Translation of "tímpanos" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Eardrums Ruptured Shatter Punctured Drums

Mantenha sua boca aberta, para que os tímpanos não estourem com a pressão.	You want to keep your mouth open, so your eardrums don't burst from the pressures.
A maior parte das imagens perdidas estavam localizadas nos dos tímpanos do edifício.	Most of the missing images were located in the building's two tympana.
E assim sempre começávamos cada uma de nossas lições afinando os tambores especialmente os timbales, ou tímpanos com um intervalo muito pequeno entre os tons, algo como ...	And so we began our lessons every single time tuning drums in particular, the kettle drums, or tympani to such a narrow pitch interval, so something like ...
Nesta demonstração inspiradora, a percussionista Evelyn Glennie, surda, ilustra como o ato de ouvir música envolve muito mais do que simplesmente permitir que as ondas sonoras atinjam seus tímpanos.	In this soaring demonstration, deaf percussionist Evelyn Glennie illustrates how listening to music involves much more than simply letting sound waves hit your eardrums.
E eu me lembro de quando tinha 12 anos, e comecei a tocar tímpanos e percussão, e meu professor disse, Bem, como vamos levar isso adiante? Você sabe que música depende de ouvir.	And I remember when I was 12 years old, and I started playing tympani and percussion, and my teacher said, Well, how are we going to do this? You know, music is about listening.