Translation of "túnel da descarga" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Descarga - tradução : Túnel - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dei descarga.
I looked at the coffee cup.
Tom deu descarga.
Tom flushed the toilet.
Descarga de barreira dielétrica descarga não térmica gerada pela aplicação de altas tensões em pequenos espaços, enquanto um revestimento não condutor impede a transição da descarga de plasma em um arco.
Dielectric barrier discharge (DBD) this is a non thermal discharge generated by the application of high voltages across small gaps wherein a non conducting coating prevents the transition of the plasma discharge into an arc.
Dei descarga no vaso.
I flushed the toilet.
Tom escapou da prisão por um túnel.
Tom escaped from jail through a tunnel.
Tom esqueceu de dar descarga.
Tom forgot to flush the toilet.
Pressão atmosférica Descarga de arco descarga térmica de alta potência e temperatura muito alta ( 10.000 K).
Atmospheric pressure Arc discharge this is a high power thermal discharge of very high temperature ( 10,000 K).
Os primeiros passageiros viajam pelo Túnel da Mancha.
The first passengers travel through the Channel Tunnel.
Não tem lugar para dar descarga.
There's nowhere to flush.
Não se esqueça de dar descarga.
Remember to flush the toilet.
Túnel e estrada vazios
Empty Road and Tunnel
É um túnel, você entra no túnel, esculpido em rocha sólida, cerca de 130 metros.
It's a tunnel, and you go into the tunnel, chiseled in solid rock, about 130 meters.
Eles diferem da descarga luminescente em que as bainhas são muito menos intensas.
These differ from glow discharges in that the sheaths are much less intense.
Esse é o mesmo túnel.
This is the same tunnel.
Testes no túnel de vento
Many of the tests are conducted while Yves is strapped onto the wing, because Yves' body is an integral part of the aircraft. Wind tunnel tests
O túnel vazio parece surreal.
The empty vehicle tunnel looks rather surreal.
Quando você levanta, ele dá a descarga sozinho.
You get up, it flushes by itself.
É bem tranquilo andar nesse túnel.
Walking in this tunnel is very peaceful.
Com seus 14,7 km, o Túnel Monte Macdonal é o túnel mais longo em todo o continente americano.
At 14.7 km (nine miles), it is the longest tunnel in the Americas.
Questionados, responderam É como uma grande privada sem descarga.
When asked, they said, It's kind of like a giant toilet that doesn't flush.
Por exemplo, descarga de lixo, algo que você imaginaria que simplemente vai embora, mas as leis que regulam descarga de lixo de navios ficam mais fracas quanto mais longe você fica da costa.
For example, garbage discharge, something you would think just simply goes away, but the laws regulating ship discharge of garbage actually get weaker the further you are from shore.
Um novo túnel foi aberto na montanha.
A new tunnel has been dug through the mountain.
O acidente ocorreu na boca do túnel.
The accident occurred at the mouth of the tunnel.
Tom jogou as drogas no vaso e deu a descarga.
Tom flushed the drugs down the toilet.
A corrente numa bateria a recarregar tem sentido oposto ao da corrente durante a descarga, ou seja, por outras palavras, o elétrodo que era o cátodo durante a descarga da bateria passa a ser o ânodo durante a recarga.
The current through a recharging battery is opposite to the direction of current during discharge in other words, the electrode which was the cathode during battery discharge becomes the anode while the battery is recharging.
que foi encenada setembro passado, uma única apresentação, no túnel da Atlantic Avenue, no Brooklyn, que é considerado o túnel de metrô subterrâneo mais antigo do mundo, construído em 1844.
It was performed last September one time only in the Atlantic Avenue tunnel in Brooklyn, which is considered to be the oldest underground train tunnel in the world, built in 1844.
Faça a gestão de ligações por Túnel SSH
Manage SSH tunnel connections
Esse é um túnel debaixo do Riverside Park.
This is a tunnel underneath Riverside Park.
Esse é um túnel abandonado em Hell's Kitchen.
This is a tunnel that's abandoned in Hell's Kitchen.
mostra linhas de descarga pcap no estilo de cabeçalho de rede
shows pcap dump lines in network header style
Quando ele come a víbora ele tem essa descarga de veneno.
Whenever he eats the pit viper he gets this little venom rush.
Aplicaram ao peito de Tom uma descarga elétrica com o desfibrilador.
They zapped Tom with the defibrillator.
O túnel do metrô subterrâneo foi despedaçado pela explosão.
The tube was shattered by the explosion.
O primeiro trem passou pelo novo túnel em 1988.
The first revenue train passed through the tunnel in 1988.
Esses servem como diretrizes para o reforço do túnel.
These serve as the guidelines for tunnel reinforcement.
A descarga do fogo grego era acompanhada por trovão e muita fumaça .
The discharge of Greek fire was accompanied by thunder and much smoke .
1979 Tempos atuais Em 1984, a CP Rail começou a construção do Túnel Monte Macdonald como auxílio do Túnel Connaught, sob as Montanhas Selkirk.
In 1984 CP Rail commenced construction of the Mount Macdonald Tunnel to augment the Connaught Tunnel under the Selkirk Mountains.
Eu deveria ter pegado a ponte e não o túnel.
I should have taken the bridge and not the tunnel.
Túnel do tempo. E eu disse a mim mesmo, sim!
Way back machine. And I said to myself, oh yeah!
Desde a sua construção, o túnel tem enfrentado vários problemas.
Since its construction, the tunnel has faced several problems.
Em 1916, a Canadian Pacific Railway substituiu sua linha em Rogers Pass, que era vunerável a avalanches, com o Túnel Connaught , um túnel de 8 km de comprimento sobre o Monte Macdonald, que foi, quando inaugurada, o mais longo túnel ferroviário do hemisfério ocidental.
In 1916 the CPR replaced its line through Rogers Pass, which was prone to avalanches (the most serious of which killed 62 men in 1910) with the Connaught Tunnel, an eight km (5 mile) long tunnel under Mount Macdonald that was, at the time of its opening, the longest railway tunnel in the Western Hemisphere.
O túnel do metrô subterrâneo foi reduzido a escombros pela explosão.
The tube was shattered by the explosion.
Construir um túnel do Japão à China está fora de questão.
Building a tunnel from Japan to China is out of the question.
Os trens correm por este túnel a quarenta milhas por hora.
Trains race through this tunnel at forty miles an hour.
Eurotúnel, túnel ferroviário subaquático similar, ligando a França e a Inglaterra.
The pilot tunnel serves as the service tunnel for the central five kilometre portion.

 

Pesquisas relacionadas : Túnel Da Estrada - Túnel Da Cidade - Da Descarga Da Mola - Descarga Da Explosão - Descarga Da Bateria - Depois Da Descarga - Aquando Da Descarga - Descarga Da Roda - Descarga Da Falência - Antes Da Descarga - Descarga Da Purga - Descarga Da Bomba - Descarga Da Carga