Translation of "telefone público" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Público - tradução : Público - tradução : Telefone - tradução : Telefone - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Preciso encontrar um telefone público.
I need to find a pay phone.
Por que não usou um telefone público?
Why didn't you use a pay phone?
Onde fica o telefone público mais próximo daqui?
Where is the nearest telephone box?
Uma mulher no telefone público de Varadero, Cuba, 2012.
Woman at a pay phone in Varadero, Cuba in 2012.
Se você tivesse sorte, haveria um telefone público no corredor ou em algum lugar.
If you were lucky there was a public phone hanging in the corridor or somewhere.
A companhia telefônica NTT tinha permitido o uso gratuito das linhas de telefone público.
The NTT phone company had made it free to use the public telephone lines.
Havia um telefone público no átrio, então eu entrei na fila e liguei para casa.
There was one public telephone in the lobby, so I joined the queue and called home.
Telefone? Não.
Telephone? No.
TELEFONE 1.6 .
TELEPHONE 1.6 .
Precisávamos de um telefone. Este homem estava sempre no telefone.
He had to get on the phone. This guy was always on the phone.
E consigo ver a tua cara ao telefone, ao telefone, ao telefone. Olha para mim, olha para mim.
Look at me, look at me, just called to say that it's good to be alive in such a small world.
Silêncio no telefone.
Silence on the phone.
Falamos por telefone.
We talked over the phone.
Falei por telefone.
I talked on the telephone.
Escutei o telefone.
I hear the phone.
Atenda o telefone.
Answer the phone.
Preciso desse telefone.
I need that phone.
Falei ao telefone.
I talked on the phone.
O telefone toca.
The telephone is ringing.
Telefone para você.
Phone for you.
O telefone tocou.
The telephone rang.
Cadê o telefone?
Where's the phone?
O telefone tocou.
The phone rang.
Perdi meu telefone.
I lost my phone.
Atenda o telefone.
Pick up the phone.
Ela tem telefone.
She has a telephone.
Quando ele finalmente me ligou de um telefone público em Nogales (México), era como se um enorme peso tivesse sido tirado de sobre meus ombros.
When he finally called me from a pay phone in Nogales , it was as if a huge weight has been lifted from my shoulders.
Uma técnica é chamada de multiplexação por divisão de tempo, em inglês time division multiplexing (TDM) e largamente usada, notavelmente no moderno sistema de telefone público.
One technique is called time division multiplexing (TDM) and is widely used, notably in the modern public telephone system.
Posso usar seu telefone?
May I use your phone?
É o telefone celular.
It's the mobile phone.
Telefone Internet Fax Telex
Telephone Internet Fax Telex
Nós conversamos ao telefone.
We talked on the telephone.
Bell inventou o telefone.
Bell invented the telephone.
Quem inventou o telefone?
Who invented the telephone?
Posso usar o telefone?
May I use this telephone?
Ninguém atendeu ao telefone.
Nobody answered the telephone.
Eu escutei o telefone.
I hear the phone.
O telefone continuou tocando.
The phone kept ringing.
Posso usar teu telefone?
Might I use your phone?
Posso usar o telefone?
May I use the phone?
Ele está ao telefone.
He's talking on the telephone.
Eu preciso desse telefone.
I need that phone.
Ninguém atendeu o telefone.
Nobody answered the phone.
O telefone está tocando.
The telephone is ringing.
Onde tem um telefone?
Where is there a telephone?

 

Pesquisas relacionadas : Existe Um Telefone Público Por Perto? - Parcerias Público-público - Por Telefone - Telefone Comercial - Por Telefone - Reunião Telefone - Telefone Android - Telefone Móvel - Telefone Fixo