Translation of "tampões para os ouvidos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Há buracos para os ouvidos. Não há buracos para os olhos. | There are holes at ears. There are no holes at the eyes. |
| Os ouvidos não são feitos para ouvir, mas para escutar. | Ears are made not for hearing, but for listening. |
| Normalmente utiliza se tampões de pH 7,000 e 4,005. | For general purposes buffers at pH 4.01 and pH 10.00 are acceptable. |
| É como música pop do khmer para os ouvidos. | It's like a khmer pop music to the ears. |
| Ele apurou os ouvidos. | He pricked up his ears. |
| Tom tapou os ouvidos. | Tom covered his ears. |
| Proteger os ouvidos? Com certeza. | Protect your ears? Yes, absolutely. |
| A música deleita os ouvidos. | Music gratifies the ears. |
| Leiam os seus discursos não os que são emitidos para os ouvidos ocidentais, mas sim para os deles. | Read their speeches those put out not for Western ears, but for their own. |
| Se não quer ouvir, tape os ouvidos. | If you don't want to listen, cover your ears. |
| Primeira Se eu pedir para eles telefonarem porque eles escutam eles com os ouvidos, | First question If I want to ask them to call up because they do hear them through the ear. |
| Durante toda a noite foram ouvidos os trovões. | Thunder was heard all night long. |
| Tenho olhos e ouvidos onde ninguém os têm. | I have ears and eyes where nobody has them. |
| Eu especulei que os morcegos vêm cores com os ouvidos. | I've speculated that bats may see color with their ears. |
| Há enormes benefícios para os ouvidos por vir, dos projetistas em nossos centros de saúde. | There are just huge benefits to come from designing for the ears in our health care. |
| Os nativos pedem medidas para garantir seus direitos e querem ser ouvidos sobre a questão. | The natives require measures to ensure their rights and to be heard on the matter. |
| E elas podem navegar pelo mundo usando os ouvidos. | And they can navigate the world using their ears. |
| Julian Treasure Porque os arquitetos precisam usar seus ouvidos. | Julian Treasure Why architects need to use their ears |
| É hora de começarmos a projetar para nossos ouvidos. | It's time to start designing for our ears. |
| É hora de começarmos a projetar para nossos ouvidos. | It's time to start designing for the ears. |
| A este ponto, a QI estava unida ao redor da visão de que os estados tampões do Leste Europeu ainda eram países capitalistas. | By this point the FI was united around the view that the Eastern European buffer states were still capitalist countries. |
| São os olhos e os ouvidos de milhares de usuários da Internet. | It is the eyes and ears of thousands of net users. |
| Finalmente estamos começando a debater essa questão e os benefícios que estão disponíveis para projetar para os ouvidos na educação, são incríveis. | We're at last starting to debate this issue, and the benefits that are available for designing for the ears in education, unbelievable. |
| Todos serão ouvidos. | Everybody gets heard. |
| Sou todo ouvidos. | I am all ears. |
| Sou todo ouvidos. | I'm all ears. |
| Tenho bons ouvidos. | I have good ears. |
| É o som perfeito para nossos ouvidos e nosso cérebro | It is the perfect sound for our ears and our brain. |
| Em seguida, os cidadãos de Mianmar indo a Yangon foram ouvidos. | Then the Myanmar nationals leaving for Yangon are interviewed. |
| Você tem dois ouvidos e uma boca. Use os nesta proporção. | You have two ears and one mouth. Use them in that proportion. |
| Seremos ouvidos no Congresso. | We will have the ear of Congress. |
| As paredes têm ouvidos. | The walls have ears. |
| Ninguém me dava ouvidos. | Nobody would listen to me. |
| As paredes têm ouvidos. | Walls have ears. |
| As formigas têm ouvidos? | Do ants have ears? |
| Tom é todo ouvidos. | Tom is all ears. |
| Tom tem ouvidos grandes. | Tom has big ears. |
| Não nos deram ouvidos. | C. Bertelsmann Verlag. |
| Têm, acaso pés para andar, mão para castigar, olhos para ver, ou ouvidos para ouvir? | Do they have feet to walk on, or hands to hold with, or eyes to see and ears to hear with? |
| Seus ouvidos estão sempre ligados. Mas não têm pálpebras como os olhos. | Your ears are always on you have no ear lids. |
| Proteja seus ouvidos desse jeito. | Protect your ears in that way. |
| Eles confiam em seus ouvidos. | They trust their ears. |
| Tiros foram ouvidos ao longe. | Shots were heard in the distance. |
| Me conte sou todo ouvidos. | Tell me. I'm all ears. |
| Não dê ouvidos a ela. | Don't listen to her. |
Pesquisas relacionadas : Para Os Meus Ouvidos - Tampões Para Cima - Em Todos Os Tampões - Proteger Os Seus Ouvidos - Ser Todos Os Ouvidos - Tampões Fora - Tampões Superiores - Ouvidos Surdos - Ouvidos Bloqueados - Foram Ouvidos - Ouvidos Ardentes - Ouvidos Estalaram - São Ouvidos - Todo Ouvidos
