Translation of "tarifa com desconto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Desconto - tradução : Desconto - tradução : Tarifa - tradução : Tarifa - tradução : Tarifa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu comprei este livro com desconto.
I bought this book at a discount.
Comprei o carro com 10 de desconto.
I bought the car at a 10 discount.
Algumas pessoas ganharam 100 de desconto, outras 20 de desconto, e outras 50 de desconto, etc.
And some people get 100 percent discount, and some people get 20 percent discounts, and some people get 50 percent discount, etc.
Bônus de desconto ou Discount bonds Eram criados com um desconto no valor do empréstimo original, mas com um cupom com taxa de mercado.
Discount bonds were issued at a discount to the original value of the loan, but the coupon is at market rate principal and interest payments are usually guaranteed.
Tom vende camisas com 30 por cento de desconto.
Tom sells T shirts at a 30 percent discount.
Títulos emitidos a desconto com vista à absorção de liquidez
Discount paper , issued with the aim of liquidity absorption
Títulos emitidos a desconto com o objectivo de absorver liquidez
Discount paper , issued with the aim of liquidity absorption
O esquema apresentado no segundo relatório intercalar permite aos participantes escolherem entre i ) uma pequena tarifa mensal de Euros 100 mais uma tarifa fixa de Euros 0.80 por transacção e ii ) uma tarifa mensal de Euros 1 250 mais uma tarifa regressiva , com base no volume , entre Euros 0.60 e Euros 0.20 por transacção .
The scheme presented in the second progress report allows participants to choose between i ) a small monthly fee of Euros 100 plus a flat rate of Euros 0.80 per transaction and ii ) a monthly fee of Euros 1,250 plus a volume based degressive fee ranging from Euros 0.60 to Euros 0.20 per transaction .
Estes instrumentos são normalmente comercializados , com desconto , em mercados organizados , dependendo o desconto da taxa de juro e do prazo de vencimento residual .
These instruments are usually traded , at a discount , in organised markets the discount is dependent upon the interest rate and the time remaining to maturity .
Estes instrumentos são normalmente comercializados , com desconto , em mercados organizados , dependendo esse desconto da taxa de juro e do prazo de vencimento residual .
These instruments are usually traded , at a discount , in organised markets the discount is dependent on the interest rate and the time remaining to maturity .
3 ) obrigações a desconto
3 ) discounted bonds
3 ) obrigações a desconto
3 . discounted bonds
Tom pediu um desconto.
Tom asked for a discount.
Eu quero um desconto.
I want a discount.
Títulos emitidos a desconto com o objectivo de ab sorver liquidez
Discount paper , issued with the aim of liquidity absorption Nominal value
Estes instrumentos sª o normalmente comercializados , com desconto , em mercados organizados , dependendo esse desconto da taxa de juro e do prazo de vencimento residual .
These instruments are usually traded , at a discount , in organised markets the discount is dependent upon the interest rate and the time remaining to maturity .
3 ) as obrigações a desconto
( 3 ) discounted bonds
Tom queria um desconto maior.
Tom wanted a bigger discount.
Quanto de desconto você recebeu?
How much of a discount did you get?
Não tem desconto para estudantes.
There's no student discount.
Quanto é a tarifa até o hotel Hilton?
How much is the fare to the Hilton Hotel?
Sancho IV de Castela captura Tarifa aos Mouros.
Sancho IV of Castile captures Tarifa from the Moors.
Passagens com desconto estão disponíveis para estudantes do ensino fundamental e ensino superior.
Discount passes are available for grade school and higher education students.
Algumas lojas dão te um desconto.
Some stores discount the price.
Você poderia me dar um desconto?
Would you give me a discount?
Eles me deram um bom desconto.
They gave me a good deal.
Não tendo dinheiro suficiente com ele, Zappa persuadiu o vendedor a fazer um desconto.
Not having enough money with him, he persuaded the salesman to sell him the record at a discount.
Várias cafeterias, agora administradas pela SodexoMAGIC, oferecem refeições com desconto durante todo o dia.
A number of cafeterias, now run by SodexoMAGIC, offer discounted meals throughout the day.
Particularmente, a tarifa do táxi por quilômetros não é regulamentada.
In particular, the taxi fare per kilometer is not regulated.
Assistência telefônica, segunda a sexta das 9h30 às 15h00 (tarifa local).
Helpline Monday Friday 9.30am 3.00pm (local call rate).
Número de tarifa baixa, todos os dias das 9h00 às 21h00.
Non premium number, every day from 9.00am to 9.00pm.
A tarifa base começa geralmente nas 2 libras egípcias (isto em 2008).
(Egyptian pound) ( 0.33 0.39 0.52) ().
UK Taxa base ( a ) . IT Taxa de desconto ( c )
IT . IT Advances ( b ) Discount ( b )
Eles me deram um desconto de 10 por cento.
They gave me a ten percent discount.
IT taxa de desconto IT taxa dos acordos de recompra
IE overnight IE short term facility IT discount IT repo
A melhor notícia para aqueles que lutavam contra a elevação da tarifa acima da inflação chegou a 4 de abril pelas mãos do vereador Pedro Ruas, que havia entrado com ação cautelar contra a elevação da tarifa no dia anterior a decisão havia sido revogada.
The best news for those fighting against increasing the rate above inflation reached Councillor Pedro Ruas on 4 April. It was he who had filed an injunction against the increased tariff the day before the decision had been revoked.
A proposta da empresa é elevar a tarifa de R 2,85 para R 3,05.
The company's proposal is a fare increase from 2.85 Brazilian reais (1.32 US dollars) to 3.05 reais (1.41 US dollars).
Enquanto o superávit crescia, ele e os reformistas pediram uma tarifa apenas para receitas.
As the surplus grew, Cleveland and the reformers called for a tariff for revenue only.
Normalmente , tais obrigações são emitidas a desconto e reembolsadas ao par .
Usually such bonds are issued at discount and redeemed at par .
Normalmente , estas obrigações são emitidas a desconto e reembolsadas ao par .
Usually such bonds are issued at discount and redeemed at par .
PM do Governo Alckmin reprime brutalmente Ato contra o aumento da tarifa em São Paulo.
Alckmin's military police brutally repressed a demonstration against the fare hike in São Paulo.
Uma das atividades turísticas mais marcantes de Tarifa é a observação de baleias e golfinhos ( ).
Later Tarifa was held by the taifa of Algeciras (1031) and by that of Seville (1057), and subsequently by the Almoravids.
Com a brutal repressão policial, os governos deixam sua resposta à justa reivindicação da população que luta contra o aumento do preço da tarifa.
Through brutal police repression, the government has given its answer to a fair demand from the population, who fights against the fare increase.
Ou você podia pagar oito vezes o valor da tarifa padrão por algo denominado chamada relâmpago.
Or you could pay eight times the going rate for something called a lightning call.
A tarifa mensal é um montante fixo a pagar por cada participante por conta de liquidação .
The monthly fee is a fixed amount payable by each participant per settlement account . The average fees under the envisaged

 

Pesquisas relacionadas : Com Desconto - Preços Com Desconto - Custos Com Desconto - Aluguel Com Desconto - Operações Com Desconto - Ganhos Com Desconto - Compra Com Desconto - Com Desconto Global - Concorda Com Desconto - Benefício Com Desconto - Venda Com Desconto