Translation of "taxa da percentagem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Percentagem - tradução : Taxa - tradução :
Fee

Taxa - tradução : Taxa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A percentagem de colocação à taxa marginal é
The percentage of allotment at the marginal interest rate is
À taxa de 6.63 , a percentagem de colocação é
At 6.63 the percentage of allotment is
À taxa de 6.54 , a percentagem de colocação é
At 6.54 the percentage of allotment is
À taxa de 6,63 , a percentagem de colocação é
At 6.63 the percentage of allotment is
A percentagem de colocação à taxa marginal é m 1
The percentage of allotment at the marginal interest rate is m 1
a percentagem de colocação ( no caso de leilões de taxa fixa )
the percentage of allotment ( in the case of fixed rate tenders )
a percentagem de colocação ( no caso de leilões de taxa fixa )
the percentage of allotment ( in the case of fixed rate tenders )
a percentagem de colocação ( no caso de leilões de taxa fixa )
the percentage of allotment ( in the case of fixed rate tenders )
As obrigações a taxa fixa representam a maior percentagem do mercado obrigacionista .
GDP represents the value of all the goods and services produced by an economy over a specified period .
Taxa de inflação implícita ( break even ) para o IPC francês ( em percentagem
At the same time , the Break even inflation rate calculated for the French CPI ( in percentages
a percentagem de colocação ( no caso de leilões de taxa fixa ) 15.7.2002
15.7.2002 EN
( a ) Luxemburgo Taxa de juro de longo prazo ( médias mensais em percentagem ) 9
( a ) Luxembourg Long term interest rate ( monthly averages
montante total colocado percentagem de colocação ( no caso de leilões de taxa fixa )
the ISIN code of the issue ( in the case of the issuance of debt certificates ) .
( a ) Desvio padrão mensal anualizado das variações percentuais diárias da taxa de câmbio em relação ao DEM , em percentagem .
( a ) Annualised monthly standard deviation of daily percentage changes of the exchange rate against the DEM , in percentages .
( a ) Reino Unido Taxa de juro de longo prazo ( médias mensais em percentagem ) 14
( a ) United Kingdom Long term interest rate ( monthly averages
o montante total colocado a percentagem de colocação ( no caso de leilões de taxa fixa )
the percentage of allotment ( in the case of fixed rate tenders )
o montante total colocado a percentagem de colocação ( no caso de leilões de taxa fixa )
In this case , the ECB ( or the national central bank ( s ) acting as the operating arm of the ECB ) would directly contact one or a few counterparties in the euro area , selected according to the criteria specified in Section 2.2 .
o montante total colocado a percentagem de colocação ( no caso de leilões de taxa fixa )
CHAPTER 5 the percentage of allotment ( in the case of fixed rate tenders )
Deve compilar se a percentagem da taxa anual de encargos efectiva global ( TAEG ) em relação às categorias de instrumentos abaixo indicadas .
The annual percentage rate of charge ( APRC ) shall be compiled for the following instrument categories .
4 ) Percentagem da população activa .
4 ) Percentage of the labour force .
percentagem de colocação à taxa de juro marginal atribuição à i ésima contraparte à s ésima taxa de juro montante total atribuído à i ésima contraparte
percentage of allotment at the marginal interest rate allotment to the ith counterparty at the sth interest rate total amount allotted to the ith counterparty
2.5.2005 CAIXA 5 Colocação em leilões de taxa variável em euros ( o exemplo refere se a propostas de taxa de juro ) A percentagem de colocação à taxa marginal é mÀ1 X s 1
BOX 5 Allotment of variable rate tenders in euro ( the example refers to bids quoted in the form of interest rates ) The percentage of allotment at the marginal interest rate is mÀ1 X s 1
A taxa de desemprego da área do euro número de indivíduos desempregados em percentagem da população activa atingiu níveis muito elevados nas décadas de 80 e 90 .
The unemployment rate in the euro area the number of unemployed persons as a share of the labour force reached very high levels in the 1980s and 1990s .
A percentagem de emissões a taxa variável aumentou ligeiramente em 2007 e , assim , prosseguiu a tendência ascendente iniciada em 2004 .
However , during the financial market turmoil in the second half of 2007 and as a result of a general repricing of risks , they increased , particularly in Greece , France , Italy and Portugal .
como percentagem do trabalho ) emprego ( escala da direita
as a percentage of labour ) employment ( right hand scale
sustentabilidade da taxa de câmbio actual , os quais resultam da evolução da taxa de câmbio real face aos principais parceiros comerciais , da rubrica balança corrente da balança de pagamentos , do grau de abertura do Estado membro , da respectiva percentagem no comércio intra UE e da posição líquida dos activos sobre o exterior .
This is derived from the real exchange rate pattern vis à vis major trading partners , the current account of the balance of payments , the degree of openness of the Member State , its share of intra EU trade and its net foreign asset or liability positions .
Rácio mínimo de colocação limite mínimo , expresso em percentagem , do rácio das propostas a satisfazer num leilão à taxa de juro marginal .
Reserve account an account with the national central bank on which a counterparty 's reserve holdings are maintained .
em percentagem )
in percentages )
em percentagem )
In percentages )
O máximo permitido das despesas gerais em percentagem do subsídio anual global é de 2,5 (taxa de despesa fixa) ou 5 (despesas reais).
The maximum amount for overheads is 2.5 (fixed rate cost) or 5 (actual costs) of the total annual grant.
O montante de cada proposta dos proponentes individuais à taxa marginal é multiplicado por esta percentagem para obter o montante que é colocado .
Each individual bidder 's bid amount at the marginal rate is multiplied by this percentage to obtain the amount it is allotted . 76
A percentagem de acessos que resultam em cache hits é conhecida como a taxa de acerto ( hit rate ou hit ratio ) do cache.
The percentage of accesses that result in cache hits is known as the hit rate or hit ratio of the cache.
4 ) Percentagem da população activa , em conformidade com recomendações da OIT .
4 ) Percentage of the labour force according to ILO recommendations .
4 ) Percentagem da população activa em conformidade com recomendações da OIT .
4 ) Percentage of the labour force according to ILO recommendations .
1 ) Percentagem da população activa em conformidade com recomendações da OIT .
1 ) Percentage of the labour force according to ILO recommendations .
4 ) Percentagem da população activa , em conformidade com recomendações da OIT .
4 ) Percentage of the labour force according to ILO recommendations . ECB Annual Report 2009
No primeiro período , de Fonte Eurostat meados de 2003 até ao início de 2005 , a taxa Nota Desemprego em percentagem da população activa . de desemprego continuou a subir lentamente , apesar da aceleração na actividade .
First , a period from mid 2003 to early 2005 , during which the unemployment rate continued to increase slowly in spite of the acceleration in activity .
( b ) Em percentagem .
( b ) In percentages .
em percentagem ) 15
in percentages ) 15
DK percentagem 25
. DK
UK Em percentagem
In percentages 25
Em percentagem 25
In percentages 25
Percentagem máxima da bolsa totais utilizável para despesas com documentação
Maximum percentage of the total grant available for documentation
percentagem da forte expansão monetária global e à recente dinâmica .
most of the strong overall monetary expansion as well as its recent dynamics .
A combinação da maior percentagem de católicos do mundo, com o declínio da percentagem dos adeptos religiosos significa que Francisco está a enfrentar um dilema estratégico.
The combination of the highest share of Catholics in the world with a decline in the share of religious adherents leaves Francis facing a strategic dilemma.

 

Pesquisas relacionadas : Percentagem Da Taxa Reduzida - Percentagem Da área - Diminuição Da Percentagem - Cálculo Da Percentagem - Redução Da Percentagem - Em Percentagem - Percentagem Alvo - Certa Percentagem - Percentagem Máxima - Percentagem Global - Percentagem Margem - Percentagem Total - Percentagem Significativa