Translation of "têm em jogo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A tendência para a consolidação bancária nos Estados Unidos sinaliza que alguns dos factores em jogo têm , na verdade , um alcance mundial . | The trend towards bank consolidation in the United States signals that some factors at play have indeed a global reach . |
| Menina 5 Para um jogo de meninas eles geralmente têm cenários bem bonitos com nuvens e flores. | Girl 5 For a girl's game also usually they'll have really pretty scenery with clouds and flowers. |
| Coloque isso em jogo. | Put that in play. |
| Eles cravam triplo em jogo fácil e seco para jogo difícil. | They play the triple bet in easy games and simple bets in hard ones. |
| Jogo eletrônico Um jogo eletrônico baseado em Superman Returns também foi anunciado. | Now the plan is just to reintroduce Superman without regard to a Batman and Superman movie at all. |
| Filler, um jogo em Java | Filler in Java Game |
| Jogo dos Blocos em Queda | Falling Blocks Game |
| Jogo de três em linha | Three in a row game |
| Jogo LianLianKan basedo em Gtk | Gtk based LianLianKan Game. |
| jogo de corridas em 2D | 2D racing game |
| Um jogo em plataforma 3D | A 3D platform game |
| O jogo acabou em empate. | The match ended in a draw. |
| Minha carreira está em jogo. | My career is on the line. |
| O que está em jogo? | What's at stake? |
| Havia muita coisa em jogo. | The stakes were high. |
| Minha reputação está em jogo. | My reputation is at stake. |
| Há muita coisa em jogo. | There is a lot at stake. |
| Havia muita coisa em jogo. | There was a lot at stake. |
| Há muita coisa em jogo. | There's a lot at stake. |
| Há muita coisa em jogo. | Too much is at stake. |
| Nosso futuro está em jogo. | Our future is at stake. |
| Se o jogo estiver empatado (por exemplo, se dois adversários têm os mesmos pontos de envido), o mão ganha. | If the game is tied (for example, if two opponents have the same points for envido), the hand wins. |
| Jogo de tiros em plataforma surreal | surreal platform shooting game |
| Jogo de estratégia baseado em turnos | Turn based strategy game |
| Jogo de Tabuleiro Cinco em Linha | Five in a row Board Game |
| um jogo de xadrez em 3D | a 3D chess game |
| Um jogo arcada baseado em física | A physics based arcade game |
| Jogo de Tabuleiro Quatro em Linha | Four in a row Board Game |
| Jogo de estratégia em tempo real | A real time strategy game. |
| Orientalismo antiquado entra em jogo aqui. | Old fashioned Orientalism comes into play here. |
| E existem dinâmicas fascinantes em jogo. | And there are fascinating dynamics at play. |
| Há algo mais em jogo aqui. | There's something else at play here. |
| Este jogo existe em muitos países. | This game exists in many countries. |
| De vez em quando jogo vôlei. | I often play volleyball. |
| A minha reputação está em jogo. | My reputation is at stake. |
| A vida dele está em jogo. | His life is at stake. |
| O jogo foi refeito em remake. | This particular game mechanic would resurface in its remake. |
| O jogo recebeu vários prêmios da Electronic Gaming Monthly em sua premiação de jogos de 1994, incluindo Melhor Jogo para Super NES, Melhor Animação, Melhor Dupla (de Personagens) em um Jogo, e Jogo do Ano. | It won several awards from Electronic Gaming Monthly in their 1994 video game awards, including Best SNES Game, Best Animation, Best Game Duo and Game of the Year. |
| Jogo um jogo do Galo | Play a game of Tic Tac Toe. |
| Desenvolvimento do jogo (Sistema de 2 tentos, geralmente truco mineiro) O jogo é disputado em mãos . | Regional variations Truco Mineiro is mainly played in the state of Minas Gerais but not limited to it. |
| O jogo recebeu o prêmio de melhor jogo multiplayer na ITV 's Game Stars em 2004. | The game received the Multiplayer Game award from ITV's Game Stars in 2004. |
| Um jogo de partir tijolos em OpenGL | An OpenGL breakout |
| Um jogo de mini golfe em 3D | A 3D mini golf game |
| Jogo do tipo Elite space em OpenGL | An OpenGL Elite like space game |
| Jogo dos Cinco em linha para X | Five in a row game for X |
Pesquisas relacionadas : Têm Nenhum Jogo - Em Jogo - Têm, Em Média, - Têm Em Consideração - Em Geral, Têm - Têm Em Casa - Têm Em Oferta - Têm Olhos Em - Têm Em Estoque - Têm, Em Geral, - Jogo Em Casa - Fatores Em Jogo - Em Um Jogo - Jogo Em Andamento
