Translation of "também seguem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Também - tradução : Também - tradução :
Too

  Examples (External sources, not reviewed)

nas quatro categorias que se seguem ( ver também Quadro 1 )
procedures , the Eurosystem 's open market operations can be divided into the following four categories ( see also Table 1 )
Alguns dialetos do PB seguem esse padrão também nas vogais anteriores à sílaba tônica.
Some dialects of BP also follow these rules for vowels before the stressed syllable.
Podemos falar sobre tratamentos médicos. Quer dizer, higiene, vacinas, antibióticos também seguem esse mesmo padrão.
You can look at medical care. I mean, hygiene, vaccines, antibiotics you know, the same sort of time frame.
Seguem suas razões
These are her reasons.
Os preços seguem subindo.
Prices continue to climb.
Temporadas seguem as pré temporadas.
Season follows the pre season.
Os jogadores seguem o dinheiro.
Players follow the money.
Aqui seguem três desses vídeos
Here are three of them.
Seguem abaixo alguns comentários nessa postagem
Here are a few comments to this post
Seguem alguns outros exemplos de boatos.
Here are other examples of hoaxes.
Seguem algumas reações deixadas no Twitter
Here are some reactions on Twitter
Os manifestantes seguem em várias direções.
Protesters heading in several directions. Jonathan Head ( pakhead) December 1, 2013
E não obstante seguem para enfrentá lo.
And yet notwithstanding, they go out and they meet it.
As restantes empresas seguem uma estratégia mista .
The remainder follow a mixed strategy .
Seguem as reações mais recentes pelo Twitter
Here is the latest round up of reactions from Twitter
Confrontos seguem sem cessar há 6 horas.
Clashes ongoing for six hours now. pic.twitter.com zVeaKs76GG Mosa'ab Elshamy ( mosaaberizing) August 14, 2013
Os recentes acontecimentos relacionados com o Instituto Polaco de Cinema também seguem este padrão de aprofundamento da politização das instituições culturais.
Recent events concerning the Polish Film Institute also follow the pattern of deepening politicisation of cultural institutions.
Vinte e dois dos membros da UE são também membros da NATO, enquanto os demais Estados membros seguem políticas de neutralidade.
22 EU members are members of NATO while the remaining member states follow policies of neutrality.
Seguem abaixo algumas discussões no microblog da China
Below are some discussions in China's micro blog
Os muçulmanos seguem os ensinamentos do profeta Maomé.
Muslims adhere to the teaching of the prophet Mohammed.
Ao ouvir isto, os dois apóstolos seguem Jesus.
The Baptist sees Jesus and calls him the Lamb of God the two hear this and follow Jesus.
A estes seguem Toulouse Lautrec, Gauguin e Cézanne.
Toulouse Lautrec, Gauguin and Cézanne were painting then.
Seguem se lhe os rios Gurguéia e Itaueira.
It is also intersected by the rivers Gurguéia and Itaueira.
Quando aprovadas, as artes seguem para a produção.
The speeds are typically listed in that order i.e.
Se eles não as seguem, não posso ajudar.
If they do not adopt them, I cannot help it.
Eu gostaria de falar sobre tendências tecnológicas, que é algo que muitos de vocês seguem mas que nós também seguimos, por razões relacionadas.
I'd like to speak about technology trends, which is something that many of you follow but we also follow, for related reasons.
Elas seguem essas pequenas alterações em sua atividade mental.
They followed these little shifts in your mental activity.
Os tópicos mais importantes foram os que se seguem .
The most important topics discussed were as follows .
Seguem a ata do discurso e as primeiras reações
Here are speech minutes and first reactions
Seguem algumas reações no Twitter sobre esse recente acontecimento.
Following are some reactions from Twitter on this latest development.
Aqui seguem duas de suas fotografias, usadas com permissão
Here are two of his photographs, used with permission.
Seguem abaixo dois exemplos dos comentários lidos no tópico
For example, two of the comments in the thread read
Outros países, como Estados Unidos, não seguem essa exigência.
Other countries, like the United States, do not follow this requirement.
Os acontecimentos do filme seguem os da terceira temporada.
The events of the movie follow those of the third season.
Religião Estima se que entre dois terços e três quartos da população do Butão seguem o Budismo Vajrayana, que também é a religião de Estado.
Religion It is estimated that between two thirds and three quarters of the Bhutanese population follow Vajrayana Buddhism, which is also the state religion.
Infelizmente, barcos a remo muito raramente seguem em linha reta.
Unfortunately, ocean rowboats very rarely go in a straight line.
As pessoas conscientemente seguem coisas, embora não saibamos por que.
People consciously follow things even though, why, we don't know.
Esta rubrica consiste nos proveitos e custos que se seguem .
This item consists of the following income and expenses .
Seguem duas declarações atribuídas ao Che sobre os afro americanos
Following are two quotes attributed to El Che with regards to African Americans
Os diacríticos do X SAMPA seguem os símbolos que modificam.
X SAMPA diacritics follow the symbols they modify.
Compositores mais recentes, no entanto, nem sempre seguem esta sequência.
Recent composers, however, do not always use this sequence.
Seguem variações populares da definição dos diferentes componentes de autômatos.
The following are some popular variations in the definition of different components of automata.
Os truques de mágica seguem os arquétipos da narrativa de ficção.
The tricks of magic follow the archetypes of narrative fiction.
Temos um artista de pé e todos os outros o seguem.
There is one performer standing there, and everybody follows.
Sempre que possível , as estatísticas do SEBC seguem as normas internacionais .
Wherever possible , ESCB statistics conform to international standards .

 

Pesquisas relacionadas : Eles Seguem - Seguem Uma Lógica - Seguem Uma Distribuição - Seguem-se Alguns - Seguem Uma Religião - Seguem Este Padrão - Seguem-em Danos - Seguem O Conceito - Seguem-em Tratamento - Seguem Tendências Similares - Também Também - Também