Translation of "técnica de fundição" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Fundição - tradução :
Foundry

Fundição - tradução :
Melt

Fundição - tradução :
Smelting

Técnica - tradução :
Technique

Keywords : Foundry Smelting Smelter Casting Mill Technique Technical Foul Skill Skills

  Examples (External sources, not reviewed)

Fim da Idade da Pedra O descobrimento da técnica de fundição de minério terminou a Idade da Pedra e começou a Idade dos Metais.
End of the Stone Age Innovation of the technique of smelting ore ended the Stone Age and began the Bronze Age.
e o processo de junção pode acontecer por fundição e depósito ou depósito e fundição.
And the bonding process can happen by either melting and depositing or depositing then melting.
Mais cerca de dois séculos antes de Davi, os Hititas haviam descoberto o segredo da fundição e processamento do ferro, e lentamente, essa técnica se espalhou.
But about two centuries before David, the Hittites had discovered the secret of smelting and processing of iron, and, slowly, that skill spread.
Vários processos de fundição produzem escórias diferentes.
Ferrous and non ferrous smelting processes produce different slags.
Esse tipo de forno aplica se muito à fundição de metais.
History of the Oven from Cast Iron to Electric.
O desenvolvimento da fundição de ferro já foi atribuída aos Hititas.
The Near Eastern Iron Age is divided into two subsections, Iron I and Iron II.
Vocês estão vendo uma célula de um forno de fundição de alumínio moderno.
You're looking at the cell house of a modern aluminum smelter.
Em 2004 Björk participou na Hætta concerto em Reykjavik, organizada em protesto contra a construção de fundição de alumínio Alcoa no país, o que tornaria a maior fundição na Europa.
In 2006, Björk took part in the Hætta concert in Reykjavík, organised in protest against the building of Alcoa aluminium smelters in the country, which would make Iceland the biggest smelter in Europe.
A civilização de Cuche foi uma das primeiras no mundo a usar a tecnologia de fundição de ferro.
The civilization of Kush was among the first in the world to use iron smelting technology.
Biblioteca Técnica HMMWV Biblioteca Técnica HMMWV
Dongfeng Motor Corporation EQ2050, a Chinese derivative.
As ilustrações mais antigas mostram o deus grego Hefaistos (deus da forja) em sua fundição.
Among the oldest illustrations of pliers are those showing the Greek god Hephaestus in his forge.
Meditación de la técnica .
Meditación de la técnica .
Brainstorming Individual A técnica de brainstorming é a clássica técnica criativa de um grupo.
Individual brainstorming is a useful method in creative writing and has been shown to be superior to traditional group brainstorming.
os parâmetros de detonação do hidrogênio, como a pressão e temperatura críticas de fundição, dependem muito da geometria do contentor.
Hydrogen detonation parameters, such as critical detonation pressure and temperature, strongly depend on the container geometry.
Técnica de Ravitch (tradicional) Trata se de uma técnica invasiva que foi desenvolvida nos anos 1950.
Ravitch technique The Ravitch technique is an invasive surgery that was introduced in 1949, and developed in the 1950s to treat the condition.
Que tipo de técnica vai usar?
What's the kind of technique?
e os serviços de inspecção técnica .
and technical inspection services .
Língua de Tradição e Língua Técnica.
Eugene, OR Wipf and Stock.
Fase Avaliação técnica
Step 2 Technical assessment
Essa é uma técnica de treinamento poderosa.
That is such a powerful training technique.
Foi estudante na Universidade Técnica de Viena.
In 1902 he took his Ph.D. in Vienna.
E envolve muita técnica.
And it involves a great deal of technique.
Avaliação da qualidade técnica
Technical quality assessment
Avaliação da qualidade técnica
Technical quality assessment
E chamamos essa técnica de remoção de gal .
And we call that a gal stripping technique.
Originalmente esta técnica era para auxiliar a improvisação, mas, por volta dos anos 1550, era considerada uma técnica de composição.
Originally this was to aid improvisation, but by the 1550s, it was considered a technique of composition.
Os chamamos de nutrição biológica e nutrição técnica.
We call them biological nutrition and technical nutrition.
Esta recepção da técnica é designada de ukemi .
This receiving of the technique is called ukemi .
Fórmula A mais técnica de todas as categorias.
The bottom edge, between the clew and the tack, is called the foot.
Foi produzida usando a técnica parede de som .
It was produced using the wall of sound technique.
Yoko Ono usou esta técnica de expressão (Bateman ).
Yoko Ono used this technique of expression .
Estudantes de disciplinas de graduação técnica obtem um diploma.
Students graduating technical subjects obtain a Diploma.
Porque é claro que eles não dizem de fato como fazê lo se você quer fazer por si só e não tem uma fábrica de fundição.
Because, of course, they don't actually tell you how to do it if you want to do it yourself and you don't have a smelting plant.
8.2 Avaliação da qualidade técnica
8.2 Technical quality assessment
( 3 ) independência e competência técnica .
and ( 3 ) independence and technical expertise .
ITÁLIA A Cooperativa de Fundições de Modena é uma fundição de ferro na qual cerca de um quarto dos trabalhadores não é oriundo de países membros da UE.
The main problems experienced by non EU workers in the area are associated with language and housing.
Surgem as grandes unidades fabris sendo as mais importantes nesta época a Fábrica do Papel, a Fundição de Oeiras, a Lusalite e os Fermentos Holandeses.
Large factories began to locate in the municipality, among them the Fábrica do Papel , the Fundição de Oeiras , a Lusalite and Fermentos Holandeses .
Durante a fundição, quando o minério é exposto a temperaturas elevadas, estas impurezas são separadas do metal fundido e podem ser removidas.
During smelting, when the ore is exposed to high temperatures, these impurities are separated from the molten metal and can be removed.
Agência de Assistência Técnica do Programa Leonardo da Vinci
Leonardo da Vinci Technical Assistance Office
A maior parte delas são apenas de natureza técnica.
Most of the proposed amendments are of a purely technical nature.
É considerado um esporte de técnica plástica e flexível.
The total is then weighted by and multiplied by the DD.
O padrão base consiste em sequências de movimentos atacantes por parte do , o receptor da técnica, que inicia um ataque contra a pessoa que aplica a técnica o ou (dependendo do estilo do aikido ), também referido como (quando se aplica uma técnica de arremesso), que neutraliza o ataque com uma técnica de aikido .
The basic pattern is for the receiver of the technique ( uke ) to initiate an attack against the person who applies the technique the tori , or shite (depending on aikido style), also referred to as nage (when applying a throwing technique), who neutralises this attack with an aikido technique.
E temos uma técnica de resolução de problemas que funciona.
And we have a problem solving technique that works.
Entre 1901 e 1906 , estudou arquitectura na Universidade Técnica de Munique com Friedrich von Thiersch e na Universidade Técnica de Estugarda com Theodor Fischer .
From 1901 to 1906 he studied architecture at the Technical University of Munich under Friedrich von Thiersch , and at the Technical University of Stuttgart under Theodor Fischer .
Diferenciar é outra técnica que usamos.
Differencing is another technique we use.

 

Pesquisas relacionadas : Fundição De Fundição - Fundição - Fundição - Fundição - Ferro De Fundição Fundição - Investimento De Fundição Fundição - Fundição Centrífuga - Fundição Solvente - Fundição Crua - Fundição Automotiva
Exibir esta página em português Exibir esta página em português