Translation of "tarda em chegar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Chegar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A pergunta ecoa pela blogosfera há muitas semanas, mas a resposta tarda em chegar. | A question echoing through the blogosphere for a couple of weeks, but the response is slow in coming. |
| A abetarda comum ( Otis tarda ) é uma ave estepária da ordem otidiformes (tradicionalmente era classificada entre os gruiformes). | The great bustard ( Otis tarda ) is in the bustard family, the only member of the genus Otis . |
| Tom vai chegar em casa em breve. | Tom will be getting home soon. |
| Como intencionas tu chegar em casa? | How do you plan to get home? |
| Ela o esperou chegar em casa. | She waited for him to come home. |
| Quando você vai chegar em casa? | When will you get home? |
| Eu acabei de chegar em casa. | I just got home. |
| Tom acabou de chegar em casa. | Tom just got back home. |
| Tom vai chegar em casa logo. | Tom will be getting home soon. |
| Tom estava preocupado em chegar atrasado. | Tom was worried that he might be late. |
| Como eu posso chegar em casa? | How can I get home? |
| Em quanto tempo Tom vai chegar? | How soon will Tom arrive? |
| Eu digo Você acabou de chegar no país? Não, eu acabei de chegar em Doha, senhor. | I go, You just arrived at the W? No, I just arrived in Doha, sir. |
| Estamos animadíssimos em pensar onde podemos chegar. | It's very exciting to think where we get to go with this. |
| Como planeja a senhora chegar em casa? | How do you plan to get home? |
| Como tencionam as senhoras chegar em casa? | How do you plan to get home? |
| Não posso chegar lá em uma hora. | I cannot get there in an hour. |
| Não posso chegar lá em uma hora. | I can't get there in an hour. |
| Eu vou chegar em 23 de maio. | I will arrive on 23 May. |
| Tom comerá assim que chegar em casa. | Tom will eat as soon as he gets home. |
| Vou estudar depois que chegar em casa. | I'll study after I come home. |
| Acorde me quando você chegar em casa. | Wake me up when you get home. |
| Tom vai chegar em 20 de outubro. | Tom will arrive on October 20th. |
| Quando o Tom vai chegar em casa? | When will Tom get home? |
| A que horas vamos chegar em Boston? | What time do we get to Boston? |
| Sami estava esperando Layla chegar em casa. | Sami was waiting for Layla to arrive home. |
| Quero chegar em casa antes das 2h30. | I want to get home before 2 30. |
| Não vou chegar em casa até segunda. | I won't get home until Monday. |
| A China planeja chegar lá em 20 anos. | China plans to be there in just 20 years. |
| Ajudando uma futura mãe a chegar em casa. | Helping a mother to be home. |
| Eu vou te ligar quando chegar em casa. | I'll give you a call when I get home. |
| Eu te ligo assim que chegar em casa. | I will give you a call as soon as I get home. |
| Como é que você pretende chegar em casa? | How do you plan to get home? |
| Como acham vocês que poderão chegar em casa? | How do you plan to get home? |
| O trem deveria chegar em Osaka às dez. | The train should reach Osaka by ten. |
| Ele foi a pé até chegar em casa. | He walked all the way home. |
| De agora em diante tente chegar na hora. | From now on, try to arrive on time. |
| Tom conseguiu chegar em menos de vinte minutos. | Tom was able to get there in less than twenty minutes. |
| A gente vai chegar lá em duas horas. | We will get there in two hours. |
| Espere até o seu pai chegar em casa. | Wait until your father gets home. |
| Eu estudarei depois que eu chegar em casa. | I'll study after I come home. |
| Eu vou te ligar quando chegar em Boston. | I'll call you when I get to Boston. |
| A que horas nós vamos chegar em Boston? | What time do we get to Boston? |
| Vou te ligar assim que chegar em casa. | I'll call you as soon as I get home. |
| Eu quero chegar em casa antes das 2h30. | I want to get home before 2 30. |
Pesquisas relacionadas : Em Chegar - Chegar Em - Chegar Em Casa - Chegar Em Munique - Chegar Em EUA - Chegar Em Inglaterra - Chegar Até Em - Chegar Em Casa - Chegar Em Londres - Chegar Em Frente - Chegar Em Berlim - Chegar Em Direção - Chegar Em Casa - Chegar Em Mim
