Translation of "tímidos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Somos tímidos. | We're shy. |
| Não sejam tímidos. | Don't be shy of it. |
| Vocês são tímidos. | You're shy. |
| Vocês estão tímidos. | You're shy. |
| Nós somos tímidos. | We're timid. |
| Adiante! Não sejam tímidos! | Go ahead! Don't be shy! |
| Geralmente, os japoneses são tímidos. | Generally, Japanese people are shy. |
| Os resultados, todavia, ainda são tímidos. | The results of these measures are, as of 2005, still timid. |
| Alunos tímidos geralmente recebem notas mais baixas. | Shy students often receive lower grades. |
| Concordo, meus sonhos são tímidos, porque são canadenses. | Granted, my dreams are shy, because they're Canadian. |
| Alguns japoneses são tão tímidos a ponto de parecerem rudes. | Some Japanese are shy even to the point of appearing rude. |
| Na década de 1940, começaram movimentos tímidos, envolvendo dirigentes, empresários, atletas e jornalistas. | In the 1940s, a modest movement began, involving managers, entrepreneurs, athletes and journalists. |
| Bem, por que não dizer aos que nos ajudam não sejam tímidos com a infraestrutura! | Well, why don't we first say to those helping us out, Don't be shy about infrastructure. |
| Então vocês podem ver que eles ainda estavam tímidos, não queriam mostrar seus rostos, mas eles queriam espalhar a mensagem. | So you can see they are still shy, they don't want to show their faces, but they want to spread the message. |
| Fazendeiros tímidos mas ambiciosos podem comprar isso é verdade um vibrador para porcas, que vibra o tubo contendo o esperma. | Shy but ambitious pig farmers, however, can purchase a this is true a sow vibrator, that hangs on the sperm feeder tube to vibrate. |
| Por outro lado, regular a web para impedir o avanço da pornografia e outros atos imorais de alguma forma gera protestos mais tímidos. | But regulating the web to stop pornography and other immoral acts somehow generates only a whisper of protest. |
