Translation of "tecnologicamente inovadora" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Tecnologicamente - tradução : Tecnologicamente inovadora - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E, de facto, funciona tecnologicamente.
And it actually so technologically, it works.
E de fato então tecnologicamente funciona.
And it actually so technologically, it works.
A ADF é tecnologicamente sofisticada, mas relativamente pequena.
The ADF is technologically sophisticated but relatively small.
Diriam que eles são aptos ou adaptados tecnologicamente?
Would you say that they were technically apt or adapt?
Aqui não há ciência inovadora.
There's no rocket science here.
Tecnologicamente, é muito sofisticado, mas todos compreendem a ideia.
Yes, technologically, it's very sophisticated, but everybody gets the idea.
É que aquilo que é tecnologicamente possível, é feito.
For whatever is technologically possible will be implemented.
Charles Leadbeater Educação Inovadora nas favelas
Charles Leadbeater Education innovation in the slums
E a terceira é bem inovadora.
And the third string is pretty innovative.
E a terceira é bastante inovadora.
And the third string is pretty innovative.
É uma campanha de marketing inovadora.
It's an innovative marketing campaign.
Uma disposição extraordinariamente importante e inovadora.
An extraordinarily important and pioneering provision.
Ou é tecnologicamente que a inovação só não foi totalmente desenvolvida.
Or is it technologically that the innovation was just not fully developed.
Porque é que a Apple é tão inovadora?
Why is Apple so innovative?
Mas as cidades mais inteligentes não são necessariamente as mais avançadas tecnologicamente.
But the smartest cities are not necessarily the most technologically advanced.
Estamos apenas dirigindo mais, não temos sido capazes de nos atualizar tecnologicamente.
We're just driving so much more we haven't been able to keep up technologically.
Quem deveria suportar os custos de um sistema de controlo tecnologicamente reforçado?
By whom should the costs of a technologically enhanced control system be borne? National public au th or ities es
Penso que é preciso evoluir na seguinte direcção não ter sociedades de dois tipos, não ter cidadãos de primeira e cidadãos de segunda, cidadãos tecnologicamente avançados e cidadãos tecnologicamente atrasados.
I believe we need to make progress and take more action specifically on that issue. We must not have two types of society, second and first class citizens, those who are technologically advanced and those who are technologically backward.
Jeff Han demonstra sua Inovadora tela sensível ao toque
Jeff Han demos his breakthrough touchscreen
Por exemplo Por que a Apple é tão inovadora?
For example Why is Apple so innovative?
Janaagraha desenvolveu uma tática inovadora para enfrentar a corrupção.
Janaagraha has developed an innovative tactic to deal with corruption.
Também é considerada uma grande inovadora do idioma inglês.
Woolf is considered a major innovator in the English language.
Rauti visão perfeitamente inovadora de que haveria ne cessidade.
It now remains for the Council to get down to the serious task of addressing the whole question of reform of the CAP and the issues regarding GATT.
Estas ferramentas não se tornam interessantes socialmente enquanto não se tornam tecnologicamente enfadonhas.
These tools don't get socially interesting until they get technologically boring.
a aplicação de abordagens em matéria de regulamentação que sejam tecnologicamente neutras e
For greater certainty, a Party is not required to enter into any particular regulatory cooperation activity, and may refuse to cooperate or may withdraw from cooperation.
Apesar da proposta inovadora, Mad não foi um sucesso instantâneo.
' It was basically... 'Think for yourselves, kids.
Muitos anos de trabalho intensivo são investidos nesta actividade inovadora.
Society is the only lobby to which we can bend.
Creio que esta abordagem inovadora será um exemplo a seguir.
I believe that this innovative approach will provide an example for others to follow.
Não devemos ter dúvida de que as iniciativas locais de emprego podem ajudar duma forma inovadora ou mais inovadora, tal como o relator referiu com razão.
That is precisely why we must pay far more attention to the different employment structures in the various regions of our Community.
Hull é também avançada tecnologicamente pois adiantou se à British Telecom na introdução da digitalização.
Hull is also advanced technologically, it was in advance of British Telecom in introducing digitalization.
A bola Teamgeist, da Copa do Mundo de 2006, foi inovadora.
The cumulative audience of all matches of the 2006 World Cup is estimated to be 26.29 billion.
Isto fez do Apple I uma máquina inovadora para sua época.
This made the Apple I an innovative machine for its day.
Bem, não se trata apenas de uma manchete divertida. É inovadora.
Now, it's not just a funny headline it's innovative.
É uma boa abordagem inovadora, mas mesmo assim não é fácil.
That is a good innovative approach, but still not that easy.
A União Europeia é um exemplo único de governação potencialmente inovadora.
The European Union is the only example of potentially innovative governance.
O modelo que se encontra mais desenvolvido tecnologicamente utiliza como reagentes o hidrogênio e o oxigênio.
This system used potassium hydroxide as the electrolyte and compressed hydrogen and oxygen as the reactants.
E eu disse, Pam, você é uma pessoa tão moderna e inovadora.
And I said, Pam, you're such a modern, cutting edge person.
A moda proporciona aos que seguem uma tendência sempre inovadora e ousada.
Fashion is a distinctive and often habitual trend in the style in which a person dresses.
HM, pensar fora da caixa, um produto muito inovadora, muito criativa, processou.
Hm, thinking outside the box, a very creative, very innovative product, sued.
E eu disse lhe Pam, és uma pessoa tão moderna e inovadora.
And I said, Pam, you're such a modern, cutting edge person.
O processo de planeamento deve ser executado de forma justa e inovadora.
The planning process must be implemented in a fair and innovative manner.
Senhora Presidente, a Comissão e o relator defendem uma Europa mais inovadora.
Madam President, the Commission and the rapporteur are preparing for a more innovative Europe.
O fabrico de notas de banco combina a arte manual com métodos de produção tecnologicamente muito avançados .
Banknote manufacturing combines craftmanship with high tech production methods .
Como parte desta missão, o governo está construindo o hospital mais avançado tecnologicamente do Caribe, o Mt.
As part of this mission, Antigua and Barbuda built the most technologically advanced hospital in the Caribbean, the Mt.
O resultado disto será a Europa poder dispor, no futuro, da legislação mais moderna e tecnologicamente neutra.
The outcome of this would be that Europe would have the most modern, technology neutral legislation for the future.

 

Pesquisas relacionadas : Tecnologicamente Sofisticados - Tecnologicamente Habilitado - Tecnologicamente Amadurecer - Tecnologicamente Neutra - Tecnologicamente Líder - Tecnologicamente Superior - Tecnologicamente Avançado - Tecnologicamente Impulsionada - Tecnologicamente Falando - Unidade Inovadora - Força Inovadora - Tecnologia Inovadora - Borda Inovadora