Translation of "tecelagem holandês" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Faz o produto forte, a tecelagem. | It makes the product strong, the tessellation. |
| A tecelagem manual é uma tradição centenária na Etiópia. | Traditional cloth weaving is a centuries old tradition in Ethiopia. |
| Montamos unidades de tecelagem de tapetes, treinamento vocacional para as mulheres. | We set up carpet weaving units, vocational training for the women. |
| Falam holandês? | Do you speak Dutch? |
| Falas holandês? | Do you speak Dutch? |
| Nina é a prima de Toni e trabalha em uma fábrica de tecelagem. | Nina is the cousin Toni and works in a weaving factory. |
| Você fala holandês? | Do you speak Dutch? |
| Vocês falam holandês? | Do you speak Dutch? |
| Ele é holandês. | He is a Dutchman. |
| O artesanato também é generalizado, como é a tecelagem de tradicionais lenços ditos tais . | Craftsmanship and the weaving of traditional scarves ( tais ) is also widespread. |
| Guus Hiddink é holandês. | Guus Hiddink is Dutch. |
| O senhor fala holandês? | Do you speak Dutch? |
| A senhora fala holandês? | Do you speak Dutch? |
| Tu sabes falar holandês? | Do you speak Dutch? |
| Eu quero estudar Holandês. | I want to study Dutch. |
| Belas Artes A arte tradicional da Malásia foi centrada principalmente nas áreas de tecelagem e ourivesaria. | Fine arts Traditional Malaysian art was mainly centred on the areas of carving, weaving, and silversmithing. |
| Tecelagem de seda e algodão foram importantes no passado, mas agora deixou de ser de importância. | Silk and cotton weaving were important in the past, but have now ceased to be of importance. |
| Um holandês que faz chocolates. | A Dutch chocolate maker. |
| Não é difícil aprender holandês. | It's not difficult to learn Dutch. |
| Brigitte é um nome holandês. | Brigitte is a Dutch name. |
| Na Holanda se fala holandês. | One speaks Dutch in the Netherlands. |
| Também aprendeu a falar holandês. | He also learned the Dutch language. |
| A língua local, embora bastante influenciada pelo padrão holandês, ainda é oficialmente reconhecida como baixo saxão holandês. | The local language, although strongly influenced by standard Dutch, is still officially recognised as Dutch Low Saxon. |
| Na atividade mais recente, os participantes discutiram o simbolismo da tecelagem, sabedoria feminina e o ciclo menstrual. | In the most recent activity, participants discussed the symbolism of weaving, feminine wisdom and the menstrual cycle. |
| E Camilli assume a direção da fábrica de tecelagem, dessa vez, trabalhando e agindo como boa administradora. | And Camilli takes over the weaving factory, this time, working and acting as a good administrator. |
| Você é holandês? Sim, eu sou. | Are you Dutch? Yes, I am. |
| Willem Barents (1550 1597) navegador holandês. | Godfred Hansens depotekspedition 1919 1920. |
| Do holandês para o chinês, em Hordahordaneecheewa . | From Dutch to Chinese, into Hordahordaneecheewa. |
| Leilão holandês ver leilão de taxa única . | Longer term refinancing operations are executed through monthly standard tenders and have a maturity of three months . |
| O holandês é muito próximo ao alemão. | Dutch is closely related to German. |
| Ela é uma falante nativa de holandês. | She is a native speaker of Dutch. |
| 1523 Gerard David, pintor holandês (n. 1460). | 1358) 1523 Gerard David, Flemish painter (b. |
| 15 de Dezembro Johannes Vermeer, pintor holandês. | 1602) December 15 Johannes Vermeer, Dutch painter (b. |
| Repeating Islands observa que o Holandês de Berbice, um crioulo holandês falado em parte da Guiana, foi declarado oficialmente extinto. | Repeating Islands notes that Berbice Dutch, a Dutch Creole spoken in part of Guyana, has been declared officially extinct. |
| O arminianismo holandês foi originalmente articulado na Remonstrância (1610), uma declaração teológica assinada por 45 ministros e apresentado ao estado holandês. | Dutch Arminianism was originally articulated in the Remonstrance (1610), a theological statement signed by 45 ministers and submitted to the States General of the Netherlands. |
| Este tipo de tecelagem é extremamente raro, e há menos de uma dúzia de tecelões na Índia professando esta habilidade. | This type of weaving is extremely rare, and there are fewer than twenty weavers in India professing this skill. |
| Falamos, na verdade, de um holandês razoavelmente rico. | We're actually talking about a fairly rich Dutch guy. |
| Você tem alguma relação com o governo Holandês? | Are you in anyway related to the Dutch government? |
| Onde você começou a aprender a falar holandês? | Where did you start learning to speak Dutch? |
| Onde vocês começaram a aprender a falar holandês? | Where did you start learning to speak Dutch? |
| Eu tenho um pequeno blogue sobre o holandês. | I have a small blog about Dutch. |
| 2004 Theo van Gogh, realizador de cinema holandês. | 1951) 2004 Theo van Gogh, Dutch actor, director, and producer (b. |
| Johannes Heesters, ator e cantor holandês (m. 2011). | 1909) 1968 Fred Clark, American actor and singer (b. |
| Rijk Rijk é o holandês equivalente ao Reich. | Rijk ryk Rijk is the Dutch and ryk the Afrikaans equivalent of German Reich . |
| Ruínas arqueológicas importantes, ornamentos de ouro e prata, monumentos de pedra, cerâmica e tecelagem permanecem de diversas culturas pré colombianas importantes. | Important archaeological ruins, gold and silver ornaments, stone monuments, ceramics, and weavings remain from several important pre Columbian cultures. |
Pesquisas relacionadas : Tecelagem - Tecelagem - Holandês - Holandês - Tecelagem Plana - Tecelagem Solta - Fio Tecelagem - Tecelagem Urdidura - Tecelagem Reed - Tecelagem Manual - Cabelo Tecelagem