Translation of "teaser de filme" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Filme - tradução : Filme - tradução : Filme - tradução : Teaser - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Os realizadores compartilharam um teaser do filme no Vimeo | The filmmakers share a teaser of the movie on Vimeo |
| Os diretores Lee Ann Curren e André Silva (surfista e antigo morador) publicaram um teaser do filme. | Directors Lee Ann Curren and André Silva (himself a surfer and former resident) released a teaser of the film. |
| Após 27 edições, os video blogs cessaram pouco antes do lançamento do primeiro teaser trailer do filme. | After 27 installments, the video diaries stopped for a while shortly before the teaser trailer debuted on November 17, 2005. |
| Um teaser não é suficiente! | A teaser is not enough! |
| Distribuição Marketing Filmagens do filme começaram a aparecer online no verão de 2002, e também com um trailer teaser estreando nos cinemas com o lançamento do Scooby Doo . | Distribution Marketing Footage for the film began appearing online in the summer of 2002, with a teaser trailer debuting in cinemas with the release of Scooby Doo . |
| Um teaser trailer mostra Daft Punk e sua faixa Derezzed de Tron Legacy . | A teaser trailer features Daft Punk and their track Derezzed from Tron Legacy . |
| Em 23 de março de 2008 um teaser do Comedy Central anunciou o retorno de episódios inéditos de Futurama , no que acabou sendo na verdade o filme Bender's Big Score dividido em quatro episódios de meia hora. | A Comedy Central teaser trailer announced the return of Futurama March 23, 2008, which was Bender's Big Score divided into four episodes followed by the other three movies. |
| O teaser já foi visualizado mais de 17.000 vezes e a página criada no Facebook já reúne fãs. | The teaser was viewed over 17,000 times and their Facebook page already has more than 800 fans. |
| Elenco Curiosidades O teaser Regenerate não foi dirigido por Alexander Witt, e sim por Marcus Nispel. | There was no reason to produce it, except to make money, and there is no reason to see it, except to spend money. |
| No mesmo dia, um teaser oficial para o novo álbum foi postado no YouTube, intitulado Chimaira 2013. | The same day an official teaser for the new album was added to YouTube, titled Chimaira 2013. |
| Episódio VII O Despertar da ForçaNo segundo teaser trailer do , podemos ver a máscara de Darth Vader queimada e retorcida. | And I suppose, sometimes, people look at my demeanor and say, 'Well, he's the Darth Vader of the administration. |
| O Partido_X divulgou um teaser online no qual se apresenta como uma operação cidadã para evacuar o parlamento . | Partido_X tweeted a teaser online in which it presents itself as a citizen operation to evacuate the parliament. |
| Confira abaixo o teaser bem como o resumo pela voz das suas diretoras e produtoras, Bruna Monteiro e Nathália Dielú | According to the film's directors and producers, Bruna Monteiro and Nathália Dielú |
| Thor (filme), filme de 2011. | Thor (soundtrack), to the 2011 film. |
| SNL normalmente começa com um teaser que termina com um ator saindo do personagem e proclamando, Live from New York, it's Saturday Night! | An episode normally begins with a cold open sketch that ends with someone breaking character and proclaiming, Live from New York, it's Saturday Night!, beginning the show proper. |
| Esse filme ganhou o Oscar de melhor filme estrangeiro. | That movie won an Oscar as the best foreign film. |
| O recém nomeado Roxette lançou apenas um single nos Estados Unidos, Teaser Japanese , cujo vídeo chegou à MTV, mas não chegou se quer a ser exibido. | The newly named Roxette issued one near invisible release in the US, Teaser Japanese , whose video reached MTV's studio but received no rotation to speak of. |
| Grão de Filme | Film Grain |
| Agora, Hugo foi outro filme interessante, pois o filme em si é sobre a ilusão de filme. | Now, Hugo was another interesting movie, because the movie itself is about film illusions. |
| Foi o primeiro filme e até hoje o único filme de terror a ser indicado ao Oscar De Melhor Filme. | It was one of three exorcisms to be sanctioned by the Catholic Church in the U.S. at that time. |
| Em 18 de abril de 2013 a banda lançou um vídeo teaser em seu canal do YouTube revelando o título do álbum, Crown of Phantoms, seguidamente o lançando em 30 de julho de 2013. | On April 18, 2013, the band released a teaser video on their YouTube channel revealing the album title, Crown of Phantoms , and a release date, July 30, 2013. |
| O filme foi filmado em menor custo de filme Super 16mm. | The movie was shot on lower cost super 16mm film. |
| Devido à diversidade de elementos, o filme tem desafiado os esforços de classificação de gênero, sendo diversas vezes referido como um filme noir, um filme de horror, um Künstlerroman , e um filme de amigos. | Because of its diverse elements, the film has defied efforts at genre classification, being variously referred to as a film noir, a horror film, a Künstlerroman , and a buddy film. |
| O filme Mortu Nega (1988), de Gomes, foi o primeiro filme de ficção e o segundo filme já feito na Guiné Bissau. | Gomes's Mortu Nega ( Death Denied ) (1988) was the first fiction film and the second feature film ever made in Guinea Bissau. |
| (tempo de filme 01h44min49seg). | References External links |
| Cena do filme Apocalypse Now excelente filme. | Scene from a movie Apocalypse Now great movie. |
| No entanto, o filme não seguiu diretamente o fim do filme de Bakshi. | However, this did not follow on directly from the end of the Bakshi film. |
| Também trabalhou no filme de televisão no filme A Pattern of Roses (1983). | She also had a part in a minor TV film, A Pattern of Roses . |
| Filtro Adicionar Grão de Filme | Filter Add Film Grain |
| Simular um Filme de Infravermelhos. | Simulate Infrared Film. |
| Ver o filme de animação | Watch the cartoon |
| É um filme de comédia. | It's a comedy movie. |
| É um filme de ação? | Is it an action movie? |
| Gostaria de alugar um filme? | Would you like to rent a movie? |
| É um filme de ação. | It's an action film. |
| O filme montado é um rearranjo de partes selecionadas do filme original (não montado). | Brick by brick (shot by shot) the building (film) is erected. |
| A Guerra dos Mundos (filme), filme de 1953 com Gene Barry e Ann Robinson. | It was called Fighters from Mars, or the War of the Worlds in and near Boston . |
| E o filme poderia se chamar WikiLeaks Filme Noire . | We will call it WikiLeaks Film Noire . This post is part of our special coverage WikiLeaks and the World. |
| O filme ganhou oito Oscars, incluindo o Melhor Filme. | The movie won eight Oscars, including Best Picture, Best Director and Best Actor (Abraham). |
| O filme acabou por vencer o Oscar de Melhor Filme, Melhor Diretor e Melhor Edição. | The film went on to win the Academy Awards for Best Picture, Best Directing and Best Film Editing. |
| O filme foi indicado a vários prêmios, vencendo cinco Oscars incluindo o de Melhor Filme. | The film won multiple awards, notably five Academy Awards in the 73rd Academy Awards including Best Picture and Best Actor for Crowe. |
| O filme foi nomeado para um Óscar na categoria de Melhor Filme Estrangeiro em 1965. | The movie was nominated for an Academy Award for Best Foreign Language Film in 1965. |
| O 'plugin' de imagem do digikam Filme a Infravermelhos simula o material de filme tradicional para infravermelhos. | The digikam Infrared Film filter simulates traditional infrared film material. |
| O primeiro filme de verdade que eu vi, que eu lembre, foi um filme de John Wayne. | The first real movie I saw, that I distinctly remember, was a John Wayne movie. |
| Filme encantador. | Lovely film. |
Pesquisas relacionadas : Teaser - Teaser Trailer - Teaser Curto - Taxa De Teaser - Teaser De Vendas - Teaser De Produto - Texto De Teaser - Apresentação Do Teaser - Como Um Teaser - Imagem Do Teaser - Filme
