Translation of "título da história" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A faixa título, cuja letra narra a história da banda, tem duração de 13 minutos. | The title song is 13 minutes long and is reported to be a song about Glay's history. |
| E pedi lhes que escrevessem o título para a história de Otelo. | And I asked them to write the headline for the story of Othello. |
| PARTE II PREÂMBULO TÍTULO I TÍTULO II TÍTULO III TÍTULO IV TÍTULO V TÍTULO VI TÍTULO VII CARTA DOS DIREITOS FUNDAMENTAIS DA UNIÃO | PART II THE CHARTER OF FUNDAMENTAL RIGHTS OF THE UNION PREAMBLE TITLE I TITLE II TITLE III TITLE IV TITLE V TITLE VI TITLE VII DIGNITY FREEDOMS EQUALITY SOLIDARITY CITIZENS RIGHTS JUSTICE GENERAL PROVISIONS GOVERNING THE INTERPRETATION AND APPLLICATION OF THE CHARTER |
| Tolkien inclusive não gostou muito do título de O Retorno do Rei, acreditando que era demasiado afastado da linha da história. | Tolkien, moreover, did not especially like the title The Return of the King , believing it gave away too much of the storyline. |
| Mutsuhito selecionou o novo título para seu regime (Meiji), para marcar o início de uma nova era da história do Japão. | Mutsuhito, who was to reign until 1912, selected a new reign title Meiji , or Enlightened Rule to mark the beginning of a new era in Japanese history. |
| Título da Applet | Applet Title |
| Título da página | Page title |
| Ele é conhecido principalmente por sua obra prima, a Historia ecclesiastica gentis Anglorum ( História Eclesiástica do Povo Inglês ), um trabalho que lhe rendeu o título de Pai da História Inglesa . | He is well known as an author and scholar, and his most famous work, Historia ecclesiastica gentis Anglorum ( The Ecclesiastical History of the English People ) gained him the title The Father of English History . |
| O local onde se passa a história de cada livro é normalmente identificado pelo título. | The location of each book's critical events is usually identified in the book's title the first twelve book titles are alliterative. |
| CAPÍTULO III COOPERAÇÕES REFORÇADAS TÍTULO VI TÍTULO VII VIDA DEMOCRÁTICA DA UNIÃO FINANÇAS DA UNIÃO TÍTULO VIII A UNIÃO E OS ESTADOS VIZINHOS TÍTULO IX QUALIDADE DE MEMBRO DA UNIÃO | CHAPTER III ENHANCED COOPERATION TITLE VI THE DEMOCRATIC LIFE OF THE UNION TITLE VII THE UNION' S FINANCES TITLE VIII THE UNION AND ITS IMMEDIATE ENVIRONMENT TITLE IX UNION MEMBERSHIP |
| História 2 Sob o título Esposas da revolução síria , Tanya Habjouqa fez uma breve relato sobre a situação de uma refugiada que fotografou | Story 2 Under the title Wives of the Syrian Revolution Tanya Habjouqa briefly wrote a description of one of her 10 photos |
| Edward, detém o título de , sendo o alquimista federal mais jovem da história de Amestris, o país fictício onde se passa a série. | Edward, titled , is the youngest State Alchemist in the history of the fictional country of Amestris. |
| História do título João II de Castela concedeu o senhorio da vila de Alba de Tormes ao Bispo D. Gutierre Álvarez de Toledo. | Duke of Alba de Tormes is one of the main titles of Spain and historically, one of the most powerful families in Europe which gives its name to the House of Alba. |
| A última história da Sociedade da Justiça aconteceu em All Star Comics 57, de 1951 (a revista continuaria com o título mudado para All Star Western ). | The Justice Society's final Golden Age story ran in All Star Comics 57 (1951 the title itself continued, as All Star Western ). |
| Apresentar o título da applet | Display title of the applet |
| Em 7 de abril, os Ducks conquistaram o título da Divisão do Pacífico pela primeira vez na história da franquia, e terminaram em segundo lugar geral no Oeste. | On April 7, the Ducks won their first division title in franchise history, when the Canucks defeated the second place San Jose Sharks in the final game of the season. |
| Multiplicador da unidade Casas decimais Complemento do título Título na língua nacional Compilação | Unit multiplier |
| TÍTULO I TÍTULO II PARTE II PARTE III NÃO DISCRIMINAÇÃO E CIDADANIA DA UNIÃO . | PART ONE TITLE I TITLE II PART TWO PART THREE TITLE I TITLE II Chapter 1 PRINCIPLES . |
| Apesar da história não ser baseada em nenhum trabalho de Ian Fleming, o título GoldenEye remete a sua casa jamaicana onde ele escreveu todos os seus . | While the story was not based on a work by Ian Fleming, the title GoldenEye traces its origins to the name of Fleming's Jamaican estate where he wrote the Bond novels. |
| No Brasil, esta história foi publicada em 1973, na revista Cinqüentenário Disney 1 , com o título Donald Encontra Margarida . | While Daisy has a relatively small role in the film, her date with Donald is central to the plot and shows Donald's infatuation for her. |
| TÍTULO IV TÍTULO V | TITLE IV TITLE V CHAPTER I CHAPTER II |
| A opção do título da página tem um campo de texto para mudar o título da página da galeria de imagens. | The Page title option has a text input box for changing the title of the image gallery page. |
| Etrigan foi inspirado em uma história em quadrinhos do Príncipe Valente onde o personagem título aparece vestido como um demônio. | Etrigan was inspired by a comic strip of Prince Valiant in which the titular character dressed as a demon. |
| Carregar duas vezes no título da janela | Doubleclick on the window title |
| Complemento do título Unidade Multiplicador da unidade | Title complement Unit |
| Complemento do título Unidade Multiplicador da unidade | Title complement Unit Unit multiplier Decimals National language title Compilation |
| O clube conquistou o seu primeiro título nacional, em 1938, cuja decisão contra o Schalke 04, é considerada uma das partidas mais emocionantes da história do futebol alemão. | They won their first national championship in 1938 in what was one of the biggest upsets in German football history when they beat Schalke 04 , the most dominant side in the country in the era. |
| Relato da história | Telling the story |
| História da Europa. | World History Collection. |
| História da Etiópia. | Ethiopian Story. |
| História da Albânia | 851), 676 677, (doc. |
| História da Lógica. | Wallies, Berlin, C.I.A.G. |
| O título original alemão é Das Parfum, die Geschichte eines Mörders (tradução literal em português, O Perfume, História de um Assassino ). | Perfume The Story of a Murderer is a 1985 literary historical cross genre novel (originally published in German as Das Parfum) by German writer Patrick Süskind. |
| História O Universitario foi fundado em 7 de agosto de 1924, Conseguiu o seu primeiro título profissional no ano de 1929. | However, the Peruvian Football Federation and the Sports Association of Professional Football, both recognize the title of this year belong to Universitario. |
| PARTE III TÍTULO I TÍTULO II TÍTULO III POLÍTICAS E FUNCIONAMENTO DA UNIÃO CLÁUSULAS DE APLICAÇÃO GERAL NÃO DISCRIMINAÇÃO E CIDADANIA POLÍTICAS E ACÇÕES INTERNAS | PART III THE POLICIES AND FUNCTIONING OF THE UNION TITLE I TITLE II TITLE III CHAPTER I CLAUSES OF GENERAL APPLICATION NON DISCRIMINATION AND CITIZENSHIP INTERNAL POLICIES AND ACTION INTERNAL MARKET |
| Autobiografia História de uma Alma Santa Teresa é ainda hoje muito popular por causa de suas memórias espirituais, cujo título original em francês é L'histoire d'une âme ( A História de uma Alma ). | Autobiography The Story of a Soul St. Thérèse is known today because of her spiritual memoir, L'histoire d'une âme ( The Story of a Soul ), which she wrote upon the orders of two prioresses of her monastery because of the many miracles worked at her intercession. |
| TÍTULO II DIREITOS FUNDAMENTAIS E CIDADANIA DA UNIÃO | TITLE II FUNDAMENTAL RIGHTS AND CITIZENSHIP OF THE UNION |
| Este foi o primeiro título internacional da seleção. | This was the country's first international title. |
| A história com o título de Rotkäppchen foi incluído na primeira edição de sua coleção Kinder und Hausmärchen (contos infantis domésticos (1812). | The story as Rotkäppchen was included in the first edition of their collection Kinder und Hausmärchen (Children's and Household Tales (1812)). |
| A reavaliação faz se título a título . | Revaluation shall take place on an itemby item basis . |
| Título Título na língua nacional Compilação Cobertura | Decimals Title National language title Compilation Coverage |
| Numeraçáo anterior TíTULO Nova numeraçáo TíTULO VI | Previous numbering TITLE I1 38 39 40 41 42 43 44 ( repealed ) 45 ( repealed ) 46 47 ( repealed ) TITLE 111 CHAPTER 1 Article Article Article Article 48 49 50 51 |
| Assim os comandos operacionais de vários escalões militares tipicamente recebiam seu título da formação seguido pelo título Führer . | Thus operational commands of various military echelons were typically referred to by their formation title followed by the title Führer , in connection with mission type tactics used by the German military forces. |
| Da história do castelo | History of the chateau |
| A história da sinagoga | History of the synagogue |
Pesquisas relacionadas : Da História - Título Da Seção - Título Da Música - Título Da Apresentação - Título Da Sessão - Título Da Foto - Título Da Comunicação - Título Da Educação - Título Da Educação - Título Da Janela - Título Da Obra - Título Da Classe - Título Da Questão - Título Da Terra
