Translation of "têm um grande cuidado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cuidado - tradução : Cuidado - tradução : Cuidado - tradução : Cuidado - tradução : Cuidado - tradução : Grande - tradução :
Big

Grande - tradução : Grande - tradução : Tem - tradução : Tem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vocês têm que tomar cuidado.
You have to be careful.
Homem Cuidado! Cuidado! Não, não, não, não. Vocês têm que segurar as pernas traseiras.
Man Watch out! Watch out! No, no, no, no. You're going to have to get on the back legs.
O Tom e a Mary sempre têm cuidado.
Tom and Mary are always careful.
Todas as partes deverão gerir estas tensões com grande cuidado e cautela.
All sides must manage these tensions with great care and caution.
Andreia, é melhor tomar cuidado com as coisas que diz. As paredes têm ouvidos.
Be careful what you say, Andrea the walls have ears.
Cuidado! Vem vindo um carro.
Look out! There's a car coming.
E eu falando Tome cuidado, tome cuidado, tome cuidado .
I'm saying, Be careful, be careful, be careful.
Que agora desapareceu. E agora eles têm um grande problema econômico.
That has now disappeared, and they are now in great economic problem.
Vocês têm uma família grande?
Do you have a big family?
Vocês têm uma família grande?
Do you have a large family?
Eu posso dizer que você é uma filha que dispende grande cuidado por seus pais.
I can tell that you're a daughter who cares much for your parents.
Os aeroportos internacionais de Quito e de Guayaquil têm experimentado um grande aumento na demanda e têm exigido modernização.
The international airports of Quito and Guayaquil have experienced a high increase in demand and have required modernization.
Em 1254, Alberto tornou se também superior provincial de sua ordem, um trabalho difícil que ele realizou com grande cuidado e eficiência.
In 1254 Albert was made provincial of the Dominican Order, and fulfilled the duties of the office with great care and efficiency.
Cuidado.
Be careful.
Cuidado .
Be careful.
Cuidado!
Watch out!
Cuidado!
Be careful.
Elas têm uma grande paixão pelo aprender.
They have a tremendous passion to learn.
Assim, os países com grande potencial demográfico têm inerentemente grande potencial olímpico.
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.
Cuidado, está afiafo. Segure o por um instante.
Be careful, because it is sharp. Just hold on to it for a moment.
Cuidado, neste treinamento, para ser um bom mutante.
Take care, in this training, to be a good mutant.
Você deve ter mais cuidado em um cruzamento.
You should be more careful at a crosswalk.
E eu falando Tome cuidado. Por favor tome cuidado .
And I'm going, Careful, careful. Please be careful.
Tanto o Mark Shuttleworth como o Bob Drewes têm um grande amor pelo país.
Mark Shuttleworth as well as Bob Drewes have a great love of the country.
Tome cuidado!
Take care of yourself.
Tenha cuidado.
Watch yourself.
Tenham cuidado.
Watch yourself.
Tome cuidado.
Watch yourself.
Tomem cuidado.
Watch yourself.
Toma cuidado!
Take care!
Tome cuidado!
Take care!
Toma cuidado!
Be careful.
Toma cuidado!
Be careful!
Cuidado frágil.
Attention fragile.
Tenha cuidado!
Careful!
Tome cuidado!
Be careful.
Tome cuidado!
Be careful!
Tenha cuidado.
Be watchful.
Os leões machos adultos têm uma grande juba.
Adult male lions have a large mane.
Os seres humanos têm uma grande diferenciação sexual.
Humans have a high level of sexual differentiation.
Tomem cuidado com estas pessoas que estão indo até vocês com o objetivo de ruir vossa grande civilização.
Be aware of these people who are coming to you in order to ruin your great civilization.
O blog teve o cuidado de emitir um aviso
The blog is careful to issue a warning
Cuidado. Você vai mexer com um ninho de vespas.
Be careful. You're going to stir up a hornet's nest.
Atuns azuis têm duas populações, uma grande, outra menor.
Bluefin have two populations one large, one small.
Os gastos do Japão com estradas têm sido grande.
Japan's road spending has been extensive.

 

Pesquisas relacionadas : Grande Cuidado - Grande Cuidado - Teve Um Grande Cuidado - Têm Um Grande Impacto - Têm Um Grande Prazer - Com Grande Cuidado - Têm Grande Poder - Têm Grande Férias - Têm Grande Potencial - Têm Grande Interesse - Têm Grande Momento - Têm Grande Influência - Têm Grande Conhecimento - Têm Grande Poder