Translation of "tão rápido quanto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Corri tão rápido quanto eu pude. | I ran as fast as I could. |
| Mary nada tão rápido quanto Jack. | Mary swims as fast as Jack. |
| Ele corre tão rápido quanto você. | He runs as fast as you. |
| Corri tão rápido quanto um relâmpago. | I ran as fast as lightning. |
| Posso correr tão rápido quanto Bill. | I can run as fast as Bill. |
| Tom não corre tão rápido quanto Bill. | Tom doesn't run as fast as Bill. |
| Você consegue nadar tão rápido quanto ele? | Can you swim as fast as he can? |
| Não posso calcular tão rápido quanto ele. | I can't calculate as fast as he. |
| Tom está trabalhando tão rápido quanto consegue. | Tom is working as fast as he can. |
| Tom não é tão rápido quanto eu. | Tom isn't as fast as I am. |
| Meu irmão pode correr tão rápido quanto eu. | My brother can run as fast as I. |
| Eu não posso correr tão rápido quanto você. | I can't run as fast as you. |
| Ele consegue correr tão rápido quanto qualquer garoto. | He can run as fast as any other boy. |
| Ele correu tão rápido quanto suas pernas deixaram. | He ran as fast as his legs could carry him. |
| Eu posso correr tão rápido quanto o Bill. | I can run as fast as Bill. |
| Eu consigo correr tão rápido quanto o Bill. | I can run as fast as Bill. |
| Eu não posso calcular tão rápido quanto ele. | I can't calculate as fast as he. |
| Ele sabe nadar tão rápido quanto o irmão. | He knows how to swim as fast as his brother. |
| Tom não dirige tão rápido quanto a Mary. | Tom doesn't drive as fast as Mary does. |
| Eu não dirijo tão rápido quanto o Tom. | I don't drive as fast as Tom does. |
| Ele não pode correr tão rápido quanto costumava. | He can't run as fast as he used to. |
| Ele não consegue correr tão rápido quanto costumava. | He can't run as fast as he used to. |
| E você só quer aprender tanto quanto pode, tão rápido quanto pode. | And you just want to learn as much as you can as soon as you can. |
| Ninguém é capaz de correr tão rápido quanto Tom. | No one is able to run as fast as Tom. |
| Tom não é tão rápido quanto ele costumava ser. | Tom isn't as fast as he used to be. |
| Eu não fico com raiva tão rápido quanto costumava ficar. | I don't get angry as quickly as I used to. |
| O brilho da juventude passa tão rápido quanto o pensamento. | Bright youth passes swiftly as a thought. |
| O Tom não é tão rápido quanto já foi um dia. | Tom isn't as fast as he once was. |
| O Tom correu tão rápido quanto pôde para escapar do urso bravo. | Tom ran as fast as he could to escape from the angry bear. |
| Homens e mulheres de 60 anos estão correndo tão rápido quanto tinham 19 anos. | 64 year old men and women are running as fast as they were at age 19. |
| Aconteceu tão rápido. | It happened so quickly. |
| Ela passa tão rápido. | It passes so fast. |
| Não ande tão rápido. | Don't walk so fast. |
| Não andem tão rápido. | Don't walk so fast. |
| Tudo acontecera tão rápido. | Everything had happened so quickly. |
| Não vá tão rápido! | Don't go so fast! |
| Mas algumas vezes, como hoje, nós caímos, caímos tão rápido, tão rápido para a sombra, caímos rápido para a barbárie. | But sometimes, like today, we fall, we fall so fast, so fast to shadow, we fall so fast to barbaria. |
| Não consigo falar tão rápido. | I can't speak that fast. |
| As crianças crescem tão rápido. | Kids grow up so fast. |
| As crianças crescem tão rápido. | Children grow up so fast. |
| Obrigado por vir tão rápido. | Thanks for coming so quickly. |
| Não tão rápido, dizem outras pessoas. | Not so fast, say other people. |
| Por favor, não fale tão rápido. | Don't speak so fast, please. |
| Por favor, não fale tão rápido. | Please don't speak so fast. |
| Eu não consigo falar tão rápido. | I'm not able to speak so fast. |
Pesquisas relacionadas : Tão Rápido - Tão Rápido - Tão Rápido - Tão Rápido - Tão Longe Quanto - Tão Livremente Quanto - Tão Precisa Quanto - Tão Doce Quanto - Tão Plenamente Quanto - Tão Longo Quanto - Tão Bêbado Quanto - Tão Resistente Quanto - Tão Flexível Quanto - Tão Real Quanto