Translation of "tão lindo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Lindo - tradução : Lindo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

June Cohen Frank, que lindo, tão emocionante.
June Cohen Frank, that was beautiful, so touching.
Você já viu um poente tão lindo?
Have you ever seen such a beautiful sunset?
Ou uma mulher, segurei seu bebê, bebê lindo, eu disse Seu bebê é tão lindo.
Or a woman, I picked up her baby, really cute baby, I said Your baby is so cute.
Ninguém canta tão lindo no chuveiro como Anna!
Nobody sings as beautifully in the shower as Anna!
Ninguém canta tão lindo no chuveiro como Anna!
Nobody sings better in the shower than Anna!
Vocês já viram um filme tão lindo quanto este?
Have you already seen as nice a movie as this one?
Como eu posso fazer algo tão lindo como Greta Garbo?
How can I ever make anything as beautiful as Greta Garbo?
Lindo!
Beautiful!
Que lindo jardim.
What a beautiful garden!
Como é lindo!
How beautiful it is!
Lindo! Muito obrigado.
Very beautiful. Thank you very much!
Que vestido lindo!
What a beautiful dress!
Que bebê lindo!
What a beautiful baby!
Que lindo colar.
That's a lovely necklace.
Que nome lindo!
What a beautiful name!
É lindo, não é?
It's beautiful, isn't it?
Pensei, Ah, que lindo,
And I thought, Aw, that's really sweet.
Muito bem. Lindo, Panbanisha.
SS Very nice. Beautiful, Panbanisha.
Não há palavras. Lindo.
It's otherworldly, beautiful.
É lindo, não é?
It's beautiful, isn't it.
Está um dia lindo.
It's a beautiful day!
Está um dia lindo.
It's a beautiful day.
Este tapete é lindo.
This carpet is beautiful.
Foi um casamento lindo.
It was a beautiful wedding.
Você é lindo, sabia?
You're beautiful, you know?
O sol é lindo.
The sun is beautiful.
Teremos um lindo dia.
We shall have a beautiful day.
Foi um dia lindo.
It was a beautiful day.
Mas a maior parte, eu penso, tipo, como eu posso fazer algo que seja tão lindo como a imagem de Natalie Wood?
But for the most part, I think, like, how can I ever make anything that is as beautiful as that image of Natalie Wood?
E isso é lindo. Obrigada.
And that is beautiful. Thank you.
Você tem este lindo paradigma.
You've got this beautiful paradigm.
Que pôr do sol lindo.
What a beautiful sunset!
Que pôr do sol lindo.
What a beautiful sunset.
O luar é realmente lindo.
The moonlight is really beautiful.
O monte Fuji é lindo.
Mount Fuji is beautiful.
O seu colar é lindo.
Your necklace is beautiful.
O Taj Mahal é lindo.
The Taj Mahal is beautiful.
Este é um lindo campo.
This is a beautiful meadow.
Quando estou dirigindo numa estrada ao pôr do sol tudo que posso pensar é, isto é quase tão lindo quanto meus jogos são.
When I am driving down a road at sunset all I can think is, this is almost as beautiful as my games are.
Ou seríamos, na verdade, ocasionalmente algo como o altruísta descrito neste lindo, lindo desenho de Rembrandt?
Or might we actually occasionally be something like the selfless altruist depicted in Rembrandt's lovely, lovely sketch here?
Isso foi incrível era, você sabe, um dia lindo, como continuou sendo por uma semana depois, e o West Village nunca pareceu tão vivo.
There was an incredible it was, you know, a beautiful day, as it was for about a week after, and the West Village had never seemed more lively.
O que é fascinante e lindo...
What's fascinating and beautiful ...
Ela nos mostrou um lindo chapéu.
She showed us a beautiful hat.
Eu acho lindo o seu sorriso.
I think she has a beautiful smile.
O pôr do sol é lindo.
The sunset is beautiful.

 

Pesquisas relacionadas : Muito Lindo - Inacreditavelmente Lindo - Simplesmente Lindo - Menino Lindo - Lindo Olhar - Parece Lindo - Lindo Jardim - Que Lindo - Bebê Lindo - Lindo País - Tempo Lindo