Translation of "têm ligação à Internet" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ferramenta de Ligação à Internet | Internet Dial Up Tool |
| Não é possível estabelecer a ligação à base de dados de falhas, por favor verifique a sua ligação à Internet. | Cannot connect to crash database, please check your Internet connection. |
| No bairro temos uma ligação à internet de 64kbps que é partilhada por todos os professores. | Even though the number of Internet users in 2006 was estimated at just 1,200, the number of websites supported by Timorese citizens, in the Tetum language, has increased. |
| Há seis anos, menos de 10.000 cambojanos tinham ligação à Internet, sendo a mesma extremamente lenta. | Six years ago, fewer than 10,000 Cambodians had a web connection, and it was extremely slow. |
| Se a tua ligação à Internet não está configurada convenientemente, irás reparar que as faixas do CD não aparecem. | If your Internet connection is not set up correctly, you may find that your CD tracks don't appear. |
| E meu blog pode ser acessado unicamente pelas pessoas que têm acesso à internet. | So therefore, my blog can only reach those who have access to the internet. |
| Ambos os países têm uma tradição de longa data de regimes de ligação cambial , que remonta à década de 60 . | Both countries have a long standing tradition of pegged exchange rate regimes , dating back to the 1960s . |
| Primeiramente, o primeiro estágio do que vimos da internet foi a ligação entre computadores. | So first of all, the first stage that we've seen of the Internet was that it was going to link computers. |
| Promover a utilização de meios digitais para fins educacionais por alunos que não têm acesso regular à internet. | Promoting the use of digital media for educational purposes by students who do not have regular access to the internet. |
| Aceda à Internet | Access the Internet |
| A força de ligação é proporcional à ordem de ligação a maior quantidade de ligação produz uma ligação mais estável e a força de ligação é inversamente proporcional a ela uma ligação mais forte é mais curto. | Bond strength is proportional to bond order a greater amount of bonding produces a more stable bond and bond length is inversely proportional to it a stronger bond is shorter. |
| Agora pode lembrar se de praticamente qualquer ligação, seja na máquina local ou algures na Internet. | Now you can remember virtually any link, be it on the local machine or somewhere on the Internet. |
| porque de uma coisa ele tinha certeza quando os pais têm ligação com seus filhos, é menos provável que eles retornem à prisão. | Because one thing he did know, that when fathers are connected to their children, it is less likely that they will return. |
| O que leitores e blogueiros têm comentado na Internet? | What are some of the comments of internet readers and bloggers? |
| Militantes brasileiros pelos direitos digitais têm trabalhado há anos pela aprovação do Marco Civil da Internet, uma lei singular, voltada à proteção de importantes direitos e liberdades na Internet. | Brazilian digital rights advocates have been working for years to pass the Marco Civil da Internet, a one of a kind law that would protect key rights and freedoms on the Internet. |
| Cerca de 28 dos mais de 7 milhões de ganeses têm acesso à Internet, a maioria por meio do celular. | In Ghana, out of a population of more than 7 million people, 28.4 have access to the internet, mostly through mobile data plans. |
| Então essa é a Internet que eles têm em mente. | So this is the Internet they have in mind. |
| Os usuários da internet têm estado ocupados denunciado as imagens. | Internet users have been busy debunking the images. |
| Acesso à Internet Um dispositivo habilitado para Wi Fi pode se conectar à Internet quando dentro do alcance de uma rede sem fio conectada à Internet. | Internet access Wi Fi technology may be used to provide Internet access to devices that are within the range of a wireless network that is connected to the Internet. |
| Solidariedade com acesso à Internet | Solidarity through Internet access |
| Então, todas essas coisas têm despertado um protesto intenso na Internet. | So all these things have aroused a huge outcry from the Internet. |
| Muitos carnavalescos têm formação ou alguma ligação com artes plásticas, artes cênicas, teatro ou dança. | Many have a strong carnaval connection or background in the visual arts, performing arts, theater or dance. |
| VOIP (Voice over Internet Protocol) é uma tecnologia de baixo custo com base na internet que torna possível se fazer ligações baratas via métodos como cartões de ligação. | VOIP(Voice over Internet Protocol) is a low cost technology based on internet which makes cheap calls via methods like calling cards possible. |
| Um utilitário para ligar à Internet. | An Internet dialer. |
| Nelson também tem acesso à Internet. | Now, Nelson also has access to the Internet. |
| Um é o acesso à internet. | One is access to the Internet. |
| Cartão Nauta para acesso à Internet. | Nauta card for Internet Access. |
| Estou conectando este computador à Internet. | I am connecting this computer to the Internet. |
| Eu não tenho acesso à Internet. | I don't have Internet access. |
| Este computador está conectado à internet? | Is this computer connected to the Internet? |
| A7 Ligação indirecta à região do Minho (Braga, Guimarães, etc. | A7 Indirect connection to Minho (Braga, Guimarães, etc. |
| Alec Ross, ex conselheiro principal para a inovação da ex secretária de Estado dos EUA, Hillary Clinton, afirma que a melhor maneira de revigorar o processo de paz é fornecer ligação à Internet 3G à Cisjordânia. | Alec Ross, a former senior adviser for innovation to former US Secretary of State Hillary Clinton, argues that the best way to reinvigorate the peace process is to provide 3G Internet connectivity to the West Bank. |
| Fornecedor de acesso à Internet é a tradução para IAP ( Internet access provider ). | An Internet service provider (ISP) is an organization that provides services for accessing, using, or participating in the Internet. |
| O mesmo deve ser aplicado à Internet. | The same principal should be applied to the Internet. |
| Não consigo conectar meu telefone à Internet. | I cannot connect my phone to the Internet. |
| Não posso conectar meu telefone à Internet. | I cannot connect my phone to the Internet. |
| Nem todo mundo tem acesso à internet. | Not everyone has access to the Internet. |
| Estes freqüentemente têm um significado local ou uma ligação histórica com o detentor da cota de armas. | Often, these can have local significance or a historical link to the armiger. |
| Mas aí conectado à internet tambem... à nova internet que faz a internet versão 1 parecer um estrada empoeirada na rodovia da informação... com 10 Gigabits de banda. | But then it's connected through Internet too the new Internet highway that makes Internet one look like a dirt road on the information highway with 10 gigabits of bandwidth. |
| A mensagem é clara não podemos criar uma internet dividida a dos que têm e a dos que não têm. | And this would be no small gain for a company like Facebook India represents the world's largest market of Internet users after the US and China, where Facebook remains blocked. |
| Actualmente, 2,5 milhões de pessoas têm acesso à Internet em casa e adicionalmente 2 milhões de cambojanos utilizam os seus smartphones diariamente para ficarem online. | Today 2.5 million people have Internet access at home, and an additional two million Cambodians go online daily using their smartphones. |
| Segundo a teoria da ligação de valência, de que Pauling foi um defensor notável, este estabilização adicional do vínculo heteronuclear é devido à contribuição de formas canônicas iônicos à ligação. | According to valence bond theory, of which Pauling was a notable proponent, this additional stabilization of the heteronuclear bond is due to the contribution of ionic canonical forms to the bonding. |
| Rowling doou as restantes seis cópias àqueles que têm uma ligação estreita com os livros de Harry Potter . | Rowling gave away the remaining six copies to those who have a close connection with the Harry Potter books. |
| Pela simples função de ligar uma característica ao sujeito da oração os verbos de ligação têm esse nome. | In these examples, known as ergative verbs, the role of the subject differs between intransitive and transitive verbs. |
| Aqueles que têm vindo à Índia têm visto isso. | Those of you who have been to India have seen that. |
Pesquisas relacionadas : Têm Acesso à Internet - Boa Ligação à Internet - Ligação à Internet Com Fio - Acesso à Internet - Proteção à Internet - Têm à Disposição - Ligação à Terra - Ligação à Terra - Ligação à Terra - Ligação à Rede - Ligação à Terra - Ligação à Direita - Ligação à Terra - Ligação à Superfície