Translation of "taxa por noite" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Noite - tradução : Taxa - tradução : Taxa - tradução : Taxa - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A taxa de rastreio é de aproximadamente 1.000 graus quadrados por noite (consegue cobrir todo o céu em cerca de 1 mês). | This combination of instruments provided a field of view of 2.88 by 2.88 degrees (8.3 square degrees). |
| Por esta noite, chega. | Let's call it a night. |
| Não ande por aí a noite! | Don't walk out at night! |
| Boa noite e obrigado por virem. | Good evening and thank you for coming. |
| Sinto muito por ontem à noite. | I'm sorry about last night. |
| Passei por lá ontem à noite. | I went by there last night. |
| Por que não passar a noite? | Why not spend the night? |
| E a noite, por volta da meia noite, eles desligam o aquecimento do hotel, | And then, at night, about midnight, they turn the heat off in the hotel. |
| 30.000 dólares por uma noite num hotel. | 30,000 dollars for a night in a hotel. |
| Eu gostaria de ficar por uma noite. | I'd like to stay for one night. |
| Assaltantes vagueiam por aqui à meia noite. | Robbers prowl around at midnight. |
| Por favor, ligue para mim esta noite. | Please call me tonight. |
| Tom morreu por volta da meia noite. | Tom died around midnight. |
| Tom me deixou ficar por uma noite. | Tom let me stay for a night. |
| Média ponderada por stocks de entidades , taxas calculadas como médias ponderadas por transacções Taxa nominal Taxa efectiva | Weighted average by stock of entities , rates calculated as weighted average by transactions Nominal rate Effective rate |
| Eles viajaram por um dia e uma noite. | They traveled for . |
| Por favor recordem se da humilhação desta noite. | Please remember tonight's humiliation. |
| Por que não conseguiu dormir na noite passada? | Why couldn't you sleep last night? |
| Você me liga hoje à noite, por favor? | Will you please call me this evening? |
| Elas nos fizeram trabalhar por toda a noite. | They made us work all night. |
| Lamento por vocês não poderem comparecer esta noite. | I'm sorry that you can't come this evening. |
| Por que você não passa a noite conosco? | Why don't you spend the night with us? |
| Por que você está tão nervoso esta noite? | Why are you so nervous tonight? |
| Por que você está tão nervosa esta noite? | Why are you so nervous tonight? |
| A caçada humana continuou por toda a noite. | The manhunt continued throughout the night. |
| Por que estás bebendo café à meia noite? | Why are you drinking coffee at midnight? |
| Por quantas horas você dorme toda a noite. | About how many hours do you sleep every night? |
| Sim, ando por casas noturnas a noite toda assim. | Yeah, I walk around nightclubs all night like this. |
| Minha família fazia uma refeição por dia, à noite. | My family ate one meal per day, at night. |
| Por alguma razão, me sinto mais vivo a noite. | For some reason I feel more alive at night. |
| Nadei por toda aquela noite a o dia seguinte. | And I swam through that night and into the next day. |
| Por exemplo, Mamãe toma a pílula toda a noite. | Like, Mother takes the pill every night. |
| Por que você não me ligou ontem à noite? | How come you didn't call me last night? |
| Por que tu não me ligou ontem à noite? | How come you didn't call me last night? |
| Por que você não me ligou ontem de noite? | How come you didn't call me last night? |
| Esta carta foi escrita por Naoko, ontem à noite. | This letter was written by Naoko last night. |
| Este poema foi escrito por ele, ontem à noite. | This poem was written by him last night. |
| Por que não comemos num restaurante hoje à noite? | Why don't we eat at a restaurant tonight? |
| Por que você não me ligou ontem à noite? | Why didn't you call me last night? |
| Por que você não me ligou ontem à noite? | Why didn't you call me yesterday evening? |
| Tom só dorme cerca de cinco horas por noite. | Tom only sleeps about five hours a night. |
| Por que a Lua está tão grande esta noite? | Why is the moon so big tonight? |
| Por alguma razão, não consegui dormir ontem à noite. | For some reason I couldn't sleep last night. |
| Por que estás usando óculos de sol à noite? | Why are you wearing sunglasses at night? |
| Por que você não veio para casa noite passada? | Why did you not come home last night? |
Pesquisas relacionadas : Por Noite - Por Noite - Taxa De Noite - Taxa Por - Custo Por Noite - Preço Por Noite - Por Uma Noite - Euros Por Noite - Taxa Por Uso - Por Ano Taxa - Taxa Por Cento - Taxa Por Mês - Taxa Por Hora