Translation of "tala de pulso" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Pulso - tradução :

Pulse

Pulso - tradução :

Wrist

Tala - tradução :

Splint

Keywords : Pulse Wrist Pulse Wristwatch Broken Splint Sling Brace Tala

Examples (External sources, not reviewed)

Para cima, não mexa o pulso. Acima do coração, não mexa o pulso.	Up, don't move the wrist. Over the heart, don't move the wrist.
Eles não usam relógios de pulso.	Teenagers do not wear wristwatches.
Seu pulso está normal.	Your pulse is normal.
Teu pulso está normal.	Your pulse is normal.
Ela fraturou o pulso.	She fractured her wrist.
A mulher conclui a carta dizendo Tala está agora envolta em tristeza e quietude.	The woman concludes her letter saying Tala is now enveloped in sadness and quiet.
Tom usa um relógio de pulso de ouro.	Tom wears a gold wristwatch.
Eu o peguei pelo pulso.	I took him by the wrist.
O médico checou seu pulso.	The doctor took his pulse.
O paciente está sem pulso.	The patient has no pulse.
O sonar ativo cria um pulso de som, chamado muitas vezes de ping , e depois escuta as reflexões ecos do pulso.	Active sonar creates a pulse of sound, often called a ping , and then listens for reflections (echo) of the pulse.
E eu tenho flexão e extensão de pulso.	And I have the wrist flexion and extension.
O relógio de pulso é fabricado na Suíça.	The watch is manufactured in Switzerland.
Nomenclatura A palavra pulso no termo Modulação por Código de Pulso refere se aos pulsos que podem ser encontrados na linha de transmissão.	Nomenclature The word pulse in the term Pulse Code Modulation refers to the pulses to be found in the transmission line.
Para frente, não mexa o pulso.	Forward, don't move the wrist.
O médico me tomou o pulso.	The doctor took my pulse.
Mary tirou a pulseira do pulso.	Mary took the bracelet off her wrist.
Tom tem uma tatuagem no pulso.	Tom has a tattoo on his wrist.
Ele é usado no pulso esquerdo.	It is worn on the left wrist.
Acima do coração, não mexa o pulso.	Over the heart, don't move the wrist.
Nenhuma força física, apenas o pulso magnético.	So there is no physical force, just a magnetic pulse.
O médico examinou o pulso do paciente.	The doctor checked the patient's pulse.
Como foi que você torceu o pulso?	How did you sprain your wrist?
Uma fonte no hospital em Tala tambem confirma a morte de uma enfermeira em decorrência do ataque das forças de segurança.	A hospital source in Tala also confirms the death of a nurse from the attack of the security forces.
Eles foram capazes de identificá lo pelo seu relógio de pulso.	They were able to identify him by his wrist watch.
A dor havia se espalhado do seu pulso para suas mãos, para ponta dos dedos, de seu pulso até o cotovelo, quase chegando ao seu ombro.	The pain had spread from her wrist to her hands, to her fingertips, from her wrist up to her elbow, almost all the way to her shoulder.
Esta é a base da modulação por largura de pulso (PWM).	This is the basis of pulse width modulation.
Eu tive um de um relógio de pulso uma vez, 20 páginas.	I had one for a wristwatch once. 20 pages.
Você pode ver o teclado preso ao meu pulso.	You see the keyboard strapped to my wrist.
O meu tornozelo e meu pulso esquerdo estão inchados.	My left ankle and the left wrist have swollen.
E nós estamos fazendo o mesmo que fazíamos, mais ou menos, desde a guerra civil, uma tala e um gancho.	And we're doing the same thing we did for more or less, that we've done since the Civil War, a stick and a hook.
O pulso e a pressão arterial do paciente estão normais.	The patient's pulse and blood pressure are normal.
O pulso pode ser uma frequência constante ou um chirp de mudança de frequência.	The pulse may be at constant frequency or a chirp of changing frequency (to allow pulse compression on reception).
Esta permite que a imagem do traço que normalmente decai em uma fração de segundo permaneça na tala por vários minutos ou mais tempo.	Storage allows the trace pattern that normally decays in a fraction of a second to remain on the screen for several minutes or longer.
Para mudar o seu estado, a propósito, demora dois volts de um pulso de milissegundo.	To change its state, by the way, takes two volts from a millisecond pulse.
O pulso decontrole pode ser visto na ilustração sobre sinais de controle de servo motores.	They act like servo's but have some differences in their software control to get smooth motion.
O baixo define a harmonia da música de modo simultâneo, indicando o pulso ritmico.	Some composers of modern art music use the electric bass in a chamber music setting.
Segure a palma para cima. Faça assim, não mexa o pulso.	Hold the hand palm up. Do this, don't move the wrist.
Dispositivo especial usado no pulso dado a Kenta pelo Dr. Kubota.	Special wrist worn device given to Kenta by Prof. Kubota.
A filamentação também se refere à auto focalização de um pulso de laser de alta potência.	(See also Plasma pinch)Filamentation also refers to the self focusing of a high power laser pulse.
Nós criamos esta situação artificialmente através da ativação da Crítica com um pulso de luz.	We have created such a situation, artificially, by turning on the critic with a flash of light.
A tenente já veio pra cima de mim me enforcando e quase quebrando meu pulso.	The lieutenant came on me almost choking me and breaking my wrist.
Deste modo, o operador pode examinar um pulso particular em um longo grupo de pulsos.	In this way, the operator can examine a particular pulse in a long train of pulses.
Para o radar de pulso contínuo, o receptor e o transmissor operam ao mesmo tempo.	The radar signals that are reflected back towards the transmitter are the desirable ones that make radar work.
Ocasionalmente, o pulso acústico pode ser criado quimicamente utilizando explosivos, airguns ou fontes de plasma.	Occasionally, the acoustic pulse may be created by other means, e.g.

Pesquisas relacionadas : Madeira Tala - Tala Final - Tala Noite - Tala Seriada - Tala Mão - Tala Dentário - Tala Mordida - Tala Protectora - Uma Tala - Terapia Tala - Tala De Polegar - Tala De Gesso - Tala De Ar

Exibir esta página em português