Translation of "tecido fino" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Fino - tradução :
Slim

Fino - tradução :
Thin

Tecido - tradução :
Fabric

Tecido - tradução :
Woven

Tecido - tradução :
Woven fabric

Keywords : Thin Comb Fine-tooth Thinner Inch Tissue Fabric Cloth Scar Samples

  Examples (External sources, not reviewed)

O vestido é feito de um tecido fino.
The dress is made of a thin fabric.
O evento foi grandioso a passagem do rei foi forrada com tapeçarias de fino tecido.
It was a grand affair the king's passage was lined with tapestries and laid with fine cloth.
Cada um usando um envelope de metal fino no lugar do mais comum tecido emborrachado.
Each kind used a thin gastight metal envelope, rather than the usual rubber coated fabric envelope.
É comum em muitos grupos de kumi daiko o uso do , um casaco de tecido fino decorativo, e de faixas na cabeça chamadas de .
Common in many kumi daiko groups is the use of the happi, a decorative, thin fabric coat, and traditional headbands called hachimaki.
É muito fino.
It's too thin.
Para minimizar o peso, é muito fino, é tão fino quanto papel de embrulho.
In order to minimize the weight, it's very thin, it's as thin as a sandwich wrapper.
O tecido ósseo é um tipo de tecido conjuntivo denso.
Bone tissue is a type of dense connective tissue.
Este livro fino é meu.
This thin book is mine.
Este livro é muito fino.
This book is very thin.
Existem três tipos principais de tecidos musculares nos vertebrados Tecido muscular estriado (esquelético), Tecido muscular cardíaco Tecido muscular liso.
In mammals the three types are skeletal or striated muscle smooth or non striated muscle and cardiac muscle, which is sometimes known as semi striated.
Este notebook é fino e leve.
This laptop is thin and light.
Corte o tecido diagonalmente.
Cut the cloth on the bias.
Quanto tecido você comprou?
How much fabric did you buy?
Preciso de um tecido.
I need a tissue.
Ver também Lípido Metabolismo lipídico Tecido conjuntivo frouxo Tecido conjuntivo denso Bibliografia Ligações externas
In 2007, researchers isolated the adipose gene, which those researchers hypothesize serves to keep animals lean during times of plenty.
Aquele tubo é oco, fino como papel.
The tube there's hollow, about paper thin.
Corte o tecido de viés.
Cut the cloth on the bias.
Eu preciso de um tecido.
I need a tissue.
É também o mais antigo poema Fino Úgrico.
It is also the oldest surviving Uralic poem.
O reino entrou em luto profundo ao ponto de as fábricas de tecido esgotarem o tecido preto.
The whole kingdom went into deep mourning linen drapers ran out of black cloth.
E o gelo que está lá é bem fino.
And the ice that is there is quite thin.
É um filme fino, uma existência em duas dimensões.
It s a thin film, two dimensional existence.
Este bambu é fino demais para aguentar tanto peso.
This bamboo is too thin to bear much weight.
Seu nariz era fino e reto e levemente aquilino .
His nose was thin and straight and slightly aquiline.
E o tecido é muito caro.
And the tissue's very expensive.
E você pensa, quanto mais rodovias há em um tecido, mais provavelmente esse tecido terá câncer ou terá metástases.
And you think, the more highways there are in a tissue, the more likely it is to get cancer or to get metastases.
O BCE detém 24 milhões de onças de ouro fino .
The ECB holds 24 million ounces of fine gold .
O BCE detém 24 milhões de onças de ouro fino .
Net book value at 31 December 1998 Euros 12,510,812 The ECB holds 24 million ounces of fine gold .
O gelo é tão fino que não aguentaria seu peso.
The ice is so thin that it won't bear your weight.
O tenista estava correndo sobre gelo fino, por assim dizer.
The tennis player was on thin ice, so to speak.
Faz fronteira com Castione della Presolana, Fino del Monte, Songavazzo.
Onore borders the following municipalities Castione della Presolana, Fino del Monte, Songavazzo.
Consistia em um fino foguete em uma base de madeira.
It consisted of a finned rocket ship on a wooden base.
O que fazemos é humanizar o tecido.
What we do is humanize the tissue.
Podemos fazer isto sem machucar outro tecido.
We can do it without harming any tissue.
Comprei cinco metros de tecido na loja.
I bought five metres of fabric in the shop.
Neste tecido ocorre um intenso metabolismo aeróbio.
Cardiac muscle See also Myocyte References
O tecido é fabricado na indústria têxtil.
An example of a plant textile is cotton.
Por exemplo, o tecido principal no coração é o miocárdio, enquanto os esporádicos são os nervos, sangue, tecido conjuntivo, etc.
The main tissue is that which is unique for the specific organ, such as the myocardium, the main tissue of the heart, while sporadic tissues include the nerves, blood vessels, and connective tissues.
E eles o fizeram de polietileno, então ele é bem fino.
And it's made of polyethylene, so it's very thin.
Esse traço fino que você vê aqui, essa é a África.
That thin sliver you see here, that's Africa.
Também tinha um fino anel branco em volta do sol vermelho.
There was also a thin white ring around the red sun.
Ouro Fino é um município brasileiro do estado de Minas Gerais.
Ouro Fino is a city situated in the state of Minas Gerais in the Southeastern Region of Brazil.
Faz fronteira com Como, Cucciago, Fino Mornasco, Grandate, Luisago, Senna Comasco.
Casnate con Bernate borders the following municipalities Como, Cucciago, Fino Mornasco, Grandate, Luisago, Senna Comasco.
Nós todos somos feitos do mesmo tecido genético.
We are all cut from the same genetic cloth.
Mas também mulheres mais velhas com tecido denso.
It's also older women with dense tissue.

 

Pesquisas relacionadas : Acabamento Tecido Fino - Fino - Tecido Tecido - Fio Fino - Filtro Fino - Papel Fino - Ajuste Fino
Exibir esta página em português Exibir esta página em português