Translation of "tão inteligente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mas adivinha? Você é tão inteligente, mas não é tão inteligente quanto um molusco. | But guess what? You're so clever, but you're not as clever as a clam. |
| Ela é tão inteligente quanto ele. | She is as intelligent as he. |
| Não sou tão inteligente quanto ele. | I'm not as intelligent as he is. |
| Não sou tão inteligente como ele. | I'm not as intelligent as him. |
| Queria ser tão inteligente quanto você. | I wish I were as smart as you. |
| Ela não é tão inteligente quanto você. | She is not as intelligent as you. |
| Ela não é tão inteligente como você. | She is not as intelligent as you. |
| Talvez não tão inteligente quanto, mas pelo menos tão falador quanto. | Maybe I wasn't as smart, but I was at least as talkative. |
| Tom evidentemente não é tão inteligente quanto pensa. | Tom certainly isn't as smart as he thinks he is. |
| Ele não é tão inteligente como meu irmão. | He is not as clever as my brother. |
| Ele é tão inteligente quanto qualquer aluno na sala. | He is as intelligent as any student in the class. |
| Ele não é tão inteligente quanto seu irmão mais velho. | He is not as smart as his older brother. |
| Ele é tão inteligente quanto qualquer outro menino da classe. | He's as smart as anyone else in the class. |
| Eu sou tão esperto e inteligente Eu o fiz tranquilo e maravilhoso. | I'm so cunning and clever I made it quiet and wonderful. |
| Respondemos tão bem à forma, mas estou interessado em criar forma inteligente. | We respond so well to form, but I'm interested in creating intelligent form. |
| Eu sou tão inteligente. E você olha para trás e há destruição por todos os lados. | I'm so clever, and you look behind you, and there's destruction all around you. |
| Eu sou tão inteligente que às vezes não entendo uma única palavra do que estou dizendo. | I am so clever that sometimes I don't understand a single word of what I am saying. |
| Indentação Inteligente | Smart Indentation |
| Tributação Inteligente | Smart Taxation |
| Seja inteligente. | Be a good boy. |
| É muito inteligente. | And it's just clever. |
| Ele é inteligente. | He is smart. |
| Ele é inteligente. | He is intelligent. |
| Ele é inteligente. | He's intelligent. |
| Eu sou inteligente. | I am smart. |
| Tom é inteligente. | Tom is smart. |
| Tom é inteligente. | Tom is intelligent. |
| Que ideia inteligente! | What a smart idea! |
| Tom é inteligente. | Tom's smart. |
| Tom é inteligente. | Tom is clever. |
| Você é inteligente. | You're intelligent. |
| Tu és inteligente. | You're intelligent. |
| Isso foi inteligente. | That was clever. |
| Eu era inteligente. | I was smart. |
| Estamos a ler este assunto inteligente, esta dissecação inteligente do sistema imunitário. | You're reading about this smart stuff, this intelligent dissection of the immune system. |
| Activar a indentação inteligente | Enable smart indentation |
| Temos irrigação mais inteligente. | We have much cleverer irrigation. |
| A maioria parece inteligente. | Most of you look smart. |
| Gostava de ser inteligente. | I liked being smart. |
| Sei que és inteligente. | I know you are clever. |
| Gostaria de ser inteligente. | I wish I were clever. |
| Ela é muito inteligente. | She is very intelligent. |
| Esse menino é inteligente. | That boy is smart. |
| Esse menino é inteligente. | That boy is intelligent. |
| O cachorro é inteligente. | The dog is smart. |
Pesquisas relacionadas : Não Tão Inteligente - Sempre Tão Inteligente - Tão Tão Distante - Sistema Inteligente - Olhar Inteligente - Vestido Inteligente - Regulamentação Inteligente - Especialização Inteligente - Livro Inteligente - Menina Inteligente - Crescimento Inteligente
