Translation of "título em casa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Em cada livro além do título original há um título opcional. | Klaus finds a Lot 50, V.F.D., in the auction catalog. |
| PARTE II PREÂMBULO TÍTULO I TÍTULO II TÍTULO III TÍTULO IV TÍTULO V TÍTULO VI TÍTULO VII CARTA DOS DIREITOS FUNDAMENTAIS DA UNIÃO | PART II THE CHARTER OF FUNDAMENTAL RIGHTS OF THE UNION PREAMBLE TITLE I TITLE II TITLE III TITLE IV TITLE V TITLE VI TITLE VII DIGNITY FREEDOMS EQUALITY SOLIDARITY CITIZENS RIGHTS JUSTICE GENERAL PROVISIONS GOVERNING THE INTERPRETATION AND APPLLICATION OF THE CHARTER |
| Primeira dama dos Estados Unidos é um título da anfitriã da Casa Branca, em inglês First Lady of the United States , também conhecida pelo acrônimo FLOTUS. | The First Lady of the United States (FLOTUS) is the hostess of the White House, advisor to the President, and often plays a role in social activism. |
| Apesar da história não ser baseada em nenhum trabalho de Ian Fleming, o título GoldenEye remete a sua casa jamaicana onde ele escreveu todos os seus . | While the story was not based on a work by Ian Fleming, the title GoldenEye traces its origins to the name of Fleming's Jamaican estate where he wrote the Bond novels. |
| TÍTULO IV TÍTULO V | TITLE IV TITLE V CHAPTER I CHAPTER II |
| Em maio de 2008, ele conquistou um título internacional na Croácia, e, em 2009, conquistou o título mundial em Guarapuava. | In May 2008 he won an international title in Croatia, and in 2009 won the world title in Guarapuava. |
| Infelizmente, deixei minha lição de casa em casa. | Unfortunately, I left my homework at home. |
| Em 1985 o título fora re conquistado, dividindo o título com o Trem, do Amapá. | In 1985, the club won again the competition, but the title was shared with Trem, of Amapá state. |
| Sendo filha do rei Bourbon de França, tinha o título de Fille de France e era membro da Casa de Bourbon. | As daughter of the Bourbon king of France, she was a Fille de France and a member of the House of Bourbon. |
| Chegue em casa. | Arrive home. |
| Estou em casa. | I am at home. |
| Ficarei em casa. | I will stay at home. |
| Ficarei em casa. | I'll stay home. |
| Estou em casa. | I'm at home. |
| Estás em casa? | Are you at home? |
| Fique em casa. | Stay at home. |
| Ninguém em casa? | Nobody at home? |
| Ficarei em casa. | I will remain at home. |
| Estás em casa? | Are you home? |
| Estamos em casa. | We are at home. |
| Está em casa. | It's at home. |
| Estamos em casa. | We're at home. |
| Botvinnik recuperou o título novamente em 1961. | Botvinnik again regained the title in a rematch in 1961. |
| Seu primeiro título em duplas veio em 1995, em Palermo. | His first doubles title came in 1995 at Palermo. |
| Na festa de seus 57 anos na casa dos Jolas, Joyce revelou o título final da obra e em 4 de maio o Finnegans Wake é publicado como livro. | At his 57th birthday party at the Jolases' home, Joyce revealed the final title of the work and Finnegans Wake was published in book form on 4 May 1939. |
| Em tenho paz em casa. | I have peace at home. |
| Mike está em casa. A sua casa é muito confortável. | Mike is at home. His house is very comfortable. |
| A reavaliação faz se título a título . | Revaluation shall take place on an itemby item basis . |
| Título Título na língua nacional Compilação Cobertura | Decimals Title National language title Compilation Coverage |
| Numeraçáo anterior TíTULO Nova numeraçáo TíTULO VI | Previous numbering TITLE I1 38 39 40 41 42 43 44 ( repealed ) 45 ( repealed ) 46 47 ( repealed ) TITLE 111 CHAPTER 1 Article Article Article Article 48 49 50 51 |
| Casa de Albret Casa de Bourbon Em 1620 Navarra é formalmente incorporada na Coroa Francesa, embora os reis de França continuem a usar o título de reis de França e de Navarra até à 1791, e depois, durante a Restauração (1814 1830) | In 1620, the Kingdom was merged into France however, the French kings continued to use the title King of Navarre until 1791, and it was revived again from 1814 to 1830 during the Bourbon Restoration. |
| Sinta se em casa. | Make yourself at home. |
| Você ficará em casa? | Will you stay at home? |
| Você ficará em casa. | You will stay at home. |
| Educação começa em casa. | Schooling began at home. |
| Educação começa em casa. | Education starts at home. |
| Sinta se em casa. | Please make yourself at home. |
| Preferiria ficar em casa. | I'd rather stay at home. |
| Prefiro ficar em casa. | I'd rather stay at home. |
| Sinta se em casa. | Please make yourself at home here. |
| Amanhã ficarei em casa. | I will stay home tomorrow. |
| Ficarei em casa amanhã. | I will stay home tomorrow. |
| Chegamos tarde em casa. | We arrived home late. |
| Hoje estamos em casa. | We are at home today. |
| Vou ficar em casa. | I will stay at home. |
Pesquisas relacionadas : Casa Em Casa - Em Casa - Em Casa - Em Casa - Casa Em - Em Casa - Restrição Em Título - Sucessão Em Título - Registrado Em Título - Defeitos Em Título - Defeito Em Título - Deficiências Em Título - Deficiência Em Título - Título Em Execução
