music by Jerome Kern) sung by Fred Astaire in the film Swing Time . |
| Na era do swing, big bands passaram a ser mais baseadas em arranjos musicais os arranjos foram tanto escritos como aprendidos de ouvido e memorizados (muitos músicos de jazz não liam partituras). | By the swing era, big bands were coming to rely more on arranged music arrangements were either written or learned by ear and memorized, while individual soloists would improvise within these arrangements. |
| Os irlandeses, um grupo significativo em três dos swing states , pareciam inclinados a apoiar Blaine até que um de seus apoiadores, Samuel D. Burchard, ter discursado denunciando os Democratas como Rum, romanismo e rebelião . | The Irish, a significant group in three of the swing states, did appear inclined to support Blaine until a Republican, Samuel D. Burchard, gave a speech pivotal for the Democrats, denouncing them as the party of Rum, Romanism, and Rebellion. |
| Como recomendação do baixista Jeff Berlin, Neil decidiu melhorar seu padrão swing, que ele havia estudado, e aprimorou com outro aluno de Freddie Gruber, Peter Erskine, ele próprio um outro instrutor de Steve Smith. | At the recommendation of bassist Jeff Berlin, Peart decided to once again augment his swing style with formal drum lessons, this time under the tutelage of another pupil of Freddie Gruber, Peter Erskine, himself an instructor of Steve Smith. |
| Recordemos os luditas que, em resposta à mecanização da indústria têxtil do início do século XIX, destruíram os equipamentos de tecnologia moderna, e os Swing Riots, durante os quais os trabalhadores destruíram máquinas de debulha. | Recall the Luddites, who responded to the early nineteenth century mechanization of the textile industry by smashing the new technology, and the Swing Riots, in which workers destroyed threshing machines. |
| Iniciando sua carreira musical na swing era com Harry James e Tommy Dorsey, Sinatra se tornou um artista solo de sucesso sem precendentes no início e meados dos anos 1940, assinando depois com a Columbia Records em 1943. | Beginning his musical career in the swing era as a boy singer with Harry James and Tommy Dorsey, Sinatra found success as a solo artist from the early to mid 1940s after being signed by Columbia Records in 1943. |
| A idade de ouro do tango (1930 a meados dos anos 1950) inspirou se no jazz e no swing nos Estados Unidos, com grandes grupos orquestrais também, como as bandas de Osvaldo Pugliese, Aníbal Troilo, Francisco Canaro, Julio de Caro e Juan D'Arienzo. | The golden age of tango (1930 to mid 1950s) mirrored that of jazz and swing in the United States, featuring large orchestras like those of Osvaldo Pugliese, Aníbal Troilo, Francisco Canaro, Julio de Caro and Juan d'Arienzo. |
| Bob Wills e seus Texas Playboys eram os líderes do western swing, que combinava o estilo vocal do country e steel guitar com influências do jazz das big bands e instrumentos de sopro com isso, a música de Wills alcançou imensa popularidade. | Bob Wills and his Texas Playboys were the leading proponents of Western Swing, which combined country singing and steel guitar with big band jazz influences and horn sections Wills's music found massive popularity. |
| Parques como o Ponce de Leon de Atlanta e Idora Park, próximo a Youngstown, OH, levavam os passageiros a tradicionais áreas de picnic, que no final da década de 1890 também incluía atrações como o Giant Swing, carrossel, e atire na ponte. | Parks like Atlanta's Ponce de Leon and Idora Park, near Youngstown, OH, took passengers to traditionally popular picnic grounds, which by the late 1890s also often included rides like the Giant Swing, Carousel, and Shoot the Chutes. |
| Em 27 de julho de 1977 eles gravaram as hoje famosas fitas demo de cinco músicas Wild West End , Sultans of Swing , Down To The Waterline , Sacred Loving (uma canção original de David Knopfler) e Water of Love , quatro destas que seriam mais tarde incorporadas ao primeiro álbum. | On 27 July 1977 they recorded the now famous demo tapes of five songs Wild West End , Sultans of Swing , Down to the Waterline , Sacred Loving (a David Knopfler song), and Water of Love . |
