Translation of "talvez eu deva" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Talvez - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Talvez eu deva ajudar Tom. | Maybe I should help Tom. |
| Talvez eu deva fazer isso de uma maneira mais conservadora. | Maybe I should do this sort of in a more conservative way. |
| Talvez eu não deva ir para Boston esse fim de semana. | Perhaps I shouldn't go to Boston this weekend. |
| Então, eu disse Talvez você deva perguntar isto diretamente aos meus colegas. | So I was like, Maybe you want to ask some of my colleagues that directly. |
| E como eu e o Richard conversávamos, eu disse Pensando melhor, talvez eu deva levar um camelo. | So as we talked, Richard and I, I said, You know, maybe I should bring a camel. |
| Talvez eu deva encontrar um novo emprego ou um hobby interessante para me manter motivado. | Perhaps I should find a new job or an interesting hobby to keep me motivated. |
| Talvez se deva comprar eficiência a 26 dólares em vez de 12. | Maybe you ought to buy efficiency at 26 bucks instead of 12. |
| Talvez o problema da última milha deva ser encarado como oportunidade da última milha. | Maybe the last mile problem really should be thought of as the last mile opportunity. |
| Mamãe insiste que eu deva comer mais legumes. | Mother insists that I should eat more vegetables. |
| Você não acha estranho que eu deva viver sozinho? | Don't you believe it is strange that I should live alone? |
| Você tem algum outro segredo que eu deva saber? | Do you have any other secrets I should know about? |
| Talvez seja só eu, talvez você. | Perhaps this is just me, maybe you. |
| Eu disse talvez. | I said maybe. |
| Talvez eu adormeci. | Maybe I fell asleep. |
| Ver também Deva (budismo) | Marici had a son called Kasyapa. |
| Talvez eu esteja errado. | Maybe I'm wrong. |
| Talvez eu me perdoe. | Maybe I'll feel good myself. |
| Talvez eu esteja errado. | Perhaps I am wrong. |
| Talvez eu bebesse demais. | Maybe I drank too much. |
| Talvez eu traga Tom. | Maybe I'll bring Tom. |
| Talvez eu possa ajudar. | Perhaps I can help. |
| Talvez eu não volte. | I may not return. |
| Eu talvez não volte. | I may not return. |
| Talvez eu esteja errado. | Maybe I'm wrong. |
| Talvez eu esteja errado. | Perhaps I'm wrong. |
| Talvez eu estivesse errado. | I might've been wrong. |
| Talvez eu estivesse enganado. | I might've been wrong. |
| Mulher Achi que ficarei por 35 anos, talvez talvez eu morra. | Woman I think I'm going to stay for 35. Maybe maybe I'll die. |
| Talvez eu devesse me tornar uma historiadora, ou talvez uma repórter. | Maybe I should become an historian, or maybe a reporter. |
| Talvez eu deveria esclarecer isto. | Maybe I should clarify it. |
| Talvez eu possa te ajudar. | I might be able to help. |
| Talvez eu tenha bebido demais. | Maybe I drank too much. |
| Talvez eu traga o Tom. | Maybe I'll bring Tom. |
| Eu talvez não me forme. | I may not graduate. |
| Talvez eu devesse estudar francês. | Maybe I should study French. |
| Talvez eu não possa ajudar. | I might not be able to help. |
| Talvez eu possa te ajudar. | I may be able to help you. |
| Talvez eu te veja lá. | Maybe I'll see you there. |
| Talvez eu possa consertá lo. | Maybe I can fix it. |
| Talvez eu possa consertar isso. | Maybe I can fix it. |
| Talvez eu compre uma bicicleta. | Maybe I'll buy a bike. |
| Bem, talvez eu possa ajudar. | Well, maybe I can help. |
| Talvez eu seja o babaca. | Maybe I'm the asshole. |
| Talvez seja eu o babaca. | Maybe I'm the asshole. |
| Talvez eu vá embora amanhã. | Maybe I'll leave tomorrow. |
Pesquisas relacionadas : Talvez Você Deva - Talvez Você Deva - Talvez Eu Pudesse - Talvez Eu Possa - Talvez Eu Tenha - Talvez Eu Tenha - Talvez Eu Vá - Talvez Eu Entre - Talvez - Talvez Talvez Não - Então Talvez - Mas Talvez - Talvez Até