iii ) volume de negócios	( iii ) turnover
Volume de negócios do comércio a retalho ( em termos nominais e a preços constantes ) ( m ) Volume de negócios na indústria ( NACE C F ) ( m ) Volume de negócios ( produção ) nos principais sectores dos serviços ( m ) Inquéritos à indústria ( m )	Retail trade turnover ( nominal and at constant prices ) ( m ) Turnover in industry ( NACE C F ) ( m ) Turnover ( production ) in main service sectors ( m ) Industry opinion survey ( m )
Taxa anual	Annual fee
Taxa anual de encargos efectiva global	Annual percentage rate of charge
Taxa anual de encargos efectiva global 9 .	Annual percentage rate of charge 9 .
No segundo documento de consulta , os serviços da Comissão lançavam também a ideia de um regime diferente para os emitentes mais pequenos , com base no seu volume de negócios anual .	In its second consultation document , the Commission services also launched the idea of a different regime for smaller security issuers based on their annual turnover .
Um período de referência de um mês para o volume de negócios noutros serviços .	A monthly reference period for turnover in other services .
Leilão de montante ( volume tender ) ver leilão de taxa fixa .	Haircut see valuation haircut .
Leilão de montante ( volume tender ) ver leilão de taxa fixa .	or ( ii ) a lending operation against a pledge or in a repurchase agreement .
A taxa precipitação média anual de chuva é de 32 centímetros, e a taxa precipitação média anual de neve é de 126 centímetros.	Calgary International Airport in the northeastern section of the city receives an average of of precipitation annually, with of that occurring in the form of rain, and as snow.
A taxa anual, então, é de 56 milhões.	The annual death rate, then, becomes 56 million.
A corrente que sai de um volume deve ser igual à taxa de diminuição da carga dentro do volume.	The current leaving a volume must equal the rate of decrease of charge in a volume.
Leilão americano ( American auction ) ver leilão de taxa múltipla . Leilão de montante ( volume tender ) ver leilão de taxa fixa .	Haircut see valuation haircut . In house credit assessment system ( ICAS ) a credit quality assessment source provided for in the Eurosystem credit assessment framework ( ECAF ) that currently comprises the four credit assessment systems operated by the Deutsche Bundesbank , the Banco de España , the Banque de France and the Oesterreichische Nationalbank .
Portanto eles calculam a taxa de crescimento anual da economia.	So they calculate the percent annual growth rate of the economy.
nos anos 70, o volume de negócios das Brigadas Vermelhas por ano era de sete milhões de dólares.	In the 1970s, the turnover of the Red Brigades on a yearly basis was seven million dollars.
A taxa de precipitação média anual na cidade é de 38 cm.	The average annual temperature of the sea is , from in January to in August.
O Barcelona é o segundo clube de futebol mais valioso do mundo, com seu valor estimado em 3.2 bilhões, e o quarto clube de futebol mais rico em termos de receita, com um volume de negócios anual de 484.6 milhões.	It is the second most valuable sports team in the world, worth 3.2 billion, and the world's fourth richest football club in terms of revenue, with an annual turnover of 484.6 million.
A taxa de precipitação média anual de chuva em Connecticut é de 119 centímetros.	The center of population of Connecticut is located in the town of Cheshire.
A taxa de precipitação média anual de chuva no Estado é de 104 centímetros.	Virginia has an annual average of 35 45 days of thunderstorm activity, particularly in the western part of the state, and an average annual precipitation of .
A taxa de crescimento anual dos depósitos à ordem mantinha se elevada .	The annual growth rate of overnight deposits remained high .
A taxa de precipitação média anual de chuva de San Diego é de 26,2 centímetros.	Rainfall is usually greater in the higher elevations of San Diego some of the higher elevation areas of San Diego can receive of rain a year.
A maioria da informação ( volume de negócios , preços no produtor , salários , horas trabalhadas e emprego ) continua por desenvolver .	Most of the information ( turnover , producer prices , wages , hours worked and employment ) is still to be developed .
A rua Zeil, uma das ruas principais da cidade, apresenta o volume de negócios mais forte da Alemanha.	Shopping streets ZeilThe Zeil is Frankfurt's central shopping street and one of the most crowded in Germany.
O índice de volume de negócios para o comércio retalhista é um indicador de grande importância para a procura dos consumidores .	The turnover index for retail trade is a significant indicator of consumer demand .
O volume de negócios do ano anterior (ou previsto na declaração de início de actividade) não poderá exceder os 10000 euros.	By the timing of collection, VAT (as well as accounting in general) can be either accrual or cash based.
BCE Relatório Anual 2009 desreconhecimento dos empréstimos no contexto das actividades de titularização , embora a correcção deste efeito impeça que a taxa anual e a taxa de curto prazo caiam abaixo de zero .	This picture does not change when the downward impact of the derecognition of loans in the context of securitisation activities is taken into account , although adjusting for this effect prevents both the annual rate and the short term rate from dropping below zero .
Aplicações Crescimento proporcional A média geométrica é mais apropriada que a média aritmética para descrever crescimentos proporcionais, tanto crescimento exponencial (proporção constante de crescimento) e crescimento variado nos negócios a média geométrica da taxa de crescimento é conhecida como composição anual da taxa crescimento (CAGR).	Applications Proportional growth The geometric mean is more appropriate than the arithmetic mean for describing proportional growth, both exponential growth (constant proportional growth) and varying growth in business the geometric mean of growth rates is known as the compound annual growth rate (CAGR).
No caso da divisão 65 da NACE Rev. 1.1 , o volume de negócios será substituído pelo valor da produção .	For NACE Rev. 1.1 division 65 turnover will be replaced by production value . EN
Na França exigem se já informações trimestrais sobre o volume de negócios , mas não sobre os lucros e prejuízos .	France already requires quarterly information on turnover , but not on profit and loss .
A taxa anual de crescimento demográfico é de cerca de 2,7 , superior também à nacional (2,4 ).	The annual population growth is around 1.3 (higher than the state (national) level of 1.2 ).
São realizadas como verdadeiros leilões de taxa variável com um volume de colocação pré anunciado e , por conseguinte , o Eurosistema actua como um tomador de taxa .	They are conducted as pure variable rate tenders with a pre announced allotment volume , and the Eurosystem therefore acts as a rate taker .
A economia cresceu a uma taxa anual de 6,7 durante o período 2004 2008.	The economy grew at an annual rate of 6.7 during the 2004 2008 period.
O ano de 1933 foi o pior dos negócios para o Olympic , carregando menos de 10.000 passageiros no total anual.	1933 was Olympic 's worst year of business carrying just over 9,000 passengers in total.
E agora, temos uma situação em que o movimento nesse shopping está quatro vezes além do volume de negócios projetado.	And now, we have a situation in which the businesses in this mall are doing four times the turnover that they had projected.
Isso chega a uma taxa de mortalidade anual maior que toda a população do Canadá.	That adds up to an annual death toll of greater than the population of Canada.
em 2002 , embora com uma taxa de crescimento anual menor ( ver Gráficos 45 e 46 ) .	right hand scale ) total value ( EUR billions
O Eurosistema actua como tomador de taxa , dado que as ORPA são realizadas sob a forma de verdadeiros leilões de taxa variável com um volume de colocação pré anunciado .	The Eurosystem acts as a rate taker since LTROs are conducted as pure variable rate tenders with a pre announced allotment volume .
A taxa anual de mortalidade chega a 150.000... perdão, a taxa diária 150.000 pessoas por dia, o que é um número estarrecedor.	So the annual death rate adds up to 150,000 sorry, the daily death rate 150,000 people per day, which is a huge number by any standard.
As transacções sem garantia representaram cerca de metade do total do volume de negócios do mercado de pronto pagamento na área do euro em 2000 .	Unsecured transactions accounted for around half of the total cash market turnover in the euro area in 2000 .
BCE Relatório Anual 2001 significativa de negócios intersectoriais nas fusões e aquisições que envolvem bancos da UE ( ver Quadro 16 ) .	This is highlighted by the rather significant share of cross industry deals in the mergers and acquisitions involving EU banks ( see Table 16 ) .
A taxa de desemprego é de cerca de 10 (ainda representa menos de metade da taxa espanhola) e o crescimento anual do PIB é de cerca de 1 (o valor da taxa de crescimento espanhola é negativo).	Unemployment is around 10 (still less than half the Spanish rate), and annual GDP growth is around 1 (Spain s growth rate is negative).
Entre os factores autónomos , as notas continuaram a exibir a taxa de crescimento anual mais forte .	Among the autonomous factors , banknotes continued to show the strongest annual rate of growth .
Com feito , o seu volume de transacções em três dias e meio corresponde ao PIB anual total da área do euro !	Thus , the turnover of 3 ½ working days corresponds to the annual total GDP of the euro area !
ao desenvolvimento e distribuição do volume de negócios total e por produto , actividades internacionais , emprego , capital e reservas e restante activo e passivo .	the development and distribution of total business and business per product , international activities , employment , capital and reserves , and other assets and liabilities .
A taxa de crescimento anual para a República Checa em 2005 é uma média dos valores trimestrais .	The annual growth rate for the Czech Republic in 2005 is an average of quarterly figures .

Pesquisas relacionadas : Volume De Negócios Anual - Volume De Negócios Anual - Volume De Negócios Anual - Um Volume De Negócios Anual - Volume De Negócios Anual Global - Volume De Negócios Anual Estimado - Volume De Negócios Médio Anual - Volume De Negócios Anual Consolidado - Volume De Negócios Anual De Vendas - Volume Anual - Volume Anual - De Negócios Anual - Volume De Negócios Anual Da Empresa - Taxa Anual

Exibir esta página em português