Translation of "tão caro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Caro - tradução : Caro - tradução : Caro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É caro tão caro que muito poucas pessoas podem ter ou usar um.
It's expensive so expensive that very few people could own or use it.
Por que comprou esse dicionário tão caro?
What did you buy this expensive dictionary for?
Por que comprou esse dicionário tão caro?
Why did you buy this expensive dictionary?
Não posso comprar nada assim tão caro.
I can't afford to buy anything that expensive.
Por que o café é tão caro?
Why is coffee so expensive?
Não podemos pagar tão caro por essa entrada.
We cannot afford to pay so much for admission.
Eu não posso comer num restaurante tão caro.
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
Por que você comprou um dicionário tão caro?
Why did you get such a costly dictionary?
Por que você comprou um dicionário tão caro?
Why did you buy that expensive dictionary?
Eu o compraria se não fosse tão caro.
I would buy it if it weren't so expensive.
Você não precisava comprar um livro assim tão caro!
You need not have bought such an expensive book.
Você não precisava comprar um livro tão caro assim!
You need not have bought such an expensive book.
Não tenho condições de comprar um carro tão caro.
I can't afford to buy such an expensive car.
Não foi tão caro quanto eu achei que fosse.
It was cheaper than I thought.
Teria comprado este relógio se não fosse tão caro.
I would have bought this watch if it wasn't this expensive.
Não tenho condições de comprar algo assim tão caro.
I can't afford to buy anything that expensive.
Aquele violão é tão caro que eu não posso comprá lo.
That guitar is so expensive that I can't buy it.
Se esse violão não fosse tão caro, eu poderia comprá lo.
If that guitar weren't so expensive, I could buy it.
Por ser um vinho tão caro, ele deveria ser bem mais gostoso.
For being such an expensive wine, it really should taste better than this.
Isso é caro, muito caro ou caro demais?
Is that expensive, so expensive or too expensive?
Fico imaginando por quê em outros lugares é mais barato enquanto que aqui é tão caro.
I wonder why something that somewhere else is very cheap could cost so much her.
O violão é tão caro que eu não posso me dar ao luxo de comprá lo.
The guitar is so expensive that I can't afford it.
Como o casamento arruína um homem! É tão degradante como os cigarros, e muito mais caro.
How marriage ruins a man! It is as demoralizing as cigarettes, and far more expensive.
Caro visitante ,
Dear visitor ,
Está caro?
Is it expensive?
Caro Brandon,
Dear Brandon,
Caro Oficial,
Dear Officer,
Caro demais!
Too expensive!
Se você é um varejista inteligente, então, você vai colocar um item muito caro que ninguém nunca vai comprar na prateleira, porque de repente o vinho de 33 dólares não parece tão caro em comparação.
If you're a smart retailer, then, you will put a very expensive item that nobody will ever buy on the shelf, because suddenly the 33 wine doesn't look as expensive in comparison.
É muito caro!
It's too expensive!
Que piano caro!
What an expensive piano!
É caro demais.
That's too expensive.
Não é caro.
It isn't expensive.
É muito caro.
It's too expensive.
É caro demais.
It's too expensive.
É muito caro!
It's too expensive.
É muito caro.
It is too expensive.
É caro demais.
It is too expensive.
Não era caro.
It wasn't expensive.
Olá, meu caro.
Hello, my dear.
Exatamente, meu caro.
Exactly, my dear.
É caro demais!
That's too expensive!
Foi caro demais.
It was too expensive.
É extremamente caro.
It's terribly expensive.
Peixe é caro.
Fish is expensive.

 

Pesquisas relacionadas : Tão Caro Quanto - Não Tão Caro - Caro - Caro Senhor, Caro - Tão Tão Distante - Muito Caro - Esperança Caro - Muito Caro - Caro Editor