Translation of "tão grande assim" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A coisa foi tão grande assim? | How big a deal was this? |
| Minha família não é tão grande assim. | My family is not all that large. |
| Minha família não é tão grande assim. | My family is not that large. |
| A diferença geográfica não é tão grande assim. | The geographical, macro geographical difference is not so big. |
| A minha família não é tão grande assim. | My family is not all that large. |
| A ideia de aceitar esse desafio não é tão grande assim. | The idea of taking on the whole ball of wax is not that big a deal. |
| É tão grande! | It's so big! |
| É tão grande! | It's so big. |
| Não é tão grande como uma catedral gótica, assim ele pode escrever coisas um pouco mais elaboradas. | It's not as big as a gothic cathedral, so he can write things that are a little bit more intricate. |
| Como pode algo tão grande assim viver nos nossos oceanos e ficar tanto tempo sem ser filmado? | How could something that big live in our ocean and yet remain unfilmed until now? |
| O carro é tão grande, a câmera é tão pequena, ainda assim o manual da câmera é muito maior que o manual do carro. | The car is so big, the camera is so small, yet the manual for the camera is so much bigger than the car manual. |
| Sou tão charmoso assim? | Am I that charming? |
| É tão ruim assim? | Is that so bad? |
| Foi tão óbvio assim? | Was it that obvious? |
| Sou tão assustador assim? | Am I that scary? |
| Estou tão assustador assim? | Am I that scary? |
| Ela é tão grande! | She's so huge! |
| Isso é tão grande! | It's so big. |
| Não parece tão grande. | It doesn't seem that big. |
| Eles são tão maus, tão malvados Eles são assim | They're so evil, they're so mean this is what they're about. |
| Não é tão bom assim. | That's not too good. |
| Eles são tão diferentes assim? | Are they so different? |
| Não é tão simples assim. | It's not so simple. |
| Pessoas assim são tão inspiradoras. | People like this are so inspirational. |
| Não fale tão depressa assim. | Don't speak so fast. |
| Não é tão fácil assim. | It's not that easy. |
| Não está tão frio assim. | It's not that cold. |
| Não é tão ruim assim. | It's not that bad. |
| Não é tão ruim assim. | It isn't that bad. |
| Não é tão ruim assim. | It's not all that bad. |
| Não sou tão cínico assim. | I'm not that cynical. |
| Não somos tão pobres assim. | We aren't that poor. |
| Não foi tão bom assim. | It wasn't that good. |
| Eu pareço tão desesperado assim? | Do I look that desperate? |
| Eu pareço tão fraco assim? | Do I appear that weak? |
| Não é tão simples assim. | It's not as simple as all that. |
| Não é tão simples assim. | It's not quite as simple as that. |
| Você é tão estúpido assim? | Are you that stupid? |
| Você é tão estúpida assim? | Are you that stupid? |
| Não foi tão ruim assim. | It wasn't all that bad. |
| Não estou tão assustado assim. | I'm not scared at all. |
| Não sou tão judia assim. | I'm not that Jewish. |
| Eu sou tão assustador assim? | Am I that scary? |
| Eu sou tão diferente assim? | Am I so very different? |
| Não estou tão ocupado assim. | I'm not busy at all. |
Pesquisas relacionadas : Tão Grande - Tão Grande - Tão Grande - Tão Grande - Tão Grande - Tão Grande - Tão Grande - Assim Tão Longe - Era Tão Grande - Tão Grande Que - Não Tão Grande - Tão Grande Como - Tão Grande Quanto - Tão Grande A
