Translation of "tarefa freqüente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Freqüente - tradução : Tarefa - tradução : Tarefa - tradução : Tarefa - tradução : Tarefa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A modulação tonal na música barroca é freqüente.
Its counterpart in folk music is the jig.
Elevar Tarefa, Baixar Tarefa, Minimizar Tarefa
Raise Task, Lower Task, Minimise Task
Nova tarefa
New Task
Eu mostrarei a esse robô uma tarefa. Uma tarefa muito complexa.
I'm going to show this robot a task. It's a very complex task.
Estou apenas fazendo desempenhando minha tarefa. Minha tarefa é este T .
I'm just working on my task. My task is this T.
A adenomegalia cervical é mais freqüente (47 dos casos)juntamente com a cadeia ganglionar supraclavicular.
The nodes of the neck and shoulders (cervical and supraclavicular) are most frequently involved (80 90 of the time, on average).
A neve é freqüente nas partes altas da Cantábria entre os meses de outubro e março.
Snow is frequent in higher zones of Cantabria between the months of October and March.
É a tarefa elementar.
It's the chore.
Novamente, uma tarefa desalentadora.
Again, a daunting task.
Fizeste toda tua tarefa?
Have you done all your homework?
Não será tarefa fácil.
It will not be easy.
A tarefa é difícil.
The task is daunting.
Finalmente terminei minha tarefa.
Finally I finished my task.
Estou fazendo minha tarefa.
I am doing my homework.
Essa tarefa é difícil.
This task is difficult.
Onde faço minha tarefa?
Where do I do my homework?
Já terminei a tarefa.
I finished the job.
Outra atitude freqüente é a passante, do animal andando, como os leões das Armas Reais da Inglaterra.
Another frequent position is passant, or walking, like the lions of the coat of arms of England.
Talvez a tarefa do terceiro ato seja terminar a tarefa de encerrar a nós mesmos.
Perhaps the task of the third act is to finish up the task of finishing ourselves.
Tocando em bares de Nova Iorque, Davis estava em freqüente contato com pessoas que usavam e vendiam drogas.
During this period, he avoided New York and played mostly in Detroit and other Midwestern towns, where drugs were then harder to come by.
A sua localização estratégica tornou a um campo de batalha freqüente para as potências europeias através dos séculos.
The strategic position of the Ardennes has made it a battleground for European powers for centuries.
Também foi anunciado que o colaborador freqüente Chris Lord Alge voltará a misturar algumas das faixas do álbum.
Frequent collaborator Chris Lord Alge will return to mix some of the tracks on the album.
Não é uma tarefa desafiadora.
Not a challenging task.
O KOrn realizará essa tarefa.
KOrn will do the job.
Mas essa tarefa é nossa.
But it is our job.
Entretanto, a tarefa será colossal.
However, it would be quite a mammoth task to establish such an Office.
Posso atestar essa tarefa notável.
I can testify to this remarkable work.
Você já terminou sua tarefa?
Have you finished your homework already?
Você terminou a sua tarefa?
Have you finished your homework?
Tenho uma tarefa para você.
I have a job for you.
Minha tarefa está quase pronta.
My homework is nearly complete.
Não consegui terminar a tarefa.
I was unable to complete the task.
Terminei com a minha tarefa.
I'm done with my homework.
Você já terminou sua tarefa?
Are you done with your homework yet?
Sua tarefa é fácil, José?
Is your task easy, Joseph?
Esta tarefa requererá muito tempo.
This homework will require much time.
Sua tarefa tomará muito tempo.
His homework is going to take a long time.
Esta é uma tarefa impossível.
This is an impossible task.
Qual é a minha tarefa?
What is my task?
Essa é uma tarefa difícil.
That's a strenuous task.
Essa é uma tarefa estrênua.
That's a strenuous task.
Não é uma tarefa fácil.
It's not an easy task.
Essa tarefa não foi fácil.
That task wasn't easy.
Em Berlim, ela conheceu August Wilhelm von Schlegel, que se tornaria, depois de 1804, seu companheiro freqüente e conselheiro.
There she stayed during the very long winter and then went to Berlin, where she made the acquaintance of August Wilhelm Schlegel, who afterwards became one of her intimates at Coppet.
Eu achei aquela uma excelente tarefa.
I thought this was a great assignment.

 

Pesquisas relacionadas : Freqüente - Viajante Freqüente - Convidado Freqüente - Comunicação Freqüente - Uso Freqüente - Repetição Freqüente - Freqüente Negócios - Freqüente Falha - Exposição Freqüente - Muito Freqüente - Bastante Freqüente - Manutenção Freqüente - Acesso Freqüente