Translation of "taxa por cento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Taxa - tradução :
Fee

Taxa - tradução : Taxa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É uma taxa de 50 por cento de deflação.
That's a 50 percent deflation rate.
A taxa de alfabetização na China era de 77 por cento comparada aos 48 por cento na Índia.
The adult literacy rate in China is 77 percent as compared with 48 percent in India.
E a taxa de sucesso é aproximadamente 100 por cento.
And the success rate is at close to 100 percent.
Taxa de retorno aquela com que Soros estava tão preocupado 97 por cento.
Return rate the one that Soros was so worried about 97 percent.
Eu quero dizer 100 por cento de taxa de mortalidade é bem alto.
I mean 100 percent death rate is pretty severe.
A taxa de analfabetismo, na China, nesta geração está abaixo de um por cento.
The illiteracy rate in China among this generation is under one percent.
Dez por cento. Dez por cento.
10 percent. 10 percent.
A taxa de desemprego no Japão foi de 3,4 por cento em setembro de 2015.
The unemployment rate in Japan was 3.4 percent in September of 2015.
E os benefícios sociais. A taxa de veículos ocupados por apenas uma pessoa é, como já falei antes, 75 por cento Nós achamos que podemos diminuir em 50 por cento.
And the social benefits the rate of single occupancy vehicles is, I told you, 75 percent I think we can get that down to 50 percent.
Uma taxa de hipoteca de seis por cento está se tornando a média atual da indústria.
A mortgage rate of six percent is becoming the current industry average.
Acra tem uma taxa de desemprego de 12,2 por cento, o que totaliza 114 198 indivíduos.
12.2 of the city's workforce are reportedly unemployed, totalling around 114,198 people.
O montante da referida taxa será de 10 cento por cada nota de euro mutilada ou danificada .
The fee shall amount to 10 cents per mutilated or damaged euro banknote .
Dos 67 detidos, 37 por cento eram guatemaltecos, 20 por cento colombianos e 10 por cento mexicanos.
Of the 67 detained individuals, 37 percent are Guatemalan, 20 percent Colombian, and 10 percent Mexican.
E naquele exame, quer você obtenha 70 por cento, 80 por cento, 90 por cento, ou 95 por cento, a classe segue para o próximo tópico.
And that exam, whether you get a 70 percent, an 80 percent, a 90 percent or a 95 percent, the class moves on to the next topic.
Posso ver que o Rondoron já realizou 553 trocas com uma taxa de sucesso de 100 por cento.
I can see that Rondoron has completed 553 trades with a 100 percent success rate.
E a Suécia jamais atingiu a taxa da Meta de Desenvolvimento do Milênio, 3,1 por cento quando calculei.
And Sweden never reached the Millennium Development Goal rate, 3.1 percent when I calculated.
Assim pode se dobrar a eficiência com um aumento de 60 por cento da taxa interna de retorno.
So you can double efficiency with a 60 percent internal rate of return.
Naquela época, a única exceção foi o antivírus NOD32, queconseguiu uma taxa de detecção de 68 por cento .
At that time, the only exception was the NOD32 antivirus, which managed a detection rate of 68 percent.
Por estes 10 anos, 40 milhões de dólares em financiamento acessível, taxa média de juros de 5 a 6 por cento.
Over these 10 years, 40 million dollars in affordable financing, average interest rate five percent to six percent.
Nos anos 90, apenas 1,2 por cento, apenas 1,2 por cento.
In the 90s, only 1.2 percent, only 1.2 percent.
Então 96 por cento é tão bom quanto 100 por cento.
So 96 percent is as good as 100 percent.
De um a cinco, garotas morrem a uma taxa 50 por cento maior do que garotos, em toda Índia.
From one to five, girls die at a 50 percent higher mortality rate than boys, in all of India.
aproximadamente 96 por cento delas, foram positivas, quatro por cento delas não.
Ninety six percent of them, roughly, have been positive four percent of them have been other.
O peixe está degradado 20 por cento, 50 por cento e aí o peixe que mostrei a vocês, 70 por cento.
The fish is degraded 20 percent, 50 percent and then the one I showed you, 70 percent.
Batidas com ferimentos cairam 76 por cento. Batidas fatais cairam 90 por cento.
Injury crashes have dropped 76 percent, fatal crashes down 90 percent.
19 por cento dos americanos estão em um por cento dos mais assalariados.
Nineteen percent of Americans are in the top one percent of earners.
Conseguimos aproximadamente 75 por cento de peixes, talvez tanto quanto 90 por cento.
We've got about 75 percent of the fish, maybe as much as 90 percent.
Mas a realidade em países pobres, na ausência de testes e tratamento, 40 por cento, 40 por cento das crianças são infectadas 40 por cento versus dois por cento uma diferença enorme.
And yet, the reality in resource poor countries, in the absence of tests and treatment, 40 percent 40 percent of children are infected 40 percent versus two percent an enormous difference.
E agora temos 70 por cento Em 20 anos, é a maior taxa de coleta seletiva de lixo do mundo.
And now we have 70 percent since 20 years, it's the highest rate of separation of garbage in the world.
20 anos atrás, médicos amputariam minha perna esperando o melhor, e havia uma taxa de 15 por cento de sobrevivência.
Twenty years ago, doctors would have cut off my leg and hoped, and there was a 15 percent survival rate.
Doze por cento observam.
Twelve percent do.
Mas você chega a 80 por cento do caminho, por apenas 1 por cento do custo.
But you get about 80 percent of the way there, for about one percent of the cost.
Fazê lo ir 10 por cento mais rápido com 15 por cento menos eletricidade.
Made it go 10 percent faster on 15 percent less electricity.
Existe uma taxa de mortalidade de oito por cento apenas por realizar esse procedimento, e então basicamente e o que eles aprenderam com isso?
There's an eight percent mortality rate with just doing this procedure, and so basically and what do they learn from it?
A taxa de mortalidade nesses golfinhos, para o primeiro filhote de cada golfinho fêmea, é de 60 a 80 por cento.
The death rate in these dolphins, for the first calf born of every female dolphin, is 60 to 80 percent.
Depois de tudo isso, de 07 crianças para 1,5. A taxa de crescimento populacional caiu de 3,3 para 0,5 por cento.
In all this thing, from seven children to 1.5 children, population growth rate of 3.3 to 0.5.
E tal estudo mostra que, comparado com outros edifícios, há uma redução na incidência de irritações dos olhos em 52 por cento, problemas respiratórios em 34 por cento, dores de cabeça em 24 por cento, deficiência pulmonar em 12 por cento e asma em 9 por cento.
And the study showed that, compared to other buildings, there is a reduced incidence of eye irritation by 52 percent, respiratory systems by 34 percent, headaches by 24 percent, lung impairment by 12 percent and asthma by nine percent.
Um por cento de nós possui 40 por cento de todos os bens e serviços.
One percent of us own 40 percent of all the goods and services.
E todo ano eles resgatam e criam filhotes abandonados. E eles têm uma taxa muito impressionante de 80 por cento de sucesso.
And every year they rescue and raise abandoned chicks, and they have a very impressive 80 percent success rate.
E portanto, ela sobe por torsão passiva e torsão ativa, de 30 por cento até 80 por cento.
So therefore, it rises up from passive torsion to active torsion, from 30 percent up to 80 percent.
Todavia, o gás é responsável por 62 por cento da eletricidade na Nigéria, enquanto que no Quênia, 46 por cento da energia é hidroelétrica e 19 por cento geotérmica.
However, gas supplies 62 percent of Nigeria s electricity, while Kenyan power comes 46 percent from hydroelectric and 19 percent from geothermal.
Há cem por cento aqui.
There's 100 percent up here.
Quarenta e sete por cento.
Forty seven percent.
Eles têm 2,4 por cento.
They have 2.4 percent.
Eu concordo cem por cento.
I agree one hundred percent.

 

Pesquisas relacionadas : Por Cento - Por Cento - Por 20 Por Cento - Por 10 Por Cento - Por 100 Por Cento - Por Cento Por Ano - Por 50 Por Cento - Por 30 Por Cento - Por Cento Concluída - Diminuir Por Cento - Por Cento Maior - Baixo Por Cento - Por Cento Inferior