Também não são apenas peixes.	It's not just fish, either.
As interpolações também não são editoriais.	, , , see also Exorcism.
Que assim como todos os paquistaneses não são iguais, também todos os americanos não são.	That just how every Pakistani is not the same, neither is every American.
Eles não são apenas frios, mas muito secos também.	It's not only cold, but very dry.
E também, não aparece no vídeo, mas estes são lindos.	And also, it's not shown in the video, but these are very beautiful.
Estes são dias perigosos, não só economicamente, mas também estrategicamente.	These are dangerous days, not only economically, but also strategically.
Outros aspectos, como comer atípico também são comuns, mas não são essenciais para o diagnóstico.	Other aspects, such as atypical eating, are also common but are not essential for diagnosis.
Um certo número de línguas minoritárias não oficiais são faladas também.	A number of non official minority languages are spoken as well.
Mas também é importante notar que eles não são peixes preguiçosos.	But also what's important is that they're not slacker, lazy fish.
Existem repositórios não oficiais também e são integrados à árvore oficial.	In addition to the official repositories, there are a number of unofficial user repositories.
Alguns de seus próprios arrependimentos também não são tão feios quanto vocês pensam que eles são.	Some of your own regrets are also not as ugly as you think they are.
Nós também sabemos que os átomos não são o fim da história.	We also all know that atoms are not the end of the story.
Não são apenas os adultos que trabalham demais, certo? As crianças também.	It's not just, though, these days, adults who overwork, though, is it? It's children, too.
Eu não vou entrar neles também, mas photosynths são integrados ao mapa.	I'm not going to dive into them either, but photosynths are integrated into the map.
Também não gosto de quotas são contrárias à minha crença na meritocracia.	I don t like quotas either they run counter to my belief in meritocracy.
Esses gêmeos são idênticos não somente no rosto, mas também na personalidade.	Those twins are identical, not only their faces, but also in their characters.
Algumas, mas não todas as características em um diagnostico também são autapomórficas.	Some, but not all, of the features in a diagnosis are also autapomorphies.
Alguns, mas não todas, as características de um diagnóstico são também autapomorfias.	Some, but not all, of the features in a diagnosis are also autapomorphies.
O Senado também possui vários comitês que não são considerados comitês fixos.	The Senate also has several committees that are not considered standing committees.
Eu sei que não sou meu corpo, e também sei que vocês não são os seus.	I know that I'm not my body, and I also know that you're not yours.
Também, aqueles mesmos sons não são representados pelos caracteres disponíveis nas línguas europeias.	Also, those very sounds tend not to be represented by the characters that are available in European languages.
Mas também ocultou uma outra realidade apenas não são tantos como deveriam ser.	But it also masked another reality that there just are not as many of them as there should be.
Vocês não são os únicos que gostam de beisebol. O Tom também gosta.	You aren't the only one who likes baseball. Tom likes it, too.
Para além disso, as embalagens de alumínio ou plástico também não são biodegradáveis.	Furthermore, the plastic and foil wrappers condoms are packaged in are also not biodegradable.
São importantes não só para o prognóstico, mas também para decisões de terapêutica.	They are important not only for prognosis but also for treatment decisions.
Tome conta das aranhas também. Eu sei que elas não são insetos, mas eu não me importo.	Oh take the spiders too. I know they're not insects, but I don't care.
E os pontos cinzas são sites que também estão me rastreando, mas eu não tenho ideia de quem são.	And the gray dots are sites that are also tracking me, but I have no idea who they are.
as perdas não realizadas são também relevadas na conta de reavaliação e as restantes perdas são imputadas a resultados .	unrealised losses are charged against previous unrealised gains in the revaluation account and any remaining losses are charged against profit .
Os bancos ( comerciais , assim como centrais ) e as futuras instituições de pagamentos não são apenas prestadores , são também utilizadores .	Banks ( commercial banks , as well as central banks ) and the future payment institutions are not only providers , but also users .
As patrulhas são usadas não só nas áreas avançadas, mas também na retaguarda, onde as infiltrações inimigas são possíveis.	Patrols are used not only on the front lines, but in rear areas where enemy infiltration or insurgencies are possible.
Vocês também são alemães?	Are you also German?
, , e também são típicos.	Tabi, , and are also typical.
As aranhas não só estão em todos os lugares mas também são extremamente diversas.	Spiders are not just everywhere, but they're extremely diverse.
Todos os programas não são só para as mulheres, mas também para os homens.	All of these are, of course, designed for women, but men can enjoy them too.
Elas não só são incapazes de trabalhar, mas também necessitam de assistência médica frequente.	They will not only be unable to work, but will also require significant medical care.
Contudo , é também óbvio que os objectivos de tais políticas são internos e não internacionais .	14 But it is also clear that such policies have domestic , rather than international , objectives .
Línguas crioulas, que não o crioulo haitiano, são também faladas em partes da América Latina.	Creole languages other than Haitian Creole are also spoken in parts of Latin America.
São também dos poucos a nascerem com dentes permanentes e a não terem osso zigomático.	Shrew venom is not conducted into the wound by fangs, but by grooves in the teeth.
Mas também está errado sobre plantas, por que as plantas não são capazes apenas de viver elas são capazes de sentir.	But it's also wrong about plants, because plants are not just able to live they are able to sense.
Outras visualizações também são possíveis.	Other views are also available.
São também gostos e cheiros.	It's also tastes and smells.
Também são obcecados com status.	They're also very obsessed with status.
Vocês também são de Boston?	Are you from Boston, too?
Também são chamados de verdolagas .	They were also runners up in 1995.
Sinapomorfias moleculares também são conhecidas.	Molecular synapomorphies are also known.

Pesquisas relacionadas : São Também - Também São - Também São - Também Não - Também Não - Também Não - Não Também - Não Também - Mas Também São - Eles Também São - Também São Afetados - E São Também - Também São Susceptíveis - Também São Capazes

Exibir esta página em português