Translation of "telepatia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Telepatia - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| É do tipo psíquico, usa telecinese para voo e telepatia para falar. | It is psychic, uses telekinesis for flight and telepathy to speak. |
| Depois da morte de Revanche, a telepatia Psylocke foi restaurada a sua força anterior. | After Revanche's death, Psylocke's telepathy was restored to its previous strength. |
| Ela também defende os X Men dos Carrascos e da telepatia de Sinistro e Exodus . | She also defends the X Men from the Marauders and the telepathy of Sinister and Exodus. |
| Outros poderes incluem presas, garras e sentidos misticamente aprimorados, supervelocidade, agilidade, telepatia, rajadas de energia, e precognição. | Other powers include mystically enhanced fangs and claws, enhanced senses, super speed, agility, telepathy, energy blasts, and precognition. |
| Telepatia retorna Os acontecimentos envolvendo a Irmandade dos Mutantes desencadeou um lento retorno do seu original habilidades telepáticas. | Returned powers and abilities The events involving the Sisterhood of Mutants triggered a return of her original telepathic abilities. |
| Em entrevista, o escritor Christopher Yost e editor Daniel Ketchum confirmar que Psylocke agora possui tanto telecinese e telepatia. | In an interview, writer Christopher Yost and editor Daniel Ketchum confirmed that Psylocke now possesses both telekinesis, telepathy, and empathy. |
| Mas sua principal prática de telepatia é enviar poderosos sinais para o resto de nós dizendo que isso não existe. | But their main exercise of telepathy is to send out powerful signals to the rest of us that it doesn't exist. |
| Ela também pode usar sua espada para quebrar inibidores de poderes telepáticos impostos a outros, apesar de sua própria falta de telepatia. | She can also use her sword to shatter telepathic power inhibitors imposed on others, despite her own lack of telepathy. |
| Misticismo Frei Galvão era um homem de muita e intensa oração, sendo alguns fenômenos místicos atribuídos a ele, como telepatia, premonição e levitação. | Mysticism Galvão was a man of great and intense prayer, and mystic phenomena attributed to him include telepathy, premonition and levitation. |
| Ao reunir os X Men, Psylocke afirma que, enquanto ela ainda é essencialmente um telecinéticos, ela ganhou a habilidade de telepatia sugerem que as pessoas vêem. | Upon rejoining the X Men, Psylocke states that while she is still primarily a telekinetic, she has gained the mental ability to telepathically suggest what people see (i.e. |
| Ela faz um pacto com ele, seduzindo Shaw e usando sua telepatia para fazer Namor acredita que ela tenha executado ele, enquanto secretamente telepaticamente incapacitante Shaw. | She makes a pact with him, seducing Shaw and using her telepathy to make Namor believe she has executed him, while secretly telepathically incapacitating Shaw. |
| Poderes telecinéticos Para manter o Rei das Sombras preso no Plano Astral, Psylocke sacrificou o uso de sua telepatia, mas mais tarde adquiriu a telecinese da Fênix. | Telekinetic powers To keep the Shadow King imprisoned in the Astral Plane, Psylocke sacrificed the use of her telepathy, but at some point gained Phoenix's telekinesis instead. |
| Inicialmente, ele foi descritor como falar com as criaturas do mar na sua própria língua ao invés de telepatia, e só quando estavam perto o bastante para ouvi lo. | Initially, he was depicted as speaking to sea creatures in their own language rather than telepathically, and only when they were close enough to hear him (within a 20 yard radius). |
| Sem a telepatia para guiá la nesse processo, ela deve confiar em seus instintos para dar a lâmina força suficiente para romper os inibidores, sem causar danos permanentes ao cérebro. | With no telepathy to guide her when performing this task, she must rely on her instincts to give the blade the sufficient strength necessary to break the inhibitors, without doing permanent damage to the subject in question. |
| Paralelamente ao clube, Emma herdou, além de uma pequena fortuna, a administração da Frost Enterprises onde teve uma ascensão rápida ao escalão superior dos mundos dos negócios com ajuda de sua telepatia. | White Queen of the Hellfire Club As White Queen of the Hellfire Club, Frost held many titles, one of which was Chairman of the Board and CEO of Frost International, which helps to fund the activities of the Lords Cardinal. |
| Após a sua transformação física em um assassino ninja japonês ganhou altamente desenvolvidas habilidades de luta, além de sua telepatia, que nesta fase não era tão poderosa como tinha sido inicialmente antes de sua transformação, devido à partilha de metade da energia dela com Revanche . | New powers After her physical transformation into a Japanese ninja assassin, she gained highly developed fighting skills in addition to her telepathy, which at this stage was not as powerful as it had originally been before her transformation, as half of her psionic potential still resided with Revanche in her original body. |
Pesquisas relacionadas : Telepatia Mental
