Translation of "te ligar de volta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ligar - tradução : Ligar - tradução : Ligar - tradução : Ligar - tradução : Ligar - tradução : Volta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vou ter de te ligar de volta.
I'll have to call you back.
Eu vou precisar te ligar de volta.
I'm gonna have to call you back.
Iremos te ligar.
We'll call you.
Obrigado por ligar. Eu estava a ponto de te ligar.
Thanks for calling. I was just about to call you.
Obrigada por ligar. Eu estava a ponto de te ligar.
Thanks for calling. I was just about to call you.
Eu vou te ligar.
I'll call you.
Nós iremos te ligar.
We'll call you.
Nós vamos te ligar.
We'll call you.
Eu queria te ligar.
I wanted to call you.
Devo ligar de volta para Ken?
Shall I call Ken back?
Não esqueça de me ligar de volta.
Don't fail to call me back.
Não esqueça de me ligar de volta.
Don't forget to call me back.
Certifique se de me ligar de volta.
Be sure to call me back.
Eu vou te ligar hoje.
I'll give you a ring on today.
E se eu te ligar?
Why don't I call you?
Quando eu posso te ligar?
When can I call you?
Vou te ligar cada noite.
I'll call you every night.
Eu não poderia te ligar.
I couldn't call you.
Eu não podia te ligar.
I couldn't call you.
Eu vou te ligar amanhã de manhã.
I'll call tomorrow morning.
Eu vou te ligar, sem falta.
I will call you without fail.
Eu posso te ligar mais tarde?
Can I call you later?
Posso te ligar mais tarde hoje?
Can I call later today?
Posso te ligar hoje mais tarde?
Can I call later today?
Posso te ligar uma hora dessas?
Can I give you a call some time?
Vou te escrever ou te ligar na semana que vem.
I'll write you or call you next week.
Posso te ligar de novo em vinte minutos?
Can I call you back in twenty minutes?
Posso te ligar de novo em vinte minutos?
Can I call you back within twenty minutes?
Posso ligar por volta das 14 30?
May I call around 2 30?
Vou te ligar hoje mesmo, mais tarde.
I'll call you later today.
Vou te ligar assim que eu souber.
I'll call you as soon as I know.
Tom sabe que eu irei te ligar.
Tom knows I'll call you.
Eu posso te ligar uma hora dessas?
Can I give you a call some time?
Não te constranjas de ligar se precisares de alguma coisa.
Feel free to call if you need anything.
Não consegui te ligar o telefone estava quebrado.
I couldn't call you the telephone was out of order.
Eu vou te ligar quando chegar em casa.
I'll give you a call when I get home.
Te deixo meu número, caso queira me ligar.
I'll leave my number in case you want to call me.
Eu vou te ligar quando chegar em Boston.
I'll call you when I get to Boston.
Vou te ligar assim que chegar em casa.
I'll call you as soon as I get home.
te ligo de volta.
I'll call you right back.
Eu vou te ligar amanhã às 7 da manhã.
I'll call for you at 7 tomorrow morning.
Eu te disse para não me ligar no trabalho.
I told you not to call me at work.
Eu vou te ligar assim que chegar em casa.
I'll call you as soon as I get home.
Te ligo de volta mais tarde.
I'll call you back later.
Eu já te ligo de volta.
I'll call you right back.

 

Pesquisas relacionadas : Vou Te Ligar - Ligar De Volta - Eu Vou Te Ligar - Posso Te Ligar Depois? - Dar-te De Volta - Ligar - Ligar - Ligar - Ligar