Translation of "têm um grande cuidado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vocês têm que tomar cuidado. | You have to be careful. |
| Homem Cuidado! Cuidado! Não, não, não, não. Vocês têm que segurar as pernas traseiras. | Man Watch out! Watch out! No, no, no, no. You're going to have to get on the back legs. |
| O Tom e a Mary sempre têm cuidado. | Tom and Mary are always careful. |
| Todas as partes deverão gerir estas tensões com grande cuidado e cautela. | All sides must manage these tensions with great care and caution. |
| Andreia, é melhor tomar cuidado com as coisas que diz. As paredes têm ouvidos. | Be careful what you say, Andrea the walls have ears. |
| Cuidado! Vem vindo um carro. | Look out! There's a car coming. |
| E eu falando Tome cuidado, tome cuidado, tome cuidado . | I'm saying, Be careful, be careful, be careful. |
| Que agora desapareceu. E agora eles têm um grande problema econômico. | That has now disappeared, and they are now in great economic problem. |
| Vocês têm uma família grande? | Do you have a big family? |
| Vocês têm uma família grande? | Do you have a large family? |
| Eu posso dizer que você é uma filha que dispende grande cuidado por seus pais. | I can tell that you're a daughter who cares much for your parents. |
| Os aeroportos internacionais de Quito e de Guayaquil têm experimentado um grande aumento na demanda e têm exigido modernização. | The international airports of Quito and Guayaquil have experienced a high increase in demand and have required modernization. |
| Em 1254, Alberto tornou se também superior provincial de sua ordem, um trabalho difícil que ele realizou com grande cuidado e eficiência. | In 1254 Albert was made provincial of the Dominican Order, and fulfilled the duties of the office with great care and efficiency. |
| Cuidado. | Be careful. |
| Cuidado . | Be careful. |
| Cuidado! | Watch out! |
| Cuidado! | Be careful. |
| Elas têm uma grande paixão pelo aprender. | They have a tremendous passion to learn. |
| Assim, os países com grande potencial demográfico têm inerentemente grande potencial olímpico. | Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential. |
| Cuidado, está afiafo. Segure o por um instante. | Be careful, because it is sharp. Just hold on to it for a moment. |
| Cuidado, neste treinamento, para ser um bom mutante. | Take care, in this training, to be a good mutant. |
| Você deve ter mais cuidado em um cruzamento. | You should be more careful at a crosswalk. |
| E eu falando Tome cuidado. Por favor tome cuidado . | And I'm going, Careful, careful. Please be careful. |
| Tanto o Mark Shuttleworth como o Bob Drewes têm um grande amor pelo país. | Mark Shuttleworth as well as Bob Drewes have a great love of the country. |
| Tome cuidado! | Take care of yourself. |
| Tenha cuidado. | Watch yourself. |
| Tenham cuidado. | Watch yourself. |
| Tome cuidado. | Watch yourself. |
| Tomem cuidado. | Watch yourself. |
| Toma cuidado! | Take care! |
| Tome cuidado! | Take care! |
| Toma cuidado! | Be careful. |
| Toma cuidado! | Be careful! |
| Cuidado frágil. | Attention fragile. |
| Tenha cuidado! | Careful! |
| Tome cuidado! | Be careful. |
| Tome cuidado! | Be careful! |
| Tenha cuidado. | Be watchful. |
| Os leões machos adultos têm uma grande juba. | Adult male lions have a large mane. |
| Os seres humanos têm uma grande diferenciação sexual. | Humans have a high level of sexual differentiation. |
| Tomem cuidado com estas pessoas que estão indo até vocês com o objetivo de ruir vossa grande civilização. | Be aware of these people who are coming to you in order to ruin your great civilization. |
| O blog teve o cuidado de emitir um aviso | The blog is careful to issue a warning |
| Cuidado. Você vai mexer com um ninho de vespas. | Be careful. You're going to stir up a hornet's nest. |
| Atuns azuis têm duas populações, uma grande, outra menor. | Bluefin have two populations one large, one small. |
| Os gastos do Japão com estradas têm sido grande. | Japan's road spending has been extensive. |
Pesquisas relacionadas : Grande Cuidado - Grande Cuidado - Teve Um Grande Cuidado - Têm Um Grande Impacto - Têm Um Grande Prazer - Com Grande Cuidado - Têm Grande Poder - Têm Grande Férias - Têm Grande Potencial - Têm Grande Interesse - Têm Grande Momento - Têm Grande Influência - Têm Grande Conhecimento - Têm Grande Poder