Translation of "tampões" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Normalmente utiliza se tampões de pH 7,000 e 4,005.	For general purposes buffers at pH 4.01 and pH 10.00 are acceptable.
A este ponto, a QI estava unida ao redor da visão de que os estados tampões do Leste Europeu ainda eram países capitalistas.	By this point the FI was united around the view that the Eastern European buffer states were still capitalist countries.
Se por algum motivo fosse necessário inutilizar por completo a mina, três tampões no topo da mina permitiam o acesso aos três detonadores no seu interior.	If it was deemed necessary to render the mine completely inert, three plugs on the top granted access to the three detonators inside the mine.
Estes são então entregues a uma unidade de controle que os tampões e os cronogramas estão em conformidade de acordo com a x86 semântica, para que possam ser executadas, parcialmente em paralelo, por uma das várias unidades (mais ou menos especializadas) de execução.	These are then handed to a control unit that buffers and schedules them in compliance with x86 semantics so that they can be executed, partly in parallel, by one of several (more or less specialized) execution units.