Translation of "também serve" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Também - tradução : Também - tradução :
Too

  Examples (External sources, not reviewed)

A casa serve também como local de repouso.
According to N.C. Gen. Stat.
No Reino Unido também serve como o hino nacional.
The Jamaican National Anthem is played for the Governor General of Jamaica.
O grupo aéreo também serve 59 destinos domésticos no Japão.
The airline group also serves 59 domestic destinations within Japan.
Também serve como um transportador de grupos fosfato em reacções de fosforilação.
It also serves as a carrier of phosphate groups in phosphorylation reactions.
O referencial serve também de base de comparação do desempenho da carteira efectiva .
This is signalled by the announcement of a reference value for the growth rate of the monetary aggregate M3 .
Também há uma técnica chamada Northern blot que serve para a detecção de RNA.
Detection of RNA is termed northern blot and was developed by George Stark at Stanford.
Serve te.
Help yourself.
Ele também garante Aida para serve como uma serva de sua noiva, a princesa Amneris.
He also ensures Aida serves as a handmaiden to his betrothed, Princess Amneris.
Qualquer papel serve.
Any paper will do.
O Hinomaru também serve de modelo para outras bandeiras no Japão para uso público e privado.
The Hinomaru also serves as a template for other Japanese flags in public and private use.
Spielberg achou que isso deu ao filme um espontaneidade, uma borda, e também serve como sujeito .
Spielberg felt that this gave the film a spontaneity, an edge, and it also serves the subject.
E para que serve?
What is the point?
Another will serve four.
Abdallah was a carpenter.
Isso me serve bem.
It suits me.
Este abrigo te serve.
This coat fits you.
Para mim, serve direitinho.
It fits me just right.
Ele pode ser sintetizado no sistema nervoso central e também serve como precursor para outra neuroesteróide importante, allopregnanolone.
It can be synthesized within the central nervous system and also serves as a precursor to another major neurosteroid, allopregnanolone.
Também serve como centro de serviços financeiros e é sede de dois dos maiores bancos do Caribe anglófono.
It is also an important financial services centre for the Caribbean and is home to two of the largest banks in the region.
Então, para que ele serve?
So, what is it for?
Para que serve um homem?
For what is a man?
Homem serve sanduíches aos manifestantes.
A man giving out sandwiches to protesters.
Serve se com a moamba.
Serve with stew.
Este tamanho não me serve.
This size doesn't fit me.
Este chapéu não me serve.
This hat doesn't fit me.
Este casaco não me serve.
This coat doesn't fit me.
Para que serve esta chave?
What's this key for?
Aquele restaurante serve comida excelente.
That restaurant serves excellent food.
Para que serve a matemática?
What is the use of mathematics?
Para que serve a beleza?
What good is beauty?
Esta camisa não serve mais.
This shirt doesn't fit anymore.
Berlim também serve como um hub continental para o transporte aéreo e ferroviário, e é um destino turístico popular.
Berlin serves as a continental hub for air and rail traffic and has a highly complex public transportation network.
Mas também não pode ser definido simplesmente como um movimento político que serve as massas, defendendo propostas políticas simplistas.
But it also cannot be defined simply as any political movement that panders to the masses by promoting simplistic policy proposals.
Então, para que serve esta tecnologia?
Now, what's the use of this technology?
Não serve apenas para controlar vocês.
That's not only to censor you.
Ela serve aos requisitos do inglês.
It feeds the English requirement.
Ela serve 220 pessoas por dia.
It serves 220 people a day.
Este casaco não me serve mais.
This coat does not fit me any more.
Esta passagem serve para este ônibus?
Is this ticket good for this bus?
Esta colher serve para tomar sopa.
This spoon is for soup.
Esta camisa não me serve mais.
This shirt doesn't fit me anymore.
O Aeroporto Zvartnots serve a cidade.
A second airport, Erebuni Airport, is located just south of the city.
A metáfora da fita magnética serve também como convite à reflexão sobre o magnetismo que existe entre os seres humanos.
The metaphor of the magnetic tape was also an invitation to consider magnetism between human beings.
Nem precisa dizer que o Partido Al Wafd também não está, aliás, todos sabemos que esse partido não serve para nada.
We needn't to say, that Al Wafd Party is also out, anyhow we all know it's a useless party.
Você é certificado pela comunidade que serve.
You are certified by the community you serve.
E para o futuro, isso não serve.
And for the future, it won't serve us.

 

Pesquisas relacionadas : Serve Também Como - Também Serve Como - Serve - Também Também - Nos Serve - Não Serve - Me Serve - Ele Serve - Serve Você - Serve Principalmente - Serve Primeiro - Que Serve - Serve Aviso - Você Serve