Translation of "take atendimento" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O sexto álbum gravado pela banda, Take Care, Take Care, Take Care, foi lançado em Abril de 2011. | On April 26, 2011, the band released their sixth studio album, Take Care, Take Care, Take Care . |
| Tom precisa de atendimento médico urgente. | Tom is in need of medical attention right away. |
| As perguntas feitas por Oiwan resultaram apenas nesse e mail, do serviço de atendimento ao atendimento ao cliente | Oiwan's queries yielded only this e mail from customer service |
| Se você for a um restaurante e tiver um mau atendimento, mostre as como um mau atendimento é. | If you go into a restaurant and you have bad customer service, show them what bad customer service looks like. |
| Funcionários se voluntariam na cabine de atendimento. | Employees volunteer time in the advice booth. |
| Tom trabalha em uma central de atendimento. | Tom works at a call center. |
| O atendimento é estendido também aos familiares. | The title is also widely used in the RAAF for their chaplains. |
| Então, Take Care é um sucesso. | So TACARE is a success. |
| wait and take it with you ) . | wait and take it with you ) . |
| What do you take me for? | What do you take me for? |
| Military set to take over tomorrow. | Military set to take over tomorrow. |
| How to Take a Japanese Bath . | How to Take a Japanese Bath . |
| Anestesiologia e atendimento de urgência olhem aquela bolsa. | Anesthesiology and critical care look at that bag. |
| O Tom trabalha em uma central de atendimento. | Tom works at a call center. |
| Sem esse registro, por exemplo, não conseguimos verba para esse atendimento, e assim colocamos em risco o atendimento do restante da população. | Without this registration, for example, I can't get more funding and so I risk providing medical care to the rest of the population. |
| Em 1887, o Idaho tornou mandatório o atendimento escolar. | The code is amended through the Legislature with the approval of the Governor. |
| E um exemplo é o programa Take Care. | And an example is the TACARE program. |
| Others only take strong declensions, like áins ( some ). | Others, such as áins ( some ), take only the indefinite forms. |
| Foi assim com a construção da Unidade de Pronto Atendimento (UPA), que deveria ser construída para suprir a demanda de atendimento de emergência em Jaci. | It was what happened with a basic health service unit (called 'Unidade de Pronto Atendimento' in the country) that should be created to meet emergency demands in Jaci. |
| Os policiais recusaram se a levá la a atendimento emergencial. | The officers then refused to take her to the emergency room. |
| We take the need to protect your data seriously . | We take the need to protect your data seriously . |
| Take a look at what we have to offer . | Take a look at what we have to offer . |
| That may yet take decades to come to pass. | That may yet take decades to come to pass. |
| Ele é um membro do grupo pop Take That. | He was a member of the pop group Take That from 1990 to 1995 and again from 2009 to 2012. |
| Para onde vão as pessoas que precisam deste tipo de atendimento? | Where do they go when they need help for this kind of stuff? |
| Ele ajudará as enfermeiras ASHA a diagnosticar anemia durante o atendimento. | This will help ASHA workers diagnose anemia at the point of care. |
| A partir de 2002, o atendimento dobrou desde a sua conclusão. | As of 2002, attendance had doubled since completion. |
| Imagem cortesia do Take back the Tech (Retomando a Tecnologia) | Picture courtesy of Take back the Tech |
| Agora, isso é um hospital de verdade, em um atendimento de emergência. | Now, this is a real hospital, in a real emergency room. |
| Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 09h00 às 15h30 . | Opening hours Monday to Friday , 9 a.m. to 3.30 p.m. |
| Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 08h30 às 12h30 . | Opening hours Monday to Friday , 8.30 a.m. to 12.30 p.m. |
| Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 10h00 às 16h00 . | Opening hours Monday to Friday , 10 a.m. to 4 p.m. |
| Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 08h30 às 14h00 . | Opening hours Monday to Friday , 8.30 a.m. to 2 p.m. |
| Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 08h15 às 13h30 . | Opening hours Monday to Friday , 8.15 a.m. to 1.30 p.m. |
| Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 10h30 às 16h00 . | Opening hours Monday to Friday , 10.30 a.m. to 4 p.m. |
| Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 09h00 às 16h00 . | Opening hours Monday to Friday , 9 a.m. to 4 p.m. |
| Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 08h30 às 15h00 . | Opening hours Monday to Friday , 8.30 a.m. to 3 p.m. |
| Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 09h00 às 12h00 . | Opening hours Monday to Friday , 9 a.m. to 12 noon |
| Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 07h00 às 11h00 . | Opening hours Monday to Friday , 7 a.m. to 11 a.m. |
| A Suécia tem generosas políticas de licença maternidade e atendimento às crianças. | Sweden has generous parental leave and child care policies. |
| Vocês conhecem o programa. A gente só usa o primeiro take. | You guys know the show, we use take one, we don't do take two. |
| Isso levou a um programa, que nós chamamos de Take Care . | This led to a program, which we call TACARE. |
| Please note that interviews for traineeships will take place via telephone . | Please note that interviews for traineeships will take place via telephone . |
| This is actually true if you take a look at it. | This is actually true if you take a look at it. |
| He is now sure to take over as PM of Pakistan. | He is now sure to take over as PM of Pakistan. |
