Translation of "taxa de salário por hora" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O salário mínimo é 2,13 por hora. | The minimum wage is 2.13 an hour. |
| O salário mínimo em Okinawa é de 642 ienes por hora. | The minimum wage in Okinawa is 642 yen per hour. |
| O salário mínimo na Alemanha é de 8,50 euros por hora. | Germany's minimum wage is 8.50 euros an hour. |
| As mais experientes chegam a negociar R 400 por meia hora com um funcionário de melhor salário. | The most experienced women negotiate up to 200 United States dollars for a half an hour with a high ranking employee. |
| Usar uma hora de Internet por semana custará 18 cuc por mês, quase que 75 do salário médio da população. | Using an hour of Internet a week costs you 18 cuc per month, almost 75 of the average salary. |
| No Chile, uma xícara de café na Starbucks custa mais do que o salário de uma hora de trabalho dos baristas. | In Chile, a cup of coffee at Starbucks costs more than the baristas' wages for one hour of work. |
| Como um dia tem 24 horas e uma circunferência tem 360 graus, a terra se move em relação ao Sol a uma taxa de 15º por hora (360º dividido por 24 horas 15º por hora). | Since there are 24 hours in a day and 360 degrees in a circle, the sun moves across the sky at a rate of 15 degrees per hour (360 24 hours 15 per hour). |
| Eu mereço um salário mais alto por isto. | I deserve a bigger salary for this. |
| Um salário de um milhão e meio de dólares por seis semanas. | One and a half million dollars for six weeks' work. |
| O salário mínimo legal é de cerca de 60 dólares por mês. | The minimum legal salary is around US 60 per month. |
| Salário Real é o salário medido em termos de poder de compra (de bens e serviços) do salário nominal, em um dado período. | Section 13(a)(1) and Section 13(a)(17) also exempt certain computer employees. |
| Em alguns lugares, a produtividade por hora ou a taxa do seu crescimento estava entre as mais altas do mundo. | In some places, productivity per hour or the rate of its growth was among the highest in the world. |
| Renda O salário mínimo fixado para o ano de 2011 é de R 545,00 por mês, totalizando R 7.085,00 ao ano (incluindo o 13º salário). | Income The minimum wage set for the year of 2014 is R 9,412 reais or R 724 reais per month plus an additional 13th salary in second half of December. |
| Por hora, não. | For now, no. |
| Encerrei, por hora. | I'm done for now. |
| Em sua última temporada, ele recebia 450 mil dólares de salário por ano. | He happened to make a living playing basketball but he was more than that. |
| Trabalhei dia e noite por um salário de 450 naktfa, cerca de 30 dólares . | I worked day and night for 450 naktfa, which is about 30 (CHF28). |
| Meditar por meia hora. | Meditate for half an hour. |
| por 1 hora exata | for exactly one hour |
| Estudei por uma hora. | I studied for one hour. |
| Sou pago por hora. | I'm paid by the hour. |
| E você pode encaixar essa demanda de hora em hora, por quase todo ano. | And you can match that demand, hour by hour, for the whole year almost. |
| Um proprietário pode ganhar 4 mil pesos mexicanos por mês de salário mínimo (por volta de R 870). | An owner can earn up to 4,000 Mexican pesos a month as a basic salary. |
| Estive esperando por mais de uma hora. | I've been waiting for over an hour. |
| Trabalhadores cambojanos apelam a grifes globais de confecção por um salário mínimo de US 177. | Cambodian workers urge global clothing brands to give a 177 monthly minimum wage. |
| Eles solicitaram um aumento de salário. | They asked for an increase of salary. |
| Ele pediu um aumento de salário. | He asked for a pay raise. |
| Eu esperei por ele por uma hora. | I waited for him for an hour. |
| Mais carpetes por hora homem. | More carpet per man hour. |
| Por favor, espere meia hora. | Please wait half an hour. |
| Tom é pago por hora. | Tom is paid by the hour. |
| Obrigado por chegar na hora. | Thanks for being on time. |
| Tentei por quase uma hora. | I tried for almost an hour. |
| Quanto você cobra por hora? | How much do you charge per hour? |
| Por favor, chegue na hora. | Please come on time. |
| Intensidade Intensidade de precipitação é classificada de acordo com a taxa de precipitação Chuva fraca quando a taxa inferior a cinco milímetros por hora (mm h) Chuva moderada quando taxa está entre 5 e 25 mm h Chuva forte quando taxa está entre 25 e 50 mm h Chuva muito forte quando taxa é igual ou superior a 50 mm h. | Intensity Rainfall intensity is classified according to the rate of precipitation Light rain when the precipitation rate is per hour Moderate rain when the precipitation rate is between or per hour Heavy rain when the precipitation rate is per hour, or between and per hour Violent rain when the precipitation rate is per hourEuphemisms for a heavy or violent rain include gully washer, trash mover and toad strangler. |
| Não vem do salário. | It doesn't come from salary. |
| Não existe salário mínimo. | There is no minimum wage. |
| Qual o salário mínimo? | What's the minimum wage? |
| O salário é insuficiente. | The pay is meager. |
| Seu salário é alto. | His salary is high. |
| Para aqueles que preferem milhas por hora, é acima de 45 milhas por hora na água. É realmente muito rápido. | And for those of you who prefer miles per hour, that's over 45 miles per hour in water. And this is really darn fast. |
| O número aproximado de ovelhas coletadas foi de 11 por hora, o que teve um custo de trabalho de 69 centavos por hora. | Approximate collection rate of 11 sheep per hour, which would make a working wage of 69 cents per hour. |
| Fizeram me esperar por mais de meia hora. | I was made to wait for over 30 minutes. |
| Desculpe por te incomodar nesta hora de pico. | Sorry for bothering you at this busy time. |
Pesquisas relacionadas : Salário Por Hora - Salário Por Hora - Salário Por Hora - Salário Por Hora - Taxa Por Hora - Taxa Por Hora - Salário Bruto Por Hora - Trabalho Salário Por Hora - Hora Por Hora - Taxa De Pagamento Por Hora - Taxa De Custo Por Hora - Taxa De Salário - Taxa De Hora - Por Hora