Translation of "tão grande quanto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Kioto não é tão grande quanto Osaka. | Kyoto is not as big as Osaka. |
| Bem, não tão grande quanto o dele, mas grande mesmo. | Well, not as big as his, but fairly big. |
| Esta mesa é tão grande quanto a nossa. | This table is just as large as ours. |
| O Japão não é tão grande quanto o Canadá. | Japan is not as large as Canada. |
| A Bélgica não é tão grande quanto a França. | Belgium is not as big as France. |
| A Bélgica não é tão grande quanto a França. | Belgium is not as large as France. |
| A ninhada é geralmente de dois ou três filhotes, ocasionalmente tão pequena quanto um ou tão grande quanto seis. | The litter is usually two or three cubs, occasionally as few as one or as many as six. |
| A população de Xangai é tão grande quanto a de Tóquio. | The population of Shanghai is as large as that of Tokyo. |
| A melhor coisa a fazer é ficar tão grande quanto eu possa. | The best thing to do is to get as big as I can get. |
| Sua inteligência é tão grande quanto a distância entre Bombaim e Mumbai. | Your intelligence is as vast as the distance between Bombay and Mumbai. |
| A namorada do seu melhor amigo é tão grande quanto uma baleia. | Your best friend's girlfriend is as big as a whale. |
| Leila pensa que o dingo é tão grande quanto o urso pardo. | Layla thinks that a dingo is as big as a grizzly. |
| Talvez não tão inteligente quanto, mas pelo menos tão falador quanto. | Maybe I wasn't as smart, but I was at least as talkative. |
| Embora Campina Grande não fosse tão bem edificada quanto Areia, não era menor que ela. | Although Campina Grande was not as established as Areia, it was really not any smaller than that city. |
| E aquela crescente ali é a lua Encélado, que é tão grande quanto às Ilhas Britânicas. | And that crescent there is the moon Enceladus, which is about as big as the British Isles. |
| Tão naturais quanto vacas. | They're just as natural as cows. |
| Tão simples quanto isso. | It really is that simple. |
| Grande quanto? | How big? |
| e muitos de vocês podem ter percebido que isto não tem um efeito tão grande quanto gostariamos | And many of you may have noticed that doesn't have as big an effect, as perhaps you would like it to have. |
| Tom fala francês tão bem tão quanto fala inglês. | Tom can speak French as well as English. |
| É tão barato quanto bom. | It is both good and cheap. |
| Sou tão alta quanto Tom. | I'm as tall as Tom. |
| Sou tão alto quanto Tom. | I'm as tall as Tom. |
| Sou tão forte quanto você. | I am as strong as you. |
| Sou tão alto quanto ele. | I'm as tall as he is. |
| Sou tão alta quanto ele. | I'm as tall as he is. |
| É tão simples quanto isso. | It's as simple as that. |
| Estou tão surpreso quanto você. | I'm as surprised as you are. |
| Estou tão surpreso quanto você. | I am as surprised as you. |
| Sou tão famoso quanto você. | I'm as famous as you. |
| Estou tão cansado quanto você. | I am as tired as you. |
| É tão ruim quanto parece? | Is it as bad as it seems? |
| É tão grande! | It's so big! |
| É tão grande! | It's so big. |
| Você é tão alto quanto eu. | You are as tall as I am. |
| Corri tão rápido quanto eu pude. | I ran as fast as I could. |
| Mary nada tão rápido quanto Jack. | Mary swims as fast as Jack. |
| Este é tão bom quanto aquele. | This one is as good as that one. |
| Esta é tão boa quanto aquela. | This one is as good as that one. |
| Kumiko é tão alta quanto Tom. | Kumiko is as tall as Tom. |
| Hoje está tão quente quanto ontem. | It is as warm today as yesterday. |
| Queria ser tão rico quanto ele. | I wish I were as rich as he. |
| Nara é tão velha quanto Kyoto. | Nara is as old as Kyoto. |
| Ele veio tão tarde quanto ontem. | He came as lately as yesterday. |
| Ele corre tão rápido quanto você. | He runs as fast as you. |
Pesquisas relacionadas : Grande Quanto - Tão Longe Quanto - Tão Livremente Quanto - Tão Precisa Quanto - Tão Doce Quanto - Tão Plenamente Quanto - Tão Longo Quanto - Tão Bêbado Quanto - Tão Resistente Quanto - Tão Flexível Quanto - Tão Real Quanto - Tão Alto Quanto - Tão Perto Quanto
