Translation of "tela do menu principal" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A partir do menu principal do DVD, se One for clicado, a tela principal de One aparecerá. | From the main menu on the DVD, if One is clicked, the main screen for One will appear. |
| Adicionar ou remover programas do menu principal | Add or remove applications from the main menu |
| Adicionar ou remover aplicações do menu principal | Add or remove applications from the main menu |
| Este é o principal item do menu. | That was the main item on the menu. |
| Miniaplicativo indicador para mostrar o menu principal do Gnome Clássico | Indicator applet to show the Gnome Classic main menu |
| O sistema exibe a tela Novidades por padrão ao invés do menu (ou o menu Vídeo, se um filme for inserido) ao inicializar. | The system displays the What's New screen by default instead of the menu (or Video menu, if a movie was inserted) when starting up. |
| Alterar que aplicações são apresentadas no menu principal | Change which applications are shown on the main menu |
| Alterar que aplicações são apresentadas no menu principal | Add or remove applications from the main menu |
| Extras Uma apresentação secreta de Bring Me to Life em Las Vegas, Nevada pode ser encontrada no menu principal do DVD, movendo o cursor para o maior espinho no lado esquerdo da tela. | Extras A secret performance of Bring Me to Life in Las Vegas, Nevada can be found on the DVD's main menu by moving the cursor to the largest thorn on the left hand side of the screen. |
| As teclas de F1 a F5 sob a tela de 7 correspondiam a cinco opções de menu exibidas na parte inferior do vídeo. | The through keys beneath the 7 screen corresponded to five menu items displayed at the bottom of the screen. |
| Disposição do Menu | Menu Layout |
| Propriedades do Menu | Launcher Properties |
| Descrições do Menu | Menu Descriptions |
| Essa música pode ser ouvida durante o menu principal do jogo de computador All Star Baseball 2000 (Acclaim Enterteinment). | This song is heard during the title menu of the computer game All Star Baseball 2000 (Acclaim Entertainment). |
| Indicador do Menu Clássico | ClassicMenu Indicator |
| Baseado no Pikachu do anime, se recusa a ficar na Pokébola, preferindo seguir o personagem principal na tela. | Based on the Pikachu from the Pokémon anime, it refuses to stay in its Poké Ball, and instead follows the main character around on screen. |
| O topo da janela mostra a barra de menu e a barra de ferramentas principal por baixo. | The window top shows the menu bar and the main toolbar below. |
| Adicionar ou remover aplicações do menu | Add or remove applications from the menu |
| Como é que converto os menus do Red Hat por omissão para um sub menu do menu K? | How do I convert the default Red Hat menus into a menu in the K menu? |
| Acções do menu de contexto da SymbolDb | SymbolDb popup actions |
| Repor a disposição por omissão do menu | Restore the default menu layout |
| Usar o menu de configuração do painel | Using the panel configuration menu |
| Escolha qualquer prato que desejar do menu. | Choose whatever dish you want from the menu. |
| Ícone menu | Menu icon |
| Localização menu | Menu location |
| Menu Álbum | Album Menu |
| Reparou na barra realçada na esquerda do menu e nas barras de menu? largue o seu botão direito do rato e um menu de contexto irá aparecer, permitindo que coloque a barra de menu no topo, esquerda, direita, ou base da janela. | Depress your right mouse button and a context menu will appear, allowing you to put the menu bar on the top, left, right, or bottom of the window. |
| Acções do menu de contexto do navegador de símbolos | Symbol browser popup actions |
| Acções do menu de contexto do gestor de ficheiros | File manager popup actions |
| Acções do menu de contexto do gestor de projectos | Project manager popup actions |
| Opções do menu de contexto de completar automaticamente | Autocompletion pop up choices |
| captura de tela do Facebook | Screenshot from Facebook |
| Tela do site da ACLU. | Screenshot from the ACLU website. |
| Cross navigation Menu | Cross navigation Menu |
| Itens de Menu | Menu Items |
| Menu Editar Edubuntu | Edubuntu Menu Editor |
| Menu de Janelas | Window menu |
| Menu de Janela | Window Menu |
| O Menu Cor | The Color Menu |
| O Menu Melhorar | The Enhance Menu |
| O Menu Transformar | The Transform Menu |
| O Menu Decoração | The Decoration Menu |
| O Menu Filtro | The Filter Menu |
| O Menu Álbum | The Album Menu |
| O Menu Marca | The Tag Menu |
Pesquisas relacionadas : Tela Do Menu - Menu Principal - Item Do Menu Principal - Tela Principal - Menu Na Tela - Voltar Ao Menu Principal - Barra De Menu Principal - Tecla De Menu Principal - Menu De Tela De Toque - Ponto Do Menu - Menu Do Usuário - Guia Do Menu - Estrutura Do Menu - Menu Do Aplicativo
